Подавлять это: Значение слова ПОДАВЛЯТЬ. Что такое ПОДАВЛЯТЬ?

Содержание

подавлять — Викисловарь

Морфологические и синтаксические свойства[править]

по-дав-ля́ть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — подавить.

Приставка: по-; корень: -давл-; суффикс: ; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

  • МФА: [pədɐˈvlʲætʲ] 

Семантические свойства[править]

Значение[править]
  1. давить, придавливать своей тяжестью ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. перен. лишать кого-либо, что-либо силы, энергии; ослаблять, стеснять ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. сдерживать, преодолевать в себе (какие-либо чувства, ощущения), не давая проявиться, обнаружиться ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. уничтожать, прекращать силой (чьи-либо, какие-либо враждебные действия) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  5. лишая привилегий, превосходства, ставить в зависимое положение; подчинять ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  6. превосходить кого-либо, что-либо в каком-либо отношении, оттесняя на второй план, заслоняя собой ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  7. перен. угнетать морально, принижать (силой своего превосходства) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  8. перен. приводить в мрачное настроение, в угнетенное состояние; удручать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Библиография[править]

Подавлять — это… Что такое Подавлять?

  • подавлять — См. уничтожать… Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. подавлять сдерживать, удерживать, унимать, смирять, понижать, ослаблять, угнетать, душить, гасить, тушить; теснить,… …   Словарь синонимов

  • ПОДАВЛЯТЬ — ПОДАВЛЯТЬ, подавить что, давить, жать, гнести: налегать, глушить, губить. Снег подавляет и ломает деревья. Печаль (суеты) века сего и лесть (корысть) богатства подавляет слово, и без плода бывает, Матф. Суровое обращенье подавляет чувство. В нем… …   Толковый словарь Даля

  • ПОДАВЛЯТЬ — ПОДАВЛЯТЬ, подавляю, подавляешь. несовер. к подавить в 3, 4, 5 и 6 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • подавлять — ПОДАВИТЬ 2, авлю, авишь; авленный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • подавлять — гасить — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы гасить EN suppress …   Справочник технического переводчика

  • подавлять — I.     ПОДАВЛЯТЬ/ПОДАВИТЬ     ПОДАВЛЯТЬ/ПОДАВИТЬ, гасить/погасить, глушить/заглушить, сов. задавить, смирять/ смирить, тушить/затушить, удушать, усмирять/усмирить, книжн., сов. объять II. подавленность …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • подавлять — ▲ препятствовать ↑ чужой (индивид), активность подавлять гасить чью л. активность. давить. угнетать (угнетающее воздействие). глушить. никому спуску не дает. ▼ находиться в тяжелых условия …   Идеографический словарь русского языка

  • подавлять — • жестоко подавлять …   Словарь русской идиоматики

  • подавлять — подавить вздох • действие, прерывание подавлять вздох • содействие, противодействие …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • подавлять — подавл ять, яю, яет …   Русский орфографический словарь

  • Подавлять — это… Что такое подавлять?

    Все эти огневые средства поддерживали действия своей пехоты на поле боя: они должны были уничтожать и подавлять огневые средства противника, уничтожать автобронетанковую технику врага; уничтожать и подавлять живую силу противника, расположенную как открыто, так и в укрытиях полевого типа; разрушать сооружения полевого типа; вести борьбу с артиллерией и минометами противника; подавлять и запрещать огонь из дотов и дзотов.

    На каждом шагу приходится чем-то жертвовать, с чем-то смиряться и подавлять, подавлять в себе неуместную жажду гармонии.

    Я говорю своим силовикам, правоохранительным органам: вы должны немедленно, со всей жёсткостью подавлять выступления, направленные на разжигание межнациональной ненависти, вы должны подавлять экстремистов, использовать всю полноту своей власти.

    Тогда, естественно, вам придется подавлять — вы вынуждены подавлять то, что осудили как плохое, — но подавленная часть остается внутри вас и продолжает отравлять вас.

    И как та же ось ломается в середине пути из-за непомерного груза, ухабистой дороги, отвалившегося колеса, неисправности повозки или неумения ездока, потери болта, недостатка смазки или падения, так и жизнь человека обрывается посередине из-за излишнего напряжения, неправильной диеты, нерегулярного питания, неумеренности в половых сношениях, неправильного положения тела, дурного общества, подавления побуждений, которые нельзя подавлять, и потворства побуждениям, которые подавлять нужно, из-за телесных страданий, ядовитого ветра и огня, ран и пренебрежения к пище и целебным снадобьям».

    Как сенат древнего Рима, он своей грозной внушительностью подавляет (или должен был бы подавлять) заезжих варваров.

    Он должен был впечатлять и подавлять, как подавляют высокие своды церкви коленопреклоненных верующих.

    Они просто подавляют противника морально.Вика протяжно заревела:— Я не хочу его подавлять, я его люблю-у-у… Я не хочу его терять…— Все ясно, — кивнула Мура, — точно такая же история описана в моем романе «Поцелуй на прощание», там на сто восемьдесят девятой странице есть…— Да ладно тебе с твоими романами, — вмешалась Тамара. — Тут тебе не роман, а жизнь.

    Значение слова «подавлять» в 3 словарях

    Значение слова подавлять


    Все словариСловарь УшаковаТезаурус русской деловой лексикиСловарь Ефремовой

    Словарь Ушакова

    подавлять

    подавлять, подавляю, подавляешь. несовер. к подавить в 3, 4, 5 и 6 знач.

    Тезаурус русской деловой лексики

    подавлять

    Syn: сдерживать, удерживать, унимать, смирять (кн.), понижать, ослаблять, угнетать, душить, гасить, тушить

    Ant: возбуждать, повышать, усиливать

    Словарь Ефремовой

    подавлять

    1. несов. перех.
      1. :
        1. Давить, придавливать своей тяжестью.
        2. перен. Лишать кого-л., что-л. силы, энергии; ослаблять, стеснять.
        3. Сдерживать, преодолевать в себе (какие-л. чувства, ощущения), не давая проявиться, обнаружиться.
      2. :
        1. Уничтожать, прекращать силой (чьи-л., какие-л. враждебные действия).
        2. Лишая привилегий, превосходства, ставить в зависимое положение; подчинять.
      3. Превосходить кого-л., что-л. в каком-л. отношении, оттесняя на второй план, заслоняя собой.
      4. перен. Угнетать морально, принижать (силой своего превосходства).
      5. перен. Приводить в мрачное настроение, в угнетенное состояние; удручать.

    Добавить свое значение

    Цитаты со словом подавлять

    • Самая тяжёлая задача — постоянно подавлять в своей душе желание зла, с которым так трудно бороться..
      Виктор Гюго, «Человек, который смеется»
    • Чувства не исключают ума, но ум исключает чувства — превращает чувства в эмоции, которые затем начинает подавлять, истреблять. Соединение чувств и ума есть искусство, на созидание которого требуется время..
      Лууле Виилма
    • Гордость не следует ни подавлять, ни даже ослаблять: её нужно лишь направлять на достойные цели..
      Клод Адриан Гельвеций

    Синонимы к слову подавлять


    • всеподавляющий

    • гасивший

    • гасимый

    • гасить

    • главный

    • глушащий

    • глушеный

    • глушивший

    • глушить

    • гнести

    • гнетущий

    • давивший

    • давимый

    • давить

    • давящий

    Однокоренные слова к слову подавлять


    • вдавить

    • вдавленный

    • вдавливание

    • вдавливать

    • давить

    • давление

    • давленый

    • додавить

    • задавить

    • надавить

    • надавливать

    • отдавить

    • передавить

    • подавитель

    • подавить

    ПОДАВЛЯТЬ — это… Что такое ПОДАВЛЯТЬ?

  • подавлять — См. уничтожать… Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. подавлять сдерживать, удерживать, унимать, смирять, понижать, ослаблять, угнетать, душить, гасить, тушить; теснить,… …   Словарь синонимов

  • ПОДАВЛЯТЬ — ПОДАВЛЯТЬ, подавить что, давить, жать, гнести: налегать, глушить, губить. Снег подавляет и ломает деревья. Печаль (суеты) века сего и лесть (корысть) богатства подавляет слово, и без плода бывает, Матф. Суровое обращенье подавляет чувство. В нем… …   Толковый словарь Даля

  • подавлять — ПОДАВИТЬ 2, авлю, авишь; авленный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • подавлять — гасить — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы гасить EN suppress …   Справочник технического переводчика

  • подавлять — I.     ПОДАВЛЯТЬ/ПОДАВИТЬ     ПОДАВЛЯТЬ/ПОДАВИТЬ, гасить/погасить, глушить/заглушить, сов. задавить, смирять/ смирить, тушить/затушить, удушать, усмирять/усмирить, книжн., сов. объять II. подавленность …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • подавлять — ▲ препятствовать ↑ чужой (индивид), активность подавлять гасить чью л. активность. давить. угнетать (угнетающее воздействие). глушить. никому спуску не дает. ▼ находиться в тяжелых условия …   Идеографический словарь русского языка

  • подавлять — • жестоко подавлять …   Словарь русской идиоматики

  • подавлять — подавить вздох • действие, прерывание подавлять вздох • содействие, противодействие …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • Подавлять — несов. перех. 1. Давить, придавливать своей тяжестью. отт. перен. Лишать кого либо, что либо силы, энергии; ослаблять, стеснять. отт. Сдерживать, преодолевать в себе (какие либо чувства, ощущения), не давая проявиться, обнаружиться. 2. Уничтожать …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • подавлять — подавл ять, яю, яет …   Русский орфографический словарь

  • Значение слова ПОДАВИТЬ. Что такое ПОДАВИТЬ?

    ПОДАВИ́ТЬ, —давлю́, —да́вишь; прич. страд. прош. пода́вленный, —лен, -а, -о; сов., перех.

    1. Подвергнуть давлению в течение некоторого времени. [Куколки] выскакивают, когда подавят пружинку. Мамин-Сибиряк, Забытый альбом.

    2. Раздавить всё, многое или всех, многих. — Вы у меня всех кур поразгоняли, вы подавили яйца! Чехов, Заблудшие.

    3. (несов. подавлять). Насильственно, при помощи вооруженной силы положить конец чему-л., прекратить что-л. Подавить мятеж.Даже самым оголтелым фашистским террористам не удастся подавить революционное движение рабочих. Киров, Статьи и речи 1934. || перен. Преодолеть, не дать обнаружиться, проявиться. Подавить улыбку. Подавить вздох.Она ободрилась и успела подавить свое замешательство. Чернышевский, Пролог. Подавив в себе минутную слабость, она принялась за операцию. Казакевич, Весна на Одере.

    4. (несов. подавлять). Получить перевес над кем-, чем-л., превосходя численностью, размером, силою и т. п. Повести Карамзина имеют значение только для истории языка, — потому что русского в них нет ничего, кроме языка. Притом же, и они скоро были подавлены наплывом стихов. Чернышевский, Очерки гоголевского периода русской литературы. Усталость подавила и тревоги и бдение —. Ночью [Акимов] раза два просыпался, приподнимал голову, но тут же снова засыпал. Марков, Сибирь.

    5. (несов. подавлять) чем. Своим преимуществом в чем-л. вызвать в другом ощущение его незначительности, ничтожности. Подавить авторитетом. Подавить своим величием.А он ушел, не оглянувшись, еще более подавив спокойствием своим. М. Горький, В людях. [Советские офицеры] не были похожи на завоевателей. Они не орали, не хвастали, никого не хотели подавить своим превосходством. Казакевич, Весна на Одере.

    6. (несов. подавлять) ( обычно в форме прич. страд. прош.). Привести в мрачное, угнетенное состояние. Каркает ворон над белой равниною, Нищий в деревне за дровни цепляется. Этой сплошной безотрадной картиною Сердце подавлено, взор утомляется. Н. Некрасов, Пожарище. Моральное состояние немецкого народа подавлено неудачами немецких войск, затяжкой войны, сознанием ее неправоты. М. Калинин, Год войны.

    ПОДАВЛЯТЬ — это… Что такое ПОДАВЛЯТЬ?

  • подавлять — См. уничтожать… Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. подавлять сдерживать, удерживать, унимать, смирять, понижать, ослаблять, угнетать, душить, гасить, тушить; теснить,… …   Словарь синонимов

  • ПОДАВЛЯТЬ — ПОДАВЛЯТЬ, подавляю, подавляешь. несовер. к подавить в 3, 4, 5 и 6 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • подавлять — ПОДАВИТЬ 2, авлю, авишь; авленный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • подавлять — гасить — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы гасить EN suppress …   Справочник технического переводчика

  • подавлять — I.     ПОДАВЛЯТЬ/ПОДАВИТЬ     ПОДАВЛЯТЬ/ПОДАВИТЬ, гасить/погасить, глушить/заглушить, сов. задавить, смирять/ смирить, тушить/затушить, удушать, усмирять/усмирить, книжн., сов. объять II. подавленность …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • подавлять — ▲ препятствовать ↑ чужой (индивид), активность подавлять гасить чью л. активность. давить. угнетать (угнетающее воздействие). глушить. никому спуску не дает. ▼ находиться в тяжелых условия …   Идеографический словарь русского языка

  • подавлять — • жестоко подавлять …   Словарь русской идиоматики

  • подавлять — подавить вздох • действие, прерывание подавлять вздох • содействие, противодействие …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • Подавлять — несов. перех. 1. Давить, придавливать своей тяжестью. отт. перен. Лишать кого либо, что либо силы, энергии; ослаблять, стеснять. отт. Сдерживать, преодолевать в себе (какие либо чувства, ощущения), не давая проявиться, обнаружиться. 2. Уничтожать …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • подавлять — подавл ять, яю, яет …   Русский орфографический словарь

  • подавить — Итальянский и английский язык WordReference

    WordReference Англо-итальянский словарь © 2020:

    Основные переводы / Принципиальные переводы
    подавить [sth] ⇒ vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямое дополнение — например, « Скажи что-нибудь.»» Она нашла кошку. « (подавить: противодействие) reprimere⇒ vtr verbo transitivo o транзитное место : Verbo che richiede un complemento oggetto:» Lava la mela prima di mangiar la «-» Non mi aspettavo un successo così grande «
    ( figurato ) soffocare⇒ vtr verbo transitivo o transitivo pronominale : Verbo che richiede un complemento oggetto:» la mela prima di mangiar la «-» Не mi aspettavo un successo così grande «
    ( non comune, formale ) tacitare⇒ vtr verbo transitivo o транзитное место : Verbo che richiede un complemento oggetto: « Lava la mela prima di mangiar la» — «Не mi aspettavo un successo così grand e «
    Лидер партии подавил восстание среди своих министров.
    Il leader delpartito represse la ribellione tra i suoi ministri.
    подавить [sth] vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямой объект — например, « Say something». «Она нашла кота». (информация: удерживать) occultare⇒ vtr verbo transitivo o transitivo pronominale : Verbo che richiede un complemento oggetto: « Lava la mela prima di mangiar la» — «Не mi aspettavo un successo così grande «
    подавить [sth] vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямое дополнение — например,» Say something.»» Она нашла кота. « (гнев, эмоции: подавление) trattenere⇒, reprimere⇒ vtr verbo transitivo o transitivo pronominale : Verbo che richiede un complemento oggetto:» Lava la mela prima di mangiar la «-» Не mi aspettavo un successo così grande «
    Тревор был в ярости, но ему удалось подавить свой гнев и быть вежливым.
    Trevor era furibondo , ma riuscì a trattenere la rabbia ed essere Educato.
    Traduzioni aggiuntive
    подавить [sth] vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямое дополнение — например, « Say something». «Она нашла кота». (мысль: оттолкнуть) reprimere⇒ vtr verbo transitivo o transitivo pronominale : Verbo che richiede un complemento oggetto: « Lava la mela prima di mangiar la» — «Не mi aspettavo un successo così grande «
    ( figurato ) soffocare⇒ vtr verbo transitivo o транзитное место : Verbo che richiede un complemento oggetto:» Lava la mela prima di «-« Не mi aspettavo un successo così grande »
    Нэнси задалась вопросом, что бы она сделала, если бы не сдала экзамены, но затем подавила эту мысль; она должна была пройти, так что она должна!
    Nancy si chiese che avrebbe fatto se non avesse passato l’esame, poi represse l’idea: doveva superarlo, quindi ci sarebbe riuscita!
    подавить [sth] vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямой объект — например, « Say something.»» Она нашла кошку. « (ответ: не выразить) reprimere⇒ vtr verbo transitivo o transitivo pronominale : Verbo che richiede un complemento oggetto:» Lava la mela prima di mangiar la «-» Не mi aspettavo un successo così grande «
    ( figurato ) soffocare⇒ vtr verbo transitivo o transitivo pronominale : Verbo che richiede un complemento ogget Lava la mela prima di mangiar la «-» Не mi aspettavo un successo così grande «
    Было ясно, что босс был серьезен, каким бы нелепым он ни был, поэтому я справился чтобы подавить мою улыбку.
    Fu chiaro che il capo era serio, per quanto ridicolo fosse, quindi riuscii a reprimere il sorriso.

    подавить ‘ si trova anche в questi elementi:

    Nella descrizione на английском языке:

    Italiano:

    .

    подавить — Викисловарь

    английский [править]

    Этимология [править]

    Latin suppressus , совершенное пассивное причастие supprimō («надавить или под»), от sub («под») + premō («нажать»).

    Произношение [править]

    • IPA (ключ) : / səˈpɹɛs /
    • Рифм: -s
    • Расстановка переносов: sup‧press

    Глагол [править]

    подавить ( третье лицо единственного числа, простое настоящее подавляет , причастие настоящего подавляет , простое причастие прошедшего и прошедшего времени подавлено )

    1. Положить конец, особенно силой, сокрушить, покончить с; запретить, подчинить.
      Политическое инакомыслие было жестоко подавлено .
    2. Сдерживать или подавлять, например смех или выражение лица.
      Я изо всех сил пытался подавить мою улыбку.
    3. (психиатрия) Чтобы исключить нежелательные мысли из головы.
      Он бессознательно подавил свои воспоминания о насилии.
    4. Для предотвращения публикации.
      Правительство скрыло выводы своего исследования об истинном состоянии экономики.
    5. Чтобы остановить поток или ручей.
      Спасательной команде удалось подавить поток нефти путем взрыва буровой скважины.
      Горячий сок черной смородины, смешанный с медом, может подавить кашель.
    6. (США, закон) Запретить использование доказательств в суде, поскольку они являются ненадлежащими или получены ненадлежащим образом.
    7. (электроника) Для уменьшения нежелательных частот в сигнале.
    8. (устарело) Для удержания на месте, для удержания на низком уровне.
    Производные термины [править]
    Переводы [править]

    для ограничения выражения

    психиатрия: исключить нежелательные мысли из головы

    Legal: запретить использование доказательств

    электроника: для уменьшения нежелательных частот

    для удержания на месте, для удержания на низком уровне

    Дополнительная литература [править]

    Анаграммы [править]

    .

    подавить — γγλοελληνικό Λεξικό WordReference.com

        • ρόσφατες αναζητήσεις:

    WordReference Англо-греческий словарь © 2020:

    Κύριες μεταφράσεις
    подавить [sth] ⇒ vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямой объект — например, « Say something .«« Она нашла кошку ». (подавить: оппозиция) καταπνίγω, καταστέλλω ρ μ ρήμα μεταβατικό : Συνδυάζαετικό : Συνδυάζαετικό : Συνδυάζετικ : Συνδυάζαετικ, τ μου κλπ.
    Лидер партии подавил восстание среди своих министров. vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямой объект — например, « Скажи что-нибудь.» «Она нашла кот.» (информация: утаивание) αποκρύπτω ρ μ ρήμα μεταβατικό : Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο , αγαπάω τα παιδιά μου κλπ.
    подавить [sth] vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямой объект — например, « Скажи что-нибудь». «Она нашла кота» ( гнев, эмоции: подавить) καταπνίγω, καταπιέζω, συγκρατώ ρ μ ρήμα μεταβατικό : Συνδυάζεται πάντα με αντικεπμν.χ. θέλω να μήλο , αγαπάω τα παιδιά μου κλπ.
    ( μεταφορικά, καθομ ) πνίγω ρ μ ρήμα μεταβατικό : Συνδυάζεται πάνταεκοε.ποντακ. θέλω να μήλο , αγαπάω τα παιδιά μου κλπ.
    Тревор был в ярости, но ему удалось подавить свой гнев и быть вежливым.
    ρέβορ ήταν έξαλλος, αλλά κατάφερε να συγκρατήσει τον θυμό του και να φερθεί ευγενικά.

    κλπ

    Επιπλέον μεταφράσεις
    подавить [sth] vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямой объект — например, « Say something». «Она нашла кота». (мысль: оттолкнуть) ( μεταφορικά ) διώχνω ρ μ ρήμα μεταβατικό : Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, θέλω να μήλο , αγαπάω τα παιδιά μου κλπ.
    αποδιώχνω ρ μ ρήμα μεταβατικό : Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω να μήλο , αγαπάω τα παιδιά μου κλπ.
    Нэнси подумала, что бы она сделала, если бы не сдала экзамены, но затем подавила эту мысль; она должна была пройти, так что она должна!
    подавить [sth] vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямой объект — например, « Say something.»» Она нашла кошку. « (ответ: не выразить) συγκρατώ ρ μ ρήμα μεταβατικό : Συνδυάζεται πάντα με ανδυάζεται πάντα με ανδυάζεται πάντα με ανδυάζεωαι πάντα με αντικεωαω34 πο34 μεαντικείμενο34, με αντικείμενο35, πο34 μεαντικεμενο34, με αντικείμενο35, πλ .
    ( μεταφορικά ) καταπνίγω ρ μ ρήμα μεταβατικό :. Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο , αγαπάω τα παιδιά μου κλπ
    πνίγω ρ μ ρήμα μεταβατικό : Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω να μήλο , αγαπάω τα παιδιά μου κλπ.
    Было ясно, что начальник был серьезен, каким бы нелепым он ни был, поэтому мне удалось подавить улыбку.

    Ο ρος ‘ подавить ‘ βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:

    Στην αγγλική περιγραφή:

    .

    suppress — Перевод на румынский — примеры английский


    Эти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.


    Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.

    Некоторые стимулирующие термогенные добавки могут также подавить ваш аппетит.

    Unele suplimente termogenice de stimulare poate suprima , de asemenea, apetitul.

    Мы не можем исключить из официального полицейского отчета.

    Noi nu putem suprima nimic în raportul politiei oficial.

    Мы не сможем помочь подавить террористических группировок, если Хан не находится под стражей.

    Nu putem reprima alte grupuri teroriste dacă Khan nu e reținut.

    Это то, что заставляет людей подавлять свои худшие порывы.

    E ceea ce-i face pe oameni să-și reprime cele mai release impulsuri.

    Они подавляют интеллект , атакуя дельта-волны мозга.

    Ei suprimă inteligența atacând undele delta emise de creier.

    Экстракт этого растения может эффективно подавить аппетит в кратчайшие сроки.

    Extractul acestei plante poate suprima in mod eficient pofta de mâncare cât mai curând posibil.

    Затем мы сделаем все возможное, чтобы скрыть и подавить негатив.

    Prin urmare, vom face to ce putem, ca ascundem si sa suprimam negativitatea.

    Если вы сильны на этой стороне, вы можете подавить его .

    Dacă ești puternic pe partea aceasta, poți să o suprimi .

    Иногда это происходит, когда организм подвергается стрессу из-за другой инфекции или лекарств, подавляющих иммунную систему.

    Uneori aceasta se întâmplă când corpul este stresat datorită unei alte Infcţii sau medicaţii care suprimă sistemul imunitar.

    Он также может подавить аппетит и предотвратить накопление жира.

    Ea poate de asemenea, suprima pofta de mancare si poate previ stocarea grasimii.

    Эти вирусы могут подавлять иммунную систему, вызывая у пораженного животного развитие различных инфекций.

    Aceste virusuri pot suprima sistemul imunitar, Cauzând animalul afectat de a dezvolta разнообразных инфекций.

    Это, безусловно, подавит ваш аппетит.

    Acesta va suprima cu siguranță foamea.

    Для этих людей рассматривается добавление лекарств, которые подавляют иммунную систему организма.

    Pentru aceste persoane, adăugarea de medicamente care suprima sistemul imunitar al organysului este considerat.

    Такие, как преднизон, азатиоприн подавляют иммунную систему, но другим способом.

    Ca si prednison, azatioprina suprima sistemul imunitar, dar într-un mod diferit.

    Он помогает подавить аппетит, повысить энергию и блокировать всасывание жиров.

    Aceasta ajută suprima pofta de mancare, cresterea energiei si a bloca Absortia grasimilor.

    Есть также свидетельства того, что он может помочь подавить аппетит и сжигать жир.

    Există, de asemenea, dovezi că aceasta poate ajuta suprima pofta de mancare si arde grasimea.

    Как получить Phen375, чтобы похудеть, а эффективно подавить аппетит

    Cum se obține Phen375 să piardă in greutate i de suprima in mod eficient apetitului

    Вы предлагаете политику, которая подавляет внутренний спрос и полагается на экспорт.

    Propuneți politici care suprimă cererea internă și se bazează pe exporturi.

    Таким образом, никто не сможет скрыть улик.

    În acel fel, nimeni nu poate suprima dovada.

    Иногда невозможно подавить своих чувств.

    Uneori, ele nu pot suprima sentimentele cuiva..

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *