воображенье — Викисловарь
Содержание
- 1 Русский
- 1.1 Морфологические и синтаксические свойства
- 1.2 Произношение
- 1.3 Семантические свойства
- 1.3.1 Значение
- 1.3.2 Синонимы
- 1.3.3 Антонимы
- 1.3.4 Гиперонимы
- 1.3.5 Гипонимы
- 1.4 Родственные слова
- 1.5 Этимология
- 1.6 Фразеологизмы и устойчивые сочетания
- 1.7 Перевод
- 1.8 Библиография
В Викиданных есть лексема воображенье (L97386). |
Морфологические и синтаксические свойства[править]
падеж | ед. ч. | мн. ч. |
---|---|---|
Им. | воображе́нье | воображе́нья |
Р. | воображе́нья | воображе́ний |
Д. | воображе́нью | воображе́ньям |
В. | воображе́нье | воображе́нья |
Тв. | воображе́ньем | воображе́ньями |
Пр. | воображе́нье | воображе́ньях |
воображе́нье
Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 6*a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: —.
Произношение[править]
- МФА: [vɐɐbrɐˈʐɛnʲɪ̯ə]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- устар., разг. и поэт. то же, что воображение ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
- воображение
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
Ближайшее родство | |
Этимология[править]
От ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Перевод[править]
Список переводов | |
Библиография[править]
Для улучшения этой статьи желательно:
|
воображение — это… Что такое воображение?
ВООБРАЖЕНИЕ — фантазия способность человеческого сознания создавать образы, не имеющие непосредственных аналогов в действительности. Философия изучает творческое продуктивное В., которое, отталкиваясь от наличной вещи с ее случайными признаками и особенностями … Философская энциклопедия
воображение — психический процесс, выражающийся: 1) в построении образа, средств и конечного результата предметной деятельности субъекта; 2) в создании программы поведения, когда … Большая психологическая энциклопедия
ВООБРАЖЕНИЕ — правит миром. Наполеон I Богатство ассоциаций не всегда свидетельствует о богатстве воображения. Кароль Ижиковский Многие путают свое воображение со своей памятью. Генри Уилер Шоу Все мы герои своих романов. Мэри Маккарти (см. ВЫМЫСЕЛ И ФАНТАЗИЯ) … Сводная энциклопедия афоризмов
ВООБРАЖЕНИЕ — способность мысленного представления объектов, действий, ситуаций, не данных в актуальном восприятии. В. основа творч. деятельности. Творч. В., в отличие от репродуктивного, превосходит содержание сознания, полученное в прошлом опыте.… … Энциклопедия культурологии
Воображение — Воображение ♦ Imagination Способность воображать, т. е. представлять себе мысленным взором образы, в том числе и главным образом в тех случаях, когда сам представляемый объект отсутствует. Эти образы, как отмечает Сартр, являются актами, а… … Философский словарь Спонвиля
ВООБРАЖЕНИЕ — ВООБРАЖЕНИЕ, воображения, мн. нет, ср. 1. Способность воображать, мысленное воспроизведение чего нибудь, фантазия. Живое и пылкое воображение. Расстроенное воображение. || Способность к творчеству, к созданию новых образов путем комбинаций… … Толковый словарь Ушакова
воображение — ВООБРАЖЕНИЕ (англ. imagination воображение, фантазия) важнейший процесс мыслительной деятельности, состоящий в создании и преобразовании образов и образных представлений. В. обусловлено самой природой мышления, в соответствии с которой… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
ВООБРАЖЕНИЕ — (фантазия), психическая деятельность, состоящая в создании представлений и мысленных ситуаций, никогда в целом не воспринимавшихся человеком в действительности. Различают воссоздающее воображение и творческое воображение … Современная энциклопедия
ВООБРАЖЕНИЕ — (фантазия) психическая деятельность, состоящая в создании представлений и мысленных ситуаций, никогда в целом не воспринимавшихся человеком в действительности. Различают воссоздающее воображение и творческое воображение … Большой Энциклопедический словарь
Воображение — (фантазия), психическая деятельность, состоящая в создании представлений и мысленных ситуаций, никогда в целом не воспринимавшихся человеком в действительности. Различают воссоздающее воображение и творческое воображение. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ВООБРАЖЕНИЕ — это… Что такое ВООБРАЖЕНИЕ?
(Источник: «Большая книга афоризмов.» Душенко К. В. Изд. 5-е, исправленное. — М.: Изд-во ЭКСМО-Пресс, 2001.)
Искусство * Автор * Библиотека * Газета * Живопись * Книга * Литература * Мода * Музыка * Поэзия * Проза * Публика * Танец * Театр * Фантазия
Близкие темы: Мечта * Фантазия
Фантазия (Воображение) —
Наше воображение переносится не от удовольствия к удовольствию, а от надежды к надежде. —
•Джонсон Сэмюэл (Johnson)
Воображение есть бурный океан, по которому человек плавает часто на авось.
Следует ли удивляться частым его кораблекрушениям? — ***
Люди без фантазии — сухи и скучны, они живут только наполовину. Человек с фантазией живет сто жизней сразу. Он умеет жить за себя и за других, в прошлом и будущем. —
•Коллонтай А.М.
Воображение важнее, чем знание. —
•Эйнштейн Альберт (Einstein).
Воображение строит свои воздушные замки тогда, когда нет не только хорошего дома, даже сносной избушки. —
•Чернышевский Н.Г.
Фантастическое составляет сущность действительности. —
•Достоевский Ф.М.
Воображение — кобылка резвая. Одно плохо: перед ней слишком много дорог. —
•Лэм Чарлз (Lamb)
Мы во всем и почти всегда бываем жертвами нашего воображения: оно торопится закрыть своим пестрым покрывалом малейший луч истины. —
•Буаст
Воображение — горячий конь, часто сбрасывающий с седла своего всадника. — Р. Соути
Без фантазии нет искусства, как нет и науки. —
•Лист Ференц (Liszt)
Воображение есть талисман, с помощью которого производятся все чудеса магии. — ***
Наука выигрывает, когда ее крылья раскованы фантазией. —
•Достоевский Ф.М.
Больше всего походят на нас наши фантазии. Каждому мечта рисуется соответственно его натуре. —
•Гюго Виктор. Victor Hugo.
Тот, у кого есть воображение, но нет знаний, имеет крылья, но не имеет ног. —
•Жубер Жозеф (Joubert)
Гнев разжигает фантазии, да так, что можно обжечься. —
•Галифакс(Халифакс) Джордж (Halifax)
Чтобы быть истинно добрым, человек должен обладать живым воображением, он должен уметь представить себя на месте другого. Воображение — лучшее орудие нравственного совершенствования. —
•Шелли Перси (Shelley)
Воображение — это глаза души. —
•Жубер Жозеф (Joubert)
Фантазия, лишенная разума, производит чудовище; соединенная с ним, она — мать искусства и источник его чудес. —
•Гойя Франсиско (Goya)
Вокруг цепи правил всегда должна виться серебряная нить фантазии. —
•Шуман Роберт (Schumann)
Воображение — синоним способности к открытиям. —
•Лорка Федерико Гарсиа (Garcia Lorca)
Даже в математике она нужна, даже открытие дифференциального и интегрального исчислений невозможно было бы без фантазии. Фантазия есть качество величайшей ценности. —
•Ленин. Владимир Ильич Ульянов.
(Источник: «Афоризмы со всего мира. Энциклопедия мудрости.» www.foxdesign.ru)
воображаемый — Викисловарь
воображаемый (прилагательное)[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
падеж | ед. ч. | мн. ч. | |||
---|---|---|---|---|---|
муж. р. | ср. р. | жен. р. | |||
Им. | вообража́емый | вообража́емое | вообража́емая | вообража́емые | |
Рд. | вообража́емого | вообража́емого | вообража́емой | вообража́емых | |
Дт. | вообража́емому | вообража́емому | вообража́емой | вообража́емым | |
Вн. | одуш. | вообража́емого | вообража́емое | вообража́емую | вообража́емых |
неод. | вообража́емый | вообража́емые | |||
Тв. | вообража́емым | вообража́емым | вообража́емой вообража́емою | вообража́емыми | |
Пр. | вообража́емом | вообража́емом | вообража́емой | вообража́емых |
во-о-бра-жа́-е-мый
Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a.
Корень: -воображ-; суффиксы: -а-ем; окончание: -ый.
Произношение[править]
- МФА: [vɐɐbrɐˈʐa(ɪ̯)ɪmɨɪ̯]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- появляющийся в мыслях, в мысленных образах; несуществующий в действительности, мнимый ◆ Он ухитрялся безнаказанно подбираться почти вплотную к воображаемым вражьим постам и, преследуемый градом выстрелов из ружей, из пулеметов, а иногда даже из батарей, возвращался невредимым в свой стан. А. П. Гайдар, «Р. В. С.», 1934 г. (цитата из Викитеки)
Синонимы[править]
- мнимый
Антонимы[править]
- реальный
Гиперонимы[править]
- мысленный
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
Этимология[править]
Происходит от ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Перевод[править]
Библиография[править]
Для улучшения этой статьи желательно:
|
воображаемый (причастие)[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
падеж | ед. ч. | мн. ч. | |||
---|---|---|---|---|---|
муж. р. | ср. р. | жен. р. | |||
Им. | вообража́емый | вообража́емое | вообража́емая | вообража́емые | |
Рд. | вообража́емого | вообража́емого | вообража́емой | вообража́емых | |
Дт. | вообража́емому | вообража́емому | вообража́емой | вообража́емым | |
Вн. | одуш. | вообража́емого | вообража́емое | вообража́емую | вообража́емых |
неод. | вообража́емый | вообража́емые | |||
Тв. | вообража́емым | вообража́емым | вообража́емой вообража́емою | вообража́емыми | |
Пр. | вообража́емом | вообража́емом | вообража́емой | вообража́емых | |
Кратк. форма | вообража́ем | вообража́емо | вообража́ема | вообража́емы |
во-об-ра-жа́-е-мый
Страдательное причастие, несовершенного вида, настоящего времени, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a.
Корень: -воображ-; суффиксы: -а-ем; окончание: -ый.
Произношение[править]
- МФА: [vɐɐbrɐˈʐa(ɪ̯)ɪmɨɪ̯]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- страд. прич. наст. вр. от воображать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
Этимология[править]
Происходит от ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Перевод[править]
Список переводов | |
Библиография[править]
воображение — Словарь синонимов русского языка
Источник:
Словарь синонимов русского языка
на Gufo.me
Значения в других словарях
- воображение —
орф. воображение, -я
Орфографический словарь Лопатина - Воображение —
Фантазия, психическая деятельность, состоящая в создании представлений и мысленных ситуаций, никогда в целом не воспринимавшихся человеком в действительности.
Большая советская энциклопедия - воображение —
ВООБРАЖ’ЕНИЕ, воображения, мн. нет, ср. 1. Способность воображать, мысленное воспроизведение чего-нибудь, фантазия. Живое и пылкое воображение. Расстроенное воображение.
Толковый словарь Ушакова - воображение —
ВООБРАЖЕНИЕ, я, ср. 1. Способность воображать, творчески мыслить, фантазировать; мысленное представление. Богатое в. Творческое в. 2. Домысел, плод фантазии (разг.). Его доброта это только твое в.
Толковый словарь Ожегова - ВООБРАЖЕНИЕ —
ВООБРАЖЕНИЕ (фантазия) — психическая деятельность, состоящая в создании представлений и мысленных ситуаций, никогда в целом не воспринимавшихся человеком в действительности. Различают воссоздающее воображение и творческое воображение.
Большой энциклопедический словарь - воображение —
См. воображать
Толковый словарь Даля - воображение —
• безудержное ~ • буйное ~ • неиссякаемое ~ • неистощимое ~ • необузданное ~ • пламенное ~ • сильное ~
Словарь русской идиоматики - воображение —
Фантазия ср. !! мысль см. также -> игра воображения
Словарь синонимов Абрамова - воображение —
воображение ср. 1. Способность воображать I 1., мыслить образами. 2. разг. Нечто нереальное, призрачное; плод фантазии, домысел. 3. Представление, понятие о чём-либо.
Толковый словарь Ефремовой - воображение —
При положительной оценке. Безудержное, богатое, буйное, бурное, вдохновенное, великое, горячее, дерзкое, живое, игривое, могучее, неиссякаемое, неистощимое, необузданное, нетерпеливое, острое, пламенное, поэтическое, прихотливое, пылкое, развитое…
Словарь эпитетов русского языка - Воображение —
Способность мысленного представления объектов, действий, ситуаций, не данных в актуальном восприятии. В. — основа творч. деятельности. Творч. В., в отличие от репродуктивного, превосходит содержание сознания, полученное в прошлом опыте. Деятельность…
Словарь по культурологии - Воображение —
Психический процесс формирования новых образов и идей на основе данных прошлого опыта.
Медицинская энциклопедия - Воображение —
Всякое воспринятое впечатление оставляет известный след, который может возобновиться и тогда у нас появляется воспоминание. То, что появляется в нашем воспоминании, называется образом.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона - воображение —
сущ., с., употр. часто (нет) чего? воображения, чему? воображению, (вижу) что? воображение, чем? воображением, о чём? о воображении 1. Воображение — это способность человека мыслить образами, представлять что-либо, фантазировать. Богатое воображение.
Толковый словарь Дмитриева - воображение —
ВООБРАЖЕНИЕ (англ. imagination — воображение, фантазия) — важнейший процесс мыслительной деятельности, состоящий в создании и преобразовании образов и образных представлений.
Энциклопедия эпистемологии и философии науки - воображение —
Воображение, воображения, воображения, воображений, воображению, воображениям, воображение, воображения, воображением, воображениями, воображении, воображениях
Грамматический словарь Зализняка - воображение —
ВООБРАЖЕНИЕ -я; ср. 1. Способность воображать, мыслить образами; фантазия. Богатое в. Творческое в. Поразить чьё-л. в. У тебя нет воображения. 2. Разг. Домысел, плод фантазии. Это только твоё в.
Толковый словарь Кузнецова - ВООБРАЖЕНИЕ —
ВООБРАЖЕНИЕ — англ. imagination; нем. Vorstellung. Основанный на использовании и преобразовании имеющегося опыта психический процесс, заключающийся в создании новых представлений, образов и мыслительных комбинаций.
Социологический словарь - воображение —
Воображ/е́ни/е [й/э].
Морфемно-орфографический словарь - ВООБРАЖЕНИЕ —
ВООБРАЖЕНИЕ – способность представления (образования, удержания и произвольного воспроизведения) образа предмета в отсутствие самого предмета, существующего либо реально, либо только в представлении.
Новая философская энциклопедия - Воображение —
Фантазия, психический процесс, заключающийся в создании образов существующих и несуществующих предметов, которые в данный момент не воспринимаются. Работа В. осуществляется на основе переработки памятью прошлых восприятий и переживаний.
Педагогический терминологический словарь
в воображении — это… Что такое в воображении?
- в воображении
- в воображении
в мыслях, мысленно, про себя
Словарь русских синонимов.
- в воображении
нареч, кол-во синонимов: 3
Словарь синонимов ASIS.
В.Н. Тришин.
2013.
.
Синонимы:
- в возрасте
- в восемь раз
Смотреть что такое «в воображении» в других словарях:
являвшийся в воображении — прил., кол во синонимов: 4 • возникавший в воображении (7) • представлявшийся (75) • … Словарь синонимов
представлявшийся в воображении — прил., кол во синонимов: 5 • грезившийся (14) • казавшийся (31) • мерещившийся (22 … Словарь синонимов
возникавший в воображении — прил., кол во синонимов: 7 • воскрешавшийся (12) • казавшийся (31) • мерещившийся … Словарь синонимов
существующий только в сознании, воображении — прил., кол во синонимов: 1 • идеальный (49) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
возникший в воображении — прил., кол во синонимов: 2 • представившийся (53) • представший (24) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
живущий в воображении — прил., кол во синонимов: 2 • виртуальный (10) • ненастоящий (33) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
представившийся в воображении — прил., кол во синонимов: 6 • показавшийся (130) • померещившийся (17) • почудившийся … Словарь синонимов
существующий лишь в воображении — прил., кол во синонимов: 1 • мнимый (34) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Имплозивная терапия (психология) — Имплозия (от лат. implosivus взрыв, направленный внутрь). Разновидности этого метода также иногда обозначаются термином «затопление» или «флудинг» (от англ. flooding наводнение, затопление)[1], поскольку в этой технике … Википедия
ВООБРАЖЕНИЕ — фантазия способность человеческого сознания создавать образы, не имеющие непосредственных аналогов в действительности. Философия изучает творческое продуктивное В., которое, отталкиваясь от наличной вещи с ее случайными признаками и особенностями … Философская энциклопедия
Synonyms and analogies in English
Translation
Context
Dictionary
Conjugation
Grammar
Newsletter
English
العربية
Deutsch
English
español
français
עברית
italiano
日本語
Nederlands
polski
português
română
русский
···
Translation
Context
Dictionary
Speller
Conjugation
Grammar
Document and website translation
Professional translation
Corporate solutions
Newsletter
en
···
العربية
Deutsch
English
español
français
עברית
italiano
日本語
Nederlands
polski
português
română
русский
Translation
Context
Speller
Conjugation
Grammar
Translation
Dictionary
Context
Conjugation
Page not found.
- Download Synonyms App
- Contact
- Newsletter
- Tell a friend
- Company
- Conditions of use
- Privacy policy
- الترجمة في السياق
- Übersetzung im Kontext
- Translation in context
- Traducción en contexto
- Traduction en contexte
- תרגום בהקשר
- Traduzione in contesto
- 文脈に沿った翻訳
- Vertaling in context
- Tłumaczenie w kontekście
- Tradução em contexto
- Traducere în context
- Перевод в контексте
- English — Arabic
- English — German
- English — Spanish
- English — French
- English — Hebrew
- English — Italian
- English — Japanese
- English — Dutch
- English — Polish
- English — Portuguese
- English — Romanian
- English — Russian
© 2018-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved.
воображение — Викисловарь
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation Springen
Зур Суше спринген
Siehe auch:
Substantiv [Bearbeiten]
Worttrennung:
- ?, Множественное число:?
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: воображение (US-amerikanisch) (информация)
Bedeutungen:
- [1] Imagination, Einbildungskraft, Einbildung
Beispiele:
- [1] у детей много воображения.
- Kinder haben eine große Einbildungskraft.
- [1] «Погода настолько плохая в Линкольншире, что самое живое воображение едва ли может представить, что когда-нибудь снова станет хорошей». [1]
Wortbildungen:
- изображение
Übersetzungen [Bearbeiten]
- [1] Englischer Wikipedia-Artikel «воображение»
- [1] Интернет-словарь Merriam-Webster «воображение»
- [1] Интернет-тезаурус Merriam-Webster «воображение»
- [1] Словарь.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie «воображение»
- [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: «воображение»
- [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: «воображение»
- [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: «воображение»
- [1] LookWayUp-Deutsch-Englisch-Wörterbuch «воображение»
- [1] LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch «воображение»
- [1] Beolingus Englisch-Deutsch, Stichwort: «воображение»
- [1] Интернет-словарь этимологии «воображение»
In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden.Bitte hilf mit, dies zu verbessern! |
Квеллен:
.
мнимое — Викисловарь
английский [править]
Этимология [править]
со среднефранцузского imaginaire , с латинского imāginārius («относящийся к изображениям, воображаемый»), из imāgō .
Математический смысл проистекает из использования Рене Декартом (французского imaginaire ) в 1637 году, La Geometrie , чтобы высмеять идею рассмотрения нереальных корней многочленов как чисел. [1] Хотя использование Декартом было уничижительным, это обозначение осталось даже после того, как концепция получила признание в 18 веке.
Произношение [править]
Прилагательное [править]
мнимый ( сравнительный более мнимый , превосходный мнимый )
- Существуют только в воображении.
Дед Мороз — это мнимый .
- Неужели ты прибавишь ко всем страданиям, которые я испытываю / Воображаемых болезней и вымышленных пыток?
- (математика, числа) Без действительной части; часть комплексного числа, кратная квадратному корню из -1.
Синонимы [править]
Производные термины [править]
Переводы [править]
существующие в воображении
не действительная часть комплексного числа
Существительное [править]
мнимых ( мнимых мнимых )
- Воображение; фантазия. [с 16 в.]
- 2002 , Колин Джонс, The Great Nation , Penguin 2003, стр. 324:
- К тому времени опера Моцарта по либретто Да Понте сделала Фигаро стандартным персонажем в европейском воображаемом и заставила весь Континент насвистывать моцартовские арии и посмеиваться над фигурным юмором.
- 2015 , Адриан Дауб, Элизабет Криммер, Ежегодник Гете 22 , стр. 96:
В то время как нефть, ее добыча, мировая нефтекультура и ее роль в изменении климата планеты, несомненно, играют решающую роль в антропоцене. воображаемый — в той мере, в какой петрография была истолкована не просто как жанр, но как периодизирующий жест «нефтемодерна», — это затруднило бы как воображение, так и корень петрографии, чтобы ограничить диапазон этого термина встречами с ископаемым топливом в пределах углерод воображаемый .
- 2002 , Колин Джонс, The Great Nation , Penguin 2003, стр. 324:
- (математика) Мнимая величина. [с 18 в.]
- (социология) Набор ценностей, институтов, законов и символов, общих для определенной социальной группы и соответствующего общества, через которые люди представляют свое социальное целое.
Список литературы [править]
.
образов — Простой английский викисловарь
Из викисловаря
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Исключительное число | Множественное число |
- Множественная форма воображение ; более чем одно (вид) воображение.
Получено с https: // simple.wiktionary.org/w/index.php?title=imaginations&oldid=413161 »
Категории:
- Существительные
- Множественное число
Меню навигации
Персональные инструменты
- Не авторизован
- Обсуждение
- Вклады
- Создать аккаунт
- Войти
Пространства имён
- Запись
- Обсуждение
Варианты
Просмотры
- Прочитать
- Изменить
- Посмотреть историю
Больше
Поиск
Ссылки
- Главная страница
- Простой разговор
- Портал сообщества
- Новые изменения
- Показать любую запись
- Справка
- Отправить в Викисловарь
- BE850
- BNC1
инструменты
- Какие ссылки здесь
- Связанные изменения
- Загрузить файл
- Специальные страницы
- Постоянная ссылка
- Информация о странице
- Цитируйте эту страницу
Печать / экспорт
- Создать книгу
- Скачать в формате PDF
- Страница для печати
На других языках
- العربية
- Català
- Cymraeg
- Deutsch
- English
- Esperanto
- Français
- Kurdî
- Malagasy
- മലയാളം
- မြန်မာဘာသာ
- 日本語
- Occitan
- Эта страница последний раз была отредактирована 23 апреля 2017 в 21:17.
- Text доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike;
могут применяться дополнительные условия.
См. Подробности в Условиях использования.
- Политика конфиденциальности
- О Викисловаре
- Заявление об ограничении ответственности
- Мобильный просмотр
- Разработчики
- Статистика
- Заявление о файлах cookie
.
воображение — Wiktionnaire
Определение, перевод, произношение, анаграмма и синоним по словарю, свободному Wiktionnaire.
Этимология [модификатор викикода]
- Du latin impérial imaginatio .
Nom commun [модификатор wikicode]
воображение \ i.ma.ʒi.na.sjɔ̃ \ féminin
- Faculté d’imaginer, de se représenter quelque выбрал dans l’esprit.
- Loin du dangerous, il ne rêve qu’exploits héroïques, entreprises surhumaines et gigantesques; mais, quand vient le péril, son воображение trop vive lui représente la douleur des blessures, le visage camard de la mort, et le cœur lui manque; […]. — (Теофиль Готье, Le capitaine Fracasse , vol.1, p.270, Charpentier, 1871)
- Il était la proie de Carmen […]. Et non seulement il la subissait, mais encore il la recherchait, épris de sa Chair de grande amoureuse lascive et insatisfaite, parfois ruée dans des débordements Innsés, de quoi combler l ‘ imagination la plus follement macérée dans les laves de laves épuisant. — (Виктор Мерик, Les Compagnons de l’Escopette , Éditions de l’Épi, Париж, 1930, стр. 103)
- Moyennant quoi rien ne réfrénait sa connardise que le manque d ’ воображение .Il ne faisait de doute pour personne que le connard n’était pas reformable. — (François Bégaudeau, Vers la douceur , Gallimard, 2009, стр.59)
- Mais la figure de la quarante-huitarde en culottes partage dans l ’ image des humoristes la place avec des révoltées enjuponnées, montrant sans pudeur leurs jambes. — (Кристин Бард, Une histoire politique du pantalon , éd. Du Seuil, 2010, стр. 137)
- (En speulier) ( Littérature ) Faculté d’inventer, de concept, jointe au talent de rendre vivement ses concept.
- Ce poète, ce peintre a une воображение créatrice.
- Avoir l ’ воображение плодородный, богатый, благотворный, блестящий, форте, харди, фугез.
- Une grande vivacité d ’ воображение .
- Les écarts de l ’ imagination .
- S’abandonner à son imagination .
- Le feu de l ’ воображение .
- Литература воображение .
- ouvrages d ’ воображение .
- Искусство воображение .
- Римский плен воображение .
- (расширение номинала) (плюс редкое) Produit de ces изобретений талантов.
- À première vue, on attribuerait au gothique flamboyant cette maîtresse œuvre où l’on découvre bientôt les volutes, les ornements, toutes les riches воображения de la Renaissance. — (Людовик Нодо, La France se regarde: le Problème de la natalité , Librairie Hachette, Париж, 1931)
- Pensée, зачатие.
- Une belle воображение . Неприятный воображение .
- Croyance, мнение qu’on a de quelque выбрало sans beaucoup de fondement.
- Ainsi va l’activité incessante de l ‘ imagination humaine, défaisant, refaisant sans cesse, brodant le vieux, cousant le neuf; […]. — (Жан-Жак Ампер, La Chine et les travaux d’Abel Rémusat , Revue des Deux Mondes, 1832, том 8)
- La Vouivre, dans l ’ imagination du peuple séquanien, qui lui prete d’ailleurs une figure Assez uniforme, est un serpent ailé, dont le corps est souvent de feu, […]. — (Дезире Монье, Сравнение народных традиций , Глава 24, La Vouivre , p.99, 1854)
- Si le Dieu s’oubliait, devenait un tyran, voulait enténébrer l ‘ imagination de terreurs serviles, l’esprit armé d’une telle langue, lui retrouvant ses origines, dirait: «Qui t’a créé, c’ est moi.» — (Жюль Мишле, Библия человечества , Кальманн-Леви, 1876, стр. 35)
- Cependant, ce que Jacques aimait en Yasmina, en son ignorance Absolue de l’âme de la Bédouine, c’était un être purement imaginaire, Issue de son imagination , et bien sureement fort peu semblable à la réalité … — (Изабель Эберхард, Ясмина , 1902)
- Ce miracle, ignoré du clergé local au XVII e s., Est sûrement le produit de l ‘ воображения de specifics spécialistes en hagiographie. — (Леон Берман, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours , 1937)
- Причудливая фантазия, химерическая идея и экстравагантность.
- Il y toujours, dans l ’ imagination d’un gamin de quinze ans, quelque modèle dont il imite jusqu’à la voix. — (Ален, Souvenirs de guerre , стр.174, Hartmann, 1937)
- Quelques jeunes clubmen, dont l ’ imagination aventureuse s’était enflammée de patriotisme, s’était enflammée de patriotisme, s’entassèrent dans cinq ou шести автомобилям и частным подпольным действиям на Бикон-Хилл. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs , 1908, перевод d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Париж, 1910, стр. 234 de l’éd. De 1921)
- Не учитывает и не признает абсолютных фактов, существующих в настоящее время, в соответствии с воображением de ceux qui les ont conçus; […]. — (Jean Déhès, Essai sur l’amélioration des chevalines de la France , École impériale vétérinaire de Toulouse, Thèse de médecine vétérinaire, 1868)