Зависеть это: зависеть — Викисловарь

ЗАВИСЕТЬ — это… Что такое ЗАВИСЕТЬ?

Значение слова «Зависеть» в 10 онлайн словарях Даль, Ожегов, Ефремова и др.

Поделиться значением слова:

от чего, от кого, быть под властью, под полным влияньем,
быть в чьей воле; | быть следствием известной причины. Подчиненный
зависит от начальника. Ночь и день зависят от обращенья Земли.
Зависимый, зависящий. Зависимость, состоянье зависящего. Зависать: Ветви
зависли за забор. (Наумов).

ЗАВИСЕТЬ, -ишу, -исишь; несов., от кого-чего. Находиться в зависимости. 3. от начальника. Успех дела зависит от случайности.

Ударение: зави́сеть несов. неперех.

1. Находиться в чьей-л. власти, быть в подчинении у кого-л.
2. Быть следствием какой-л. причины; быть обусловленным чем-либо

ЗАВИ́СЕТЬ, завишу, зависишь, ·несовер., от кого-чего.
1. Быть подчиненным чьей-нибудь воле; Находиться в чьей-нибудь воле, власти; иметь нужду в чьей-нибудь помощи, содействии. Мы в техническом отношении не должны зависеть от Европы. Приму все зависящие от меня меры.
2. Быть следствием какой-нибудь причины, быть обусловленным чем-нибудь. Цена товара зависит от его качества. «Военная тактика зависит от военной техники.» Ленин.
3. Находиться в синтаксическом подчинении (грам.). Падеж дополнения зависит от глагола.

находиться во власти, подчиняться, обусловливаться, быть во власти, быть обусловленным, смотреть из рук, глядеть из рук

зави́сеть,
зави́шу,
зави́сим,
зави́сишь,
зави́сите,
зави́сит,
зави́сят,
зави́ся,
зави́сел,
зави́села,
зави́село,
зави́сели,
зави́сь,
зави́сьте,
зави́сящий,
зави́сящая,
зави́сящее,
зави́сящие,
зави́сящего,
зави́сящей,
зави́сящего,
зави́сящих,
зави́сящему,
зави́сящей,
зави́сящему,
зави́сящим,
зави́сящий,
зави́сящую,
зави́сящее,
зави́сящие,
зави́сящего,
зави́сящую,
зави́сящее,
зави́сящих,
зави́сящим,
зави́сящей,
зави́сящею,
зави́сящим,
зави́сящими,
зави́сящем,
зави́сящей,
зави́сящем,
зави́сящих,
зави́севший,
зави́севшая,
зави́севшее,
зави́севшие,
зави́севшего,
зави́севшей,
зави́севшего,
зави́севших,
зави́севшему,
зави́севшей,
зави́севшему,
зави́севшим,
зави́севший,
зави́севшую,
зави́севшее,
зави́севшие,
зави́севшего,
зави́севшую,
зави́севшее,
зави́севших,
зави́севшим,
зави́севшей,
зави́севшею,
зави́севшим,
зави́севшими,
зави́севшем,
зави́севшей,
зави́севшем,
зави́севших

Поделиться значением слова:

Значение слова «зависеть» в 4 словарях

Значение слова зависеть

Все словариСловарь УшаковаЭтимологический Словарь Русского ЯзыкаСловарь ОжеговаСловарь Ефремовой

Словарь Ушакова

зависеть

зависеть, завишу, зависишь, несовер., от кого-чего.

1. Быть подчиненным чьей-нибудь воле; Находиться в чьей-нибудь воле, власти; иметь нужду в чьей-нибудь помощи, содействии. Мы в техническом отношении не должны зависеть от Европы. Приму все зависящие от меня меры.

2. Быть следствием какой-нибудь причины, быть обусловленным чем-нибудь. Цена товара зависит от его качества. «Военная тактика зависит от военной техники.» Ленин.

3. Находиться в синтаксическом подчинении (грам.). Падеж дополнения зависит от глагола.

Этимологический Словарь Русского Языка

зависеть

Происхождение слова до сих пор остается не ясным. Возможно, основой для образования послужило немецкое abhangen (зависеть, отвисать). Зависеть от кого-либо – значит не иметь возможности принимать решения самостоятельно.

Производные: зависимость, зависимый.

Словарь Ожегова

зависеть

ЗАВИСЕТЬ, ишу, исишь; несов., от кого-чего. Находиться в зависимости. З. от начальника. Успех дела зависит от случайности.

Словарь Ефремовой

зависеть

1. несов. неперех.
   1. Находиться в чьей-л. власти, быть в подчинении у кого-л.
   2. Быть следствием какой-л. причины; быть обусловленным чем-л.

Добавить свое значение

Цитаты со словом зависеть

• — И что ты называешь свободой?
  — Ни о чем не просить. Ни на что не надеяться. Ни от чего не зависеть..
  Айн Рэнд, «Источник»
• Нужно зависеть только от себя самого. Люди свободны, и привязанность — это глупость, это жажда боли..
  Оскар Уайльд, «Портрет Дориана Грея»
• Нельзя стать счастливым, завладев тем, что рано или поздно суждено потерять. Настоящее счастье не должно зависеть от кого-то. Оно должно быть только твоим. Жить внутри. Внутри тебя самого..
  Луис Ривера, «Змеелов»

Синонимы к слову зависеть

• 
  обусловливавшийся
• 
  обусловливаемый
• 
  обусловливающийся
• 
  подчинявшийся
• 
  подчиняющийся

• 
  подчиняться
• 
  обусловливаться
• 
  смотревший из рук
• 
  глядевший из рук
• 
  был обусловленным

• 
  был во власти
• 
  находившийся во власти
• 
  находиться во власти
• 
  быть во власти
• 
  быть обусловленным

зависеть — это… Что такое зависеть?

Зависеть — это… Что такое Зависеть?

зависеть — Толковый словарь Ушакова

ЗАВ’ИСЕТЬ, завишу, зависишь, ·несовер., от кого-чего.

1. Быть подчиненным чьей-нибудь воле; Находиться в чьей-нибудь воле, власти; иметь нужду в чьей-нибудь помощи, содействии. Мы в техническом отношении не должны зависеть от Европы. Приму все зависящие от меня меры.

2. Быть следствием какой-нибудь причины, быть обусловленным чем-нибудь. Цена товара зависит от его качества. «Военная тактика зависит от военной техники.» Ленин.

3. Находиться в синтаксическом подчинении (грам.). Падеж дополнения зависит от глагола.

Источник:
Толковый словарь русского языка Ушакова
на Gufo.me

Значения в других словарях

1. зависеть —
   ЗАВИСЕТЬ от чего, от кого, быть под властью, под полным влияньем, быть в чьей воле; || быть следствием известной причины. Подчиненный зависит от начальника. Ночь и день зависят от обращенья Земли. Зависимый, зависящий. Зависимость, состоянье зависящего. Зависать: Ветви зависли за забор. (Наумов).
   Толковый словарь Даля
2. зависеть —
   Происхождение слова до сих пор остается не ясным. Возможно, основой для образования послужило немецкое abhangen (зависеть, отвисать). Зависеть от кого-либо – значит не иметь возможности принимать решения самостоятельно. Производные: зависимость, зависимый.
   Этимологический словарь Семёнова
3. зависеть —
   • всецело ~ • полностью ~ • сильно ~
   Словарь русской идиоматики
4. зависеть —
   Зави́с/е/ть.
   Морфемно-орфографический словарь
5. зависеть —
   орф. зависеть, -ишу, -исит
   Орфографический словарь Лопатина
6. зависеть —
   см. >> подчиняться
   Словарь синонимов Абрамова
7. ЗАВИСЕТЬ —
   ЗАВИСЕТЬ В истории некоторых русских слов наблюдается поразительный семантический параллелизм в ходе изменения значений с эквивалентными словами западноевропейских языков. Иногда общность заметна и в морфематической структуре таких слов.
   Историко-этимологический словарь
8. зависеть —
   зависеть несов. неперех. 1. Находиться в чьей-либо власти, быть в подчинении у кого-либо. 2. Быть обусловленным чем-либо.
   Толковый словарь Ефремовой
9. зависеть —
   Зависеть, завишу, зависим, зависишь, зависите, зависит, зависят, завися, зависел, зависела, зависело, зависели, завись, зависьте, зависящий, зависящая, зависящее, зависящие, зависящего, зависящей, зависящего, зависящих, зависящему, зависящей…
   Грамматический словарь Зализняка
10. зависеть —
    ЗАВИСЕТЬ, ишу, исишь; несов., от кого-чего. Находиться в зависимости. З. от начальника. Успех дела зависит от случайности.
    Толковый словарь Ожегова
11. зависеть —
    -вишу, -висишь; несов., от кого-чего. 1. Быть подчиненным кому-л. в чем-л., находиться в чьей-л. власти. — Я свободный человек, — подумал Быков. — У меня больше нет хозяина. Я ни от кого не завишу. Саянов, Небо и земля.
    Малый академический словарь
12. зависеть —
    глаг., нсв., употр. часто я завишу, ты зависишь, он/она/оно зависит, мы зависим, вы зависите, они зависят, завись, зависьте, зависел, зависела, зависело, зависели, зависящий, зависимый, зависевший, завися…
    Толковый словарь Дмитриева
13. зависеть —
    Происхождение неясно. Скорее всего, является словообразовательной калькой нем. abhängen «зависеть; отвисать», преф. производного от hängen «висеть».
    Этимологический словарь Шанского
14. зависеть —
    ЗАВИСЕТЬ -вишу, -висишь; зависимый; -сим, -а, -о; нсв. от кого-чего. 1. Быть связанным в своих действиях, мыслях и т.п. чужой волей, влиянием; иметь нужду в чьей-л. помощи, содействии. З. от начальника. З. от чьей-л. воли, чьего-л. желания.
    Толковый словарь Кузнецова

зависеть — это… Что такое зависеть?

зависимо от него — перевод на испанский — примеры английский

Эти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.

Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.

Его будущее в Звездном Флоте может зависеть от .

Его жизнь может зависеть от этого .

Как структурированный метод рассуждений, математики используют его для доказательства.

Como un estructurado método de razonamiento, los matemáticos dependen de él para verificaciones.

Все наши рабочие зависят от этого .

Девочки из группы риска, которым мы помогаем , зависят от этого .

На самом деле они от него зависят .

Мир и восстановление зависят от этого .

От него зависит жизней. , агент Гиббс.

От него зависят люди в районе .

Удача сегодня может от нее зависеть .

Наш мир … наша нарнийская жизнь, от этого зависят .

От этого зависит ваша жизнь и моя .

От этого зависят жизни всех .

Его будущее может зависеть от .

Пожалуйста, от этого зависят ваши жизни .

Воспользуемся этой возможностью. От него зависит жизней .

От этого зависят жизни людей .

От этого зависит ваше здоровье и отношения .

От этого зависят наши народы и наше будущее .

От него зависят также животноводство, сельское хозяйство и промышленность .

,

зависимо от него — перевод на португальский — примеры английский

Эти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.

Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.

Оценки Сэма могут зависеть от .

Потому что жизнь вашей сестры вполне может зависеть от этого .

Вообще, вы можете зависеть от .

На самом деле, я в значительной степени зависим от .

Фактически, Танияма-Шимура стала основой для других теорий, которые все пришли к , от нее .

Na realidade, Taniyama-Shimura tornou-se na Fundção para outras teorias que passaram a depender dela .

Исход войны вполне может зависеть от этого .

От него зависят также животноводство, сельское хозяйство и промышленность .

Улыбайтесь так, будто от этого зависят ваши жизни .

От этого зависят жизни заложников .

От него зависят миллионы домов для приготовления пищи и отопления.

Вы не можете зависеть от этого для жизни.

От этого вполне может зависеть будущее благополучие Федерации .

От этого зависит ваша жизнь и моя .

Попытайтесь вспомнить судью Бриссона. Ваша жизнь может зависеть от этого .

Вся наша жизнь зависит от этого .

Многие мои кадровые решения будут зависеть от этого .

Представьте, что ваша работа зависит от этого .

От него зависит жизней. , агент Гиббс.

От этого зависит ваше будущее и свобода .

От этого зависят жизни людей .

,

зависит от — Traduzione на итальянском — Esempi inglese

В основе al termine ricercato questi esempi potrebbero context parole volgari.

В base al termine ricercato questi esempi potrebbero context parole colloquiali.

Когда-нибудь ваша жизнь может зависеть от этого.

Да, мы можем зависеть от ему.

Вообще, вы можете зависеть от меня.

Отныне буду зависеть от телефонов и писем.

Ваша безопасность и наше выживание зависит от it.

La tua sicurezza e la nostra sopravvivenza dipendono da questo.

Образцы крови зависят от множества факторов.

Ответы на эти вопросы зависят от …

Показатели успеха различаются, и зависят от многих факторов.

Проценты успеха различных вариантов и цветов от самых больших.

Жизни зависят от оного, особенно моего.

Но люди около зависят от него .

Средства к существованию многих семей зависят от этого рыболовства.

Большая семья dipendono da story forma di pesca per il proprio sostentamento.

Цены на языковые услуги зависят от многих факторов.

Я подготовил для себя лингвистические услуги dipendono da molti fattori diversi.

Ускорение и замедление событий зависит от многих космических причин.

L expecto e il ritardo degli eventi dipendono da varie cause cosmiche.

От этого зависит жизнь заложников .

Он сделал, но не зависит от one view …

Нам нужен фильтр, который не зависит от известных биологических факторов.

Ci Vuole un filter Che non dipenda da fattori biologici conosciuti.

Вы не должны зависеть от ни от кого.

Мы, , зависим от правил в нашем деле.

,

идиом по The Free Dictionary

Понравилось это видео? Подпишитесь на нашу ежедневную бесплатную электронную почту и каждый день получайте новое видео с идиомами!

, как будто от этого зависит (чья-то) жизнь

С максимальными, возможно, отчаянными усилиями или энергией (то есть, как будто кто-то рискует потерять свою жизнь в случае неудачи). Третий раунд боксер начал наносить удары так, словно от этого зависела его жизнь. Этот проект вполне может определить будущее компании, поэтому начинайте работать так, как будто от него зависит ваша жизнь!

зависеть (вверх) от (кого-то или чего-то)

1.Полагаться на кого-то или что-то. Вы можете положиться на Тома, поэтому, если он сказал, что будет здесь в 11:30, то он будет здесь в 11:30. Я до сих пор не нашла работу, так что да, я полагаюсь на своих родителей в деньгах.

2. Продиктовано определенными условиями. Где мы проведем свадебную церемонию, полностью зависит от погоды — если дождливо, то мы проведем ее в помещении.

3. Быть зависимым от чего-либо. Сейчас мне труднее заснуть, но, по крайней мере, я больше не зависим от снотворного.

, если от этого зависела (чья) жизнь

Ни при каких обстоятельствах; не важно что. (Используется почти исключительно с отрицательным заявлением о том, что нельзя или не следует делать.) Я ни за что не пойду на ночь караоке. Я бы не смогла петь, если бы от этого зависела моя жизнь! Нет, спасибо, я бы не посмотрел этот фильм, если бы от этого зависела моя жизнь.

это (все) зависит

Возможность или вероятность некоторого исхода зависит от одного или нескольких неопределенных факторов. A: «Итак, вы бы хотели присоединиться к нашей компании?» B: «Ну, это зависит от того, о какой зарплате идет речь?» Это законно? Да.Это этично? Все зависит от обстоятельств.

лайк (свою) жизнь зависит от этого

С максимальным, возможно отчаянным, усилием или энергией (т.е.как будто кто-то рискует потерять свою жизнь в случае неудачи). Третий раунд боксер начал с таких ударов, как будто от этого зависела его жизнь. Этот проект вполне может определить будущее компании, поэтому начните работать так, как будто от него зависит ваша жизнь!

успех зависит от вашего позвоночника, а не от желаемого.

Успех достигается за счет самоотверженности и усилий, а не надежд, мечтаний или принятия желаемого за действительное.Если вы действительно хотите стать известным писателем, вам нужно работать над написанием каждый божий день, потому что успех зависит от вашего позвоночника, а не от вашего желания.

, который (все) зависит

Возможность или вероятность некоторого исхода зависит от одного или нескольких неопределенных факторов. A: «Итак, вы бы хотели присоединиться к нашей компании?» B: «Ну, это зависит от того, о какой зарплате идет речь?» Это законно? Да. Это этично? Ну, это все зависит от обстоятельств.

зависят от доброты незнакомцев

Форма самообмана.Эта фраза взята из пьесы Теннесси Уильямса « Трамвай под названием« Желание »» (1947), в которой Бланш Дюбуа манией величия разрушительно влияет на брак своей сестры Стеллы и Стэнли Ковальски. Стэнли насилует ее, что приводит к нервному срыву, и отправляет в психиатрическую больницу. Когда доктор уводит ее, она говорит: «Кем бы вы ни были, я всегда зависела от доброты незнакомцев». Фраза «доброта к незнакомцам» иногда появляется в других контекстах, как, например, в «Без дождя в течение месяца» мой сад зависит от доброты незнакомцев.Сью Миллер использовала его в своем романе The Lake Shore Limited (2010). Рассказывая о двух персонажах своей пьесы, драматург сказал: «Ну, ты же не Джей. , , парень, который предает свою жену. И я не Елена. Я не . , , зависит от доброты незнакомцев ».

.