Бить тревогу значение: Значение словосочетания БИТЬ ТРЕВОГУ. Что такое БИТЬ ТРЕВОГУ?

Содержание

Бить тревогу — это… Что такое Бить тревогу?

  • бить тревогу — См …   Словарь синонимов

  • Бить тревогу — Разг. Экспрес. Обращать всеобщее внимание на грозящую опасность, стремясь предупредить её, призывая к борьбе с ней. А может быть, вы поговорите с ними? Нет, в такие переживания вмешиваться нельзя. Вот если я увижу, что надо бить тревогу, тогда… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • бить тревогу(бить в набат) — (иноск.) распространять сенсационные известия, возбуждать Ср. Знать, забило сердечко тревогу Все лицо твое вспыхнуло вдруг. Некрасов. Тройка. Ср. Старухи вмиг тревогу бьют, И вот общественное мненье! Грибоедов. Горе от ума. 4, 10. Чацкий. Ср. Я… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • бить в набат — бить тревогу (бить в набат) (иноск.) распространять сенсационные известия, возбуждать Ср. Знать, забило сердечко тревогу Все лицо твое вспыхнуло вдруг. Некрасов. Тройка. Ср. Старухи вмиг тревогу бьют, И вот общественное мненье! Грибоедов. Горе от …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • БИТЬ — БИТЬ, бью, бьёшь, д.н.в. (устар.) бия, повел. бей, несовер. 1. (совер. побить, прибить) кого что. Наносить кому нибудь удары, колотить кого нибудь. Не бей ребенка. Бить больно. Бить кого нибудь по голове. 2. (совер. убить) кого что. Избивать,… …   Толковый словарь Ушакова

  • тревогу — бить тревогу • действие, каузация вызывать тревогу • действие, каузация забить тревогу • действие, каузация поднять тревогу • действие, каузация пробить боевую тревогу • действие тревогу вызывать • действие, каузация …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • бить в набат — См …   Словарь синонимов

  • бить —   Битый, час (разг.) целый час, неопределенно долгое время.     Толковать битый час.   Бить баклуши бездельничать первонач., как предполагают, делать очень несложное дело раскалывать полено на баклуши, т, е.. чурки, для выделки из них мелких… …   Фразеологический словарь русского языка

  • бить — бью, бьёшь; бей; би/тый; бит, а, о; (устар.), бия/; нсв. см. тж. бивать 1) а) чем во что, по чему Ударять, колотить. Бить молотом по наковальне. Бить ногой в дверь. Бить в ладоши. Бит …   Словарь многих выражений

  • бить — бью, бьёшь; повел. бей; прич. страд. прош. битый, бит, а, о; деепр. (устар.) бия; несов. 1. Ударять, колотить. Где то, на большой высоте, по колонне начали бить кувалдой. С. Антонов, Первая должность. Если молотят несколько человек, цепом нельзя… …   Малый академический словарь

  • бить тревогу — это… Что такое бить тревогу?

  • Бить тревогу — Бить тревогу. Бить въ набатъ (иноск.) распространять сенсаціонныя извѣстія, возбуждать. Ср. Знать, забило сердечко тревогу Все лицо твое вспыхнуло вдругъ. Некрасовъ. Тройка. Ср. Старухи вмигъ тревогу бьютъ И вотъ общественное мнѣнье! Грибоѣдовъ.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Бить тревогу — Разг. Экспрес. Обращать всеобщее внимание на грозящую опасность, стремясь предупредить её, призывая к борьбе с ней. А может быть, вы поговорите с ними? Нет, в такие переживания вмешиваться нельзя. Вот если я увижу, что надо бить тревогу, тогда… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • бить тревогу(бить в набат) — (иноск.) распространять сенсационные известия, возбуждать Ср. Знать, забило сердечко тревогу Все лицо твое вспыхнуло вдруг. Некрасов. Тройка. Ср. Старухи вмиг тревогу бьют, И вот общественное мненье! Грибоедов. Горе от ума. 4, 10. Чацкий. Ср. Я… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • бить в набат — бить тревогу (бить в набат) (иноск.) распространять сенсационные известия, возбуждать Ср. Знать, забило сердечко тревогу Все лицо твое вспыхнуло вдруг. Некрасов. Тройка. Ср. Старухи вмиг тревогу бьют, И вот общественное мненье! Грибоедов. Горе от …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • БИТЬ — БИТЬ, бью, бьёшь, д.н.в. (устар.) бия, повел. бей, несовер. 1. (совер. побить, прибить) кого что. Наносить кому нибудь удары, колотить кого нибудь. Не бей ребенка. Бить больно. Бить кого нибудь по голове. 2. (совер. убить) кого что. Избивать,… …   Толковый словарь Ушакова

  • тревогу — бить тревогу • действие, каузация вызывать тревогу • действие, каузация забить тревогу • действие, каузация поднять тревогу • действие, каузация пробить боевую тревогу • действие тревогу вызывать • действие, каузация …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • бить в набат — См …   Словарь синонимов

  • бить —   Битый, час (разг.) целый час, неопределенно долгое время.     Толковать битый час.   Бить баклуши бездельничать первонач., как предполагают, делать очень несложное дело раскалывать полено на баклуши, т, е.. чурки, для выделки из них мелких… …   Фразеологический словарь русского языка

  • бить — бью, бьёшь; бей; би/тый; бит, а, о; (устар.), бия/; нсв. см. тж. бивать 1) а) чем во что, по чему Ударять, колотить. Бить молотом по наковальне. Бить ногой в дверь. Бить в ладоши. Бит …   Словарь многих выражений

  • бить — бью, бьёшь; повел. бей; прич. страд. прош. битый, бит, а, о; деепр. (устар.) бия; несов. 1. Ударять, колотить. Где то, на большой высоте, по колонне начали бить кувалдой. С. Антонов, Первая должность. Если молотят несколько человек, цепом нельзя… …   Малый академический словарь

  • бить тревогу — это… Что такое бить тревогу?

  • бить тревогу — См …   Словарь синонимов

  • Бить тревогу — Бить тревогу. Бить въ набатъ (иноск.) распространять сенсаціонныя извѣстія, возбуждать. Ср. Знать, забило сердечко тревогу Все лицо твое вспыхнуло вдругъ. Некрасовъ. Тройка. Ср. Старухи вмигъ тревогу бьютъ И вотъ общественное мнѣнье! Грибоѣдовъ.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Бить тревогу — Разг. Экспрес. Обращать всеобщее внимание на грозящую опасность, стремясь предупредить её, призывая к борьбе с ней. А может быть, вы поговорите с ними? Нет, в такие переживания вмешиваться нельзя. Вот если я увижу, что надо бить тревогу, тогда… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • бить тревогу(бить в набат) — (иноск.) распространять сенсационные известия, возбуждать Ср. Знать, забило сердечко тревогу Все лицо твое вспыхнуло вдруг. Некрасов. Тройка. Ср. Старухи вмиг тревогу бьют, И вот общественное мненье! Грибоедов. Горе от ума. 4, 10. Чацкий. Ср. Я… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • бить в набат — бить тревогу (бить в набат) (иноск.) распространять сенсационные известия, возбуждать Ср. Знать, забило сердечко тревогу Все лицо твое вспыхнуло вдруг. Некрасов. Тройка. Ср. Старухи вмиг тревогу бьют, И вот общественное мненье! Грибоедов. Горе от …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • БИТЬ — БИТЬ, бью, бьёшь, д.н.в. (устар.) бия, повел. бей, несовер. 1. (совер. побить, прибить) кого что. Наносить кому нибудь удары, колотить кого нибудь. Не бей ребенка. Бить больно. Бить кого нибудь по голове. 2. (совер. убить) кого что. Избивать,… …   Толковый словарь Ушакова

  • тревогу — бить тревогу • действие, каузация вызывать тревогу • действие, каузация забить тревогу • действие, каузация поднять тревогу • действие, каузация пробить боевую тревогу • действие тревогу вызывать • действие, каузация …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • бить в набат — См …   Словарь синонимов

  • бить —   Битый, час (разг.) целый час, неопределенно долгое время.     Толковать битый час.   Бить баклуши бездельничать первонач., как предполагают, делать очень несложное дело раскалывать полено на баклуши, т, е.. чурки, для выделки из них мелких… …   Фразеологический словарь русского языка

  • бить — бью, бьёшь; бей; би/тый; бит, а, о; (устар.), бия/; нсв. см. тж. бивать 1) а) чем во что, по чему Ударять, колотить. Бить молотом по наковальне. Бить ногой в дверь. Бить в ладоши. Бит …   Словарь многих выражений

  • бить — бью, бьёшь; повел. бей; прич. страд. прош. битый, бит, а, о; деепр. (устар.) бия; несов. 1. Ударять, колотить. Где то, на большой высоте, по колонне начали бить кувалдой. С. Антонов, Первая должность. Если молотят несколько человек, цепом нельзя… …   Малый академический словарь

  • бить тревогу — это… Что такое бить тревогу?

  • бить тревогу — См …   Словарь синонимов

  • Бить тревогу — Бить тревогу. Бить въ набатъ (иноск.) распространять сенсаціонныя извѣстія, возбуждать. Ср. Знать, забило сердечко тревогу Все лицо твое вспыхнуло вдругъ. Некрасовъ. Тройка. Ср. Старухи вмигъ тревогу бьютъ И вотъ общественное мнѣнье! Грибоѣдовъ.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Бить тревогу — Разг. Экспрес. Обращать всеобщее внимание на грозящую опасность, стремясь предупредить её, призывая к борьбе с ней. А может быть, вы поговорите с ними? Нет, в такие переживания вмешиваться нельзя. Вот если я увижу, что надо бить тревогу, тогда… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • бить тревогу(бить в набат) — (иноск.) распространять сенсационные известия, возбуждать Ср. Знать, забило сердечко тревогу Все лицо твое вспыхнуло вдруг. Некрасов. Тройка. Ср. Старухи вмиг тревогу бьют, И вот общественное мненье! Грибоедов. Горе от ума. 4, 10. Чацкий. Ср. Я… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • бить в набат — бить тревогу (бить в набат) (иноск.) распространять сенсационные известия, возбуждать Ср. Знать, забило сердечко тревогу Все лицо твое вспыхнуло вдруг. Некрасов. Тройка. Ср. Старухи вмиг тревогу бьют, И вот общественное мненье! Грибоедов. Горе от …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • БИТЬ — БИТЬ, бью, бьёшь, д.н.в. (устар.) бия, повел. бей, несовер. 1. (совер. побить, прибить) кого что. Наносить кому нибудь удары, колотить кого нибудь. Не бей ребенка. Бить больно. Бить кого нибудь по голове. 2. (совер. убить) кого что. Избивать,… …   Толковый словарь Ушакова

  • тревогу — бить тревогу • действие, каузация вызывать тревогу • действие, каузация забить тревогу • действие, каузация поднять тревогу • действие, каузация пробить боевую тревогу • действие тревогу вызывать • действие, каузация …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • бить в набат — См …   Словарь синонимов

  • бить —   Битый, час (разг.) целый час, неопределенно долгое время.     Толковать битый час.   Бить баклуши бездельничать первонач., как предполагают, делать очень несложное дело раскалывать полено на баклуши, т, е.. чурки, для выделки из них мелких… …   Фразеологический словарь русского языка

  • бить — бью, бьёшь; бей; би/тый; бит, а, о; (устар.), бия/; нсв. см. тж. бивать 1) а) чем во что, по чему Ударять, колотить. Бить молотом по наковальне. Бить ногой в дверь. Бить в ладоши. Бит …   Словарь многих выражений

  • бить — бью, бьёшь; повел. бей; прич. страд. прош. битый, бит, а, о; деепр. (устар.) бия; несов. 1. Ударять, колотить. Где то, на большой высоте, по колонне начали бить кувалдой. С. Антонов, Первая должность. Если молотят несколько человек, цепом нельзя… …   Малый академический словарь

  • Предложения со словосочетанием БИТЬ ТРЕВОГУ

    А вот ежели эта беззащитная тварь в грибе отсутствует, то сразу бей тревогу и проходи мимо, избегая соблазна отравления.

    Биржи уже бьют тревогу.

    Медики бьют тревогу: в наземных частях стремительно распространяется чесотка, а чем лечить?

    Сердце пошаливает и пошаливает, а человек живёт себе, не бьёт тревогу, не принимает меры, — ждёт, что само рассосётся…

    Хотя «теперь» медицина бьёт тревогу потому, что их распространение в мире приобретает характер пандемии.




    Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
    Карту слов. Я отлично
    умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

    Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.


    Насколько понятно значение слова спирать (глагол), спирало:

    Кристально
    понятно

    Понятно
    в общих чертах

    Могу только
    догадываться

    Понятия не имею,
    что это

    Другое
    Пропустить

    Нас словно током ударяет, сердце бьёт тревогу.

    Даже мелкие трещины, неясности в содержании отдельных теорий заставляют бить тревогу.

    Есть основания бить тревогу?

    Ведь уже сегодня учёные бьют тревогу: количество землетрясений на нашей планете постоянно увеличивается.

    Ухватившись за народные пересуды и сетевые публикации, средства массовой информации принялись бить тревогу.

    Когда выясняется, что их обманули, оказывается уже слишком поздно, чтобы бить тревогу.

    Врачи всех стран мира бьют тревогу: людей, страдающих избыточной массой тела с каждым днём становится всё больше.

    Боль бьёт тревогу, лучше всех информируя о разрушении.

    Теперь начали бить тревогу: ведь старая педагогика занималась лишь тем, что дети должны делать.

    И действительно, были причины бить тревогу.

    В поликлинику она обращалась не раз, но тамошние доктора не били тревогу: спина не болит, подросток занимается спортом — значит, всё нормально.

    Я прочитала немало статей на эту тему, основной посыл которых был следующий: «Работодатели бьют тревогу: выпускники вузов не способны к работе».

    Но защитники национального, писатели бьют тревогу.

    И совершенно не напрасно экологи всего мира бьют тревогу, ведь люди поколение за поколением становятся всё слабее и болезненней.

    Многие медики уже начали бить тревогу.

    Учёные по всему миру бьют тревогу — человечество толстеет!

    Пожалуй, если бы не спросил, пришлось бы бить тревогу.

    Что-то со мной было не так, чутьё демона било тревогу.

    Люди, которые бьют тревогу, заботятся, предупреждают.

    Нет повода бить тревогу, ведь всё это касается лишь одного человека — вас.

    Она поддалась обману, но она и не подозревала об этом, а между тем добродетель её уже инстинктивно била тревогу.

    Если у вас обнаружилось всего несколько лишних килограммов и ваш вес стабилен, он не прибавляется и не убывает, не стоит «париться» и бить тревогу.

    Если организм бьёт тревогу — немедленно беги к врачу.

    В другом же случае воспитательницы били тревогу.

    Впору бы бить тревогу.

    Криминологи постоянно бьют тревогу, убеждая общество, что организованная преступность проникла во все сферы государства и растёт невиданными темпами.

    Не продолжают же бить тревогу, когда солдаты уже на ногах.

    В районах, где падали обломки спутников, некоторые экологи начинают бить тревогу.

    Однако все мы в большинстве своём начинаем бить тревогу, когда вес действительно становится критическим.

    Но пора уже бить тревогу и демократам.

    Пока ни англичане, ни французы, ни турки не бьют тревогу.

    Если с вами стало происходить вышеизложенное, то бейте тревогу, боритесь, сопротивляйтесь и вы победите.

    Душа это чувствует и бьёт тревогу.

    Если ребёнок не растёт, бейте тревогу!

    И это заставляет ученых-медиков бить тревогу.

    Ей нелегко давался первый полёт, но раз система диагностики не била тревогу, вмешиваться он не будет.

    Учёные бьют тревогу, потому что в мегаполисах концентрация в воздухе паров топлива превышает норму в 20 — 80 раз.

    Значение словосочетания ЗАБИТЬ ТРЕВОГУ. Что такое ЗАБИТЬ ТРЕВОГУ?

    ЗАБИ́ТЬ1, —бью́, —бьёшь; повел. забе́й, прич. страд. прош. заби́тый, —би́т, -а, -о; сов., перех. (несов. забивать). 1. Ударами вбить, вогнать (гвоздь, клин и т. п.) во что-л.; вколотить. Забить гвоздь в стену. Забить сваи.

    ЗАБИ́ТЬ2, —бью́, —бьёшь; сов. Начать бить (в 1, 5, 7, 8, 9 и 10 знач.).

    Все значения слова «забить»

    ТРЕВО́ГА, -и, ж. 1. Сильное душевное волние, беспокойство, вызываемое чем-л. (обычно опасениями, страхом). Тревога за будущее. Житейские тревоги.

    Все значения слова «тревога»


    • Первой забила тревогу его матушка, что не удивительно.


    • Тогда власти забили тревогу, но больше убийца себя не обнаруживал, и о нём постепенно забыли.


    • Когда вся одежда стала мала, я забила тревогу.

    • (все предложения)

    Предложения со словосочетанием ЗАБИТЬ ТРЕВОГУ

    Первой забила тревогу его матушка, что не удивительно.

    Тогда власти забили тревогу, но больше убийца себя не обнаруживал, и о нём постепенно забыли.

    Когда вся одежда стала мала, я забила тревогу.

    На княжеском дворище давно уже забили тревогу: княжна пропала.

    Моё шестое чувство забило тревогу.




    Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
    Карту слов. Я отлично
    умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

    Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.


    Насколько понятно значение слова психомоторный (прилагательное):

    Кристально
    понятно

    Понятно
    в общих чертах

    Могу только
    догадываться

    Понятия не имею,
    что это

    Другое
    Пропустить

    Коллеги забили тревогу… Я сказал, что человека надо искать в подвале его собственного дома.

    И если поначалу почтенная матушка-Европа наблюдала за антихолестериновой активностью американских промышленников и врачей с насмешливой улыбкой, то сегодня пришло время забить тревогу и самим европейцам.

    Сам не знаю, что заставило меня забить тревогу. Должно быть, всё было слишком уж хорошо, так хорошо, как здесь никогда не бывает.

    Всё это разрасталось, люди забили тревогу, стали бояться, даже чуть ли охоту не устраивали, в общем, оборотням пришлось бежать в леса и скрываться.

    Министерство финансов забило тревогу, и вот около года назад полиция вышла на эту группу.

    Во-вторых, «духи» сразу забьют тревогу и начнут прочёсывание.

    Европейская пресса забила тревогу, общественное мнение было мобилизовано для протеста против «турецких зверств, поругания культуры, цивилизации» и т.

    Почему они не забили тревогу?

    Он-то и забил тревогу.

    Сторонники прав человека забили тревогу: по всему миру летают тайные американские самолёты, которые перевозят незаконно арестованных людей.

    Он-то первым и забил тревогу.

    Со временем, когда стало рождаться меньше одарённых детей, маги забили тревогу.

    Влиятельное еврейство забило тревогу.

    Следовательно, лишние килограммы, даже если они вас пока не беспокоят, — повод забить тревогу.

    Но теперь уже военачальники забили тревогу: дело касалось немножко и их!

    Реакция усиленно и с полным основанием забила тревогу.

    — Понимаю, ведь если бы ты тогда не забила тревогу, то неизвестно, чем бы это кончилось.

    Почему политические и финансовые лидеры не забили тревогу перед лицом приближающегося экономического шторма?

    Экспериментальными исследованиями было доказано, что из-за токсического действия этих компонентов повысилась заболеваемость населения, проживающего на территориях, прилегавших к районам падения, а так как ракетно-космическая деятельность осуществлялась в нескольких государствах, учёные забили тревогу, как бы выявленные ими проблемы не приобрели глобальный характер.

    Потом он оставался на страже, наблюдая за прилегающей местностью и готовый при первом же признаке опасности забить тревогу.

    И никогда не думала о том дне, с которого всё началось, о дне, когда стоило забить тревогу?

    Сами врачи забили тревогу — потребовали квалифицированной консультации московских специалистов.

    Так и произошло, быстро собрав солдат, заговорщики подошли ко дворцу и даже успели войти во внутренний двор, прежде чем гвардейцы забили тревогу.

    Но спустя несколько лет учёные, до конца изучив природу действия йодированной соли на человеческий организм, забили тревогу.

    К счастью, всё окончилось хорошо: девочку нашли на вокзале вечером того же дня (родители забили тревогу сразу же, как она не пришла из школы в положенное время) и вернули домой.

    — Но, скорее всего, родственники уже забили тревогу…

    А вот учителя забили тревогу, вызвали родителей, предупредили, чем могут закончиться эти отношения.

    Придворные забили тревогу, глядя на то, как их благородный правитель таял на глазах у них.

    Потом произошёл ряд совершенно беспрецедентных грабежей и убийств, которые были настолько изощрённы и серьёзны, что даже видавшие виды атры забили тревогу и попрятались по домам и тавернам.

    Форд забил тревогу уже в 1922 г.

    Домой я должна была вернуться ещё с утра, а уже был вечер, и отец уже забил тревогу.

    Наутро заботливый сын должен был забить тревогу.

    Учёные забили тревогу, когда оказалось, что люди практически перестали читать книги.

    Мне было понятно, почему кто-то, на чьих глазах втайне от общества происходило создание разветвлённой системы государственного шпионажа за гражданами, неподконтрольной никому, вдруг забил тревогу по поводу увиденного и той опасности, которую представляет эта система.

    Только когда эпидемия распространилась широко, врачи забили тревогу.

    Оправившись от удивления, англичане забили тревогу.

    Врачи забили тревогу и начали говорить о таком явлении, как гипокинезия или гиподинамия — малоподвижность.

    Соседи первые бы забили тревогу, будь что-то не так.

    Солдат был прав, когда забил тревогу.

    — Когда началась установка этого комплекса, наниты забили тревогу.

    Чтобы никто не забил тревогу, чтобы не поползли слухи?!

    Мать забила тревогу, подняла отца, а дальнейшее полковнику уже известно.

    Наконец, разве не наука забила тревогу по поводу сохранности среды обитания?

    Мы с ним почти не общались, поэтому я и не забил тревогу, когда он не пришёл ночевать.

    Первыми забили тревогу военные.

    Тем не менее хозяева должны были следить за уровнем воды, потому что возможна была ситуация, когда воды было достаточно для запечатывания газа при поднятой люстре, но при её опускании вниз газ мог вырваться из устья нижней трубки наружу и скопиться под потолком в опасном количестве прежде, чем запах обратит на себя внимание и заставит забить тревогу.

    Именно он забил тревогу: таблетка заменила разумный подход к здоровью!

    Когда забили тревогу, опухоль уже была неоперабельной.

    Почему я не сделал правильных выводов и не забил тревогу?

    Санитарная служба по жалобам горожан забила тревогу…

    Она уже готова была забить тревогу и обратиться за помощью к их семейному доктору, но, видя, каким счастливым блеском наполнены глаза её мужа, успокоилась.

    Правительство не могло этого не понимать, — и оно забило тревогу.

    Крепостная стража первой забила тревогу, и гарнизон крепости организовал помощь, когда начался пожар.

    Грубо тронулись и задребезжали, бледные шторы вяло забили тревогу.

    Когда в холодильнике стали появляться ботинки и тапочки, а колбаса и хлеб уютно расположились на полках для обуви, когда газовые вентили у плиты оказывались открытыми, а дедушка спокойно сидел и смотрел телевизор, важно попыхивая трубкой — вот тогда мама забила тревогу.

    Забить тревогу… Человек приходит к этому не сразу.

    Казалось, что многим тысячам этих крохотных существ был вынесен смертный приговор, но общество защиты животных забило тревогу и попросило «Люфтханзу» выделить коммерческий самолёт для полётов в южном направлении.

    Умные и энергичные правители и учёные медики забили тревогу и срочно приняли программу профилактики атеросклеротических заболеваний.

    Однако противный скептик, наш житейский опыт, сидящий внутри каждого из нас, сразу же забьёт тревогу: ведь пища, приготовленная без соли, теряет свой вкус, становясь пресной, однообразной и практически несъедобной.

    Учёные из исследовательского центра SETI, занимающиеся поиском внеземного разума, забили тревогу.

    Но когда прошла неделя, они забили тревогу.

    Узнав о происшествии, в крепости забили тревогу.

    Это они забили тревогу, позвали родителей, в результате чего приехала милиция!

    Медики уверены: ребёнка удалось спасти только потому, что бабушка вовремя забила тревогу и опухоль заметили на самой ранней стадии.

    Неточные совпадения:

    Первыми тревогу забили птицы-стражники.

    Дело праздничное: барабанщик пьяный… выскочил на снег без сапог — тревогу забил… Мы выскочили — что такое?

    Первыми тревогу забили авиаторы.

    Тревогу забили лет сто назад, когда потребление энергии превысило количество цвета на планете.

    Тревогу забил мальчик, да и то — чучелка не внушала ему страха, а лишь доставляла определённые неудобства.

    Тревогу забила приходящая домработница, когда утром судья не открыл дверь.

    Первым тревогу забил дед.

    В принципе, ничего особенного он не сообщил — вошёл в туалет, а там на полу труп… Тревогу забила девушка, сказала, что её спутник отлучился в туалет и долго не возвращается.

    Первой тревогу забила местная молочница, каждое утро приносившая профессору свежее молоко.

    Бить тревогу — Идиомы по The Free Dictionary

    Мисс Корнелия всегда была готова бить тревогу, когда дело касалось мужчин. Независимо от партий в самом национальном законодательном органе, когда наступал период обсуждения, законодательные органы штатов, которые всегда будут не только бдительными, но и подозрительными и ревнивыми защитниками права граждан против посягательств со стороны федерального правительства, будут постоянно привлекать их внимание к поведению национальных правителей, и будут достаточно готовы, если что-то покажется ненадлежащим, чтобы бить тревогу среди людей, и не только быть ГОЛОСОМ, но, если необходимо, РУКОМ их недовольства.Истина состоит в том, что это окончательное возмещение может быть в большей степени оправдано неконституционными актами федеральных законодательных собраний, чем законодательных собраний штата, по той простой причине, что, поскольку каждый такой акт первого будет посягательством на права последнего, эти будут всегда готовы отметить нововведение, бить тревогу среди людей и оказывать свое влияние на местном уровне, чтобы произвести смену федеральных представителей. Переводчик не ответил, но продолжил: «Не было недостатка в праздности. глаза, которые видят все, чтобы увидеть, как Мелисендра спускается и поднимается, и известие было доставлено королю Марсилио, который сразу же приказал бить тревогу; и увидеть, какое волнение происходит и как город тонет от шума звон колоколов на башнях всех мечетей.«Припев Поспешите, князья, бейте тревогу! Люди Афин, вооружитесь, вооружитесь! Однако, учитывая время понижения рейтинга раньше, чем выручка, он добавил, что не думает, что« есть причина бить тревогу в квартале ». Оливер Целевая цена акций Citrix составляет 112 долларов. Еврейское агентство имеет право бить тревогу по поводу неприятия Израиля либеральной еврейской молодежью. Это может быть использовано местными жителями для подачи сигнала тревоги в случае пожара, который никто не обнаружит. Через несколько лет после выпуска своего революционного коммерческого альбома «Stop All The World Now» уроженец Бангора, штат Мэн, нарушил молчание своим долгожданным третьим студийным альбомом «Sound the Alarm», еще одним потрясающим сборником эмоционально резонирующие, мелодичные жемчужины поп-рока, ставшие синонимом этого одаренного певца и автора песен.Рейтинг: 8/10 Букер Ти — Sound The Alarm ЧЕТЫРЕ ВРЕМЯ лауреат премии Грэмми Букер Ти Джонс вернулся к своим корням в Stax для своего десятого альбома Sound The Alarm, но на этот раз он также празднует молодое поколение. Нэнси Махон из Фонда борьбы со СПИДом MAC сказала: «ВИЧ — это тихий убийца женщин, и сейчас самое время бить тревогу, риск реален». Это большой черный шар, который не только является огнем и детектор дыма, использует радар или инфракрасный порт для обнаружения злоумышленников, а затем для вызова экстренных служб, подачи сигнала тревоги, видеосъемки и преследования.«Но после геноцида я понял, что я мог и должен был сделать больше, чтобы подать сигнал тревоги и сплотить поддержку». Действительно, Люк Монтанье, глава базирующегося в Париже Всемирного фонда исследований и профилактики СПИДа и один из исследователей вируса СПИДа, был первым, кто забил тревогу по поводу коинфекции ВИЧ-SARS.
    ,

    Бить тревогу — Идиомы по The Free Dictionary

    Больше нет часовых, бьющих тревогу с поднятым животом и готовых умереть, защищая улей. Некоторые из них заметили его, когда он упал, и, забив тревогу, подняли его; и после безуспешных попыток восстановить его у ручья, он поспешил с ним к дому. Ему пришла в голову мысль подняться на южную колокольню и забить тревогу, но прежде, чем он успел привести в движение колокол, раньше Марии. голос мог бы издать единичный крик, не было времени, чтобы десять раз ворваться в дверь церкви? Всемирная организация здравоохранения была отмечена за ее «вопиющий провал», когда потребовалось почти шесть месяцев, прежде чем забить тревогу, поскольку болезнь охватила держать.Бить тревогу. Восстановление экономики будет «горько-сладким» для миллионов британских семей, хотя, по словам одного из старших экономистов, в наступающем году все еще есть «много причин для беспокойства». А пожарные заявили, что выключили электрическую плиту в доме. Когда охраняемая дверь открывается с силой, устройство распознает нарушение вторжения и реагирует, активируя контакт сигнализации и непрерывно подавая сигнал тревоги, пока он не будет сброшен.На выборах этого года Мартин еще раз попытался разыграть социальную консервативную карту в своих интересах, в то время как такие фигуры, как Генри Моргенталер и другие социальные либералы, были приглашены на пресс-конференции, били тревогу по поводу угроз, которые консервативное правительство якобы могло бы представлять для канадской общественной жизни. Генеральный хирург выступил с призывом к действию, забив тревогу, что ожирение стало кризисом. Он любит использовать такие слова, как ответственность и ответственность, чтобы избиратели довольны своей идеей, и в то же время бить тревогу по поводу платежеспособности программы.ВПЕРЕДИ КРИВОЙ: В отличие от основных средств массовой информации «Все новости, которые подходят», не только мы в NEW AMERICAN и John Birch Society знали об этом бомбардировщике-невидимке против национальной независимости, который летал «под экраном радара», мы били тревогу о том, что это может сделать с нашей страной. Когда житель встает с постели или встает из инвалидной коляски, они тянут трос, выдергивают штифт из его положения и бьют тревогу. ЗВУК ТРЕВОГИ: Сэм Тейт, из Sprue Aegis и Валери Роуч из ComtecNew исследования бьют тревогу, предсказывая, что повышение уровня моря, связанное с климатом, может подвергнуть 80 процентов береговой линии Нигерии риску быть унесенным бушующими волнами Атлантического океана.Июльский Железный Человек может быть лучшим представителем нового урожая, бьющим тревогу по поводу проблемных отношений с чернокожими и продолжающегося отчуждения между полами.
    ,

    идиом по The Free Dictionary

    Понравилось это видео? Подпишитесь на нашу ежедневную бесплатную электронную почту и каждый день получайте новое видео с идиомами!

    тревожный звонок

    Внезапное предупреждение или указание на опасность, риск или несчастье. (Часто во множественном числе.) Когда я увидел испуганное выражение ее лица, в моей голове зазвонил тревожный звонок.

    колокольчики начинают звонить

    Некоторая проблема указывает на то, что следует беспокоиться о потенциально более серьезной проблеме или тревожной ситуации.Тревожные звонки начали звонить среди членов правления, когда продажи продолжали снижаться второй раз подряд. Если ваше свидание просит вас встретиться в укромном месте, тревожные звонки должны зазвонить.

    колокольчики начинают звонить

    Некоторая проблема указывает на то, что следует беспокоиться о потенциально более серьезной проблеме или тревожной ситуации. Тревожные колокола начали звонить среди членов правления, когда продажи продолжали снижаться второй раз подряд. Если ваше свидание просит вас встретиться в укромном месте, должны зазвонить тревожные колокола.

    сигналов тревоги и экскурсий

    Неистовая деятельность, вызывающая шум. Часто рассматривается в елизаветинской драме как постановка, обозначающая военную деятельность. Что, черт возьми, происходит? Сигнализация и экскурсии в гостиной разбудили меня от крепкого сна — успокойтесь!

    причина тревоги

    Причина для беспокойства, испуга или беспокойства по поводу чего-либо. Рентген показал небольшое изменение цвета моих легких, но врач заверил меня, что это не повод для беспокойства. Когда мы заметили, что наша начальница уничтожила все файлы в своем офисе, возник повод для тревоги.

    ложная тревога

    Благоприятная ситуация, изначально ошибочно принятая за аварийную. Мэри подумала, что у нее начнутся схватки, но это оказалось ложной тревогой. Когда детекторы дыма начали пищать, мы подумали, что здание горит, но это была ложная тревога, вызванная неисправной проводкой.

    Пожар с пятью тревогами

    1. Пожар настолько большой или интенсивный, что для его локализации требуется присутствие множества пожарных подразделений. Пожар с пятью тревогами — причина, по которой мы слышали все эти сирены прошлой ночью

    2.Кто-то или что-то очень интенсивное или вызывает стресс. Боже, этот проект действительно превратился в пожарную тревогу со всеми другими проблемами, которые он создает.

    Я не хочу вас тревожить, но

    Фраза, используемая перед сообщением плохих новостей (указывается после «но»). Не хочу вас тревожить, но принтер позвонил по поводу нескольких проблем с нашим последним выпуском. Не хочу вас тревожить, но пес весь день хромал — думаю, нам нужно сегодня отвести его к ветеринару.

    поднять тревогу

    1.Буквально для активации будильника. Кажется, я вижу дым со склада. Кто-то бегает наверх и поднимает тревогу!

    2. Предупредить других людей о чем-то опасном, рискованном или неприятном. Ряд ведущих экономических советников пытались поднять тревогу перед экономическим крахом, но, похоже, никто из политиков не прислушался к их предупреждениям.

    установить звонки будильника

    Вызвать беспокойство, поскольку является признаком того, что что-то не так. Новый отчет вызвал тревогу среди членов совета директоров, поскольку в нем прогнозируется значительное сокращение числа учащихся.Если ваше свидание просит вас о встрече в укромном месте, оно должно вызвать звонок будильника.

    включает сигнальные колокола

    Вызвать беспокойство, поскольку является признаком того, что что-то не так. Новый отчет вызвал тревогу среди членов совета директоров, так как в нем прогнозируется значительное сокращение набора. Если ваше свидание просит вас о встрече в укромном месте, это должно вызвать тревогу.

    звуковой сигнал

    1. Буквально, чтобы активировать сигнализацию. Кажется, я вижу дым со склада.Кто-то бегает наверх и бьет тревогу!

    2. Предупредить других людей о чем-то опасном, рискованном или неприятном. Ряд ведущих экономических советников пытались бить тревогу перед экономическим крахом, но, похоже, никто из политиков не прислушался к их предупреждениям.

    Пожар с тремя тревогами

    1. Пожар настолько большой или интенсивный, что для его локализации требуется присутствие множества пожарных подразделений. Пожар с тремя тревогами — причина, по которой мы слышали все эти сирены прошлой ночью

    2.Кто-то или что-то очень интенсивное или вызывает стресс. Боже, этот проект действительно превратился в пожарную тревогу со всеми другими проблемами, которые он создает.

    .

    sound the alarm — Перевод на испанский — примеры английский


    Эти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.


    Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.

    Скажите ему, чтобы подал сигнал тревоги .

    Я подниму тревогу , когда увижу поджогов.

    Его 21 колокол подаст сигнал тревоги в случае приближения врага.

    Cuenta con 21 campanas dispuestas para dar la alarma en caso de una ataque mentigo.

    На бить тревогу или вызывать помощь.

    Вам не нужно бить тревогу .

    Капитан … желание вернуться, чтобы простить меня, заставив подать сигнал тревоги .

    Достаточно одного , чтобы подать сигнал тревоги .

    Сегодня ученые бьют тревогу о других экологических опасностях.

    Hoy en día, los científicos hacen sonar la alarma para otros peligros medioambientales.

    Иногда лучше подавать сигнал тревоги потихоньку.

    У нас бить тревогу .

    Я хочу, чтобы вы немедленно подняли тревогу .

    Мы не можем позволить, чтобы подняли тревогу .

    Вот тогда нам нужно бить тревогу и махать руками.

    При правильном использовании он сразу обнаруживает влажность и подает сигнал тревоги .

    Cuando se utiliza correctiveamente, detecta la humedad inmediatamente y suena la alarma .

    Выступление Фаррахана не вызвало экстренного сигнала по этому поводу.

    Не говорите Farrakhan no hizo sonar la alarma con urgenciaacerca de esto.

    Если что-нибудь случится, вы можете подать сигнал тревоги , чтобы вызвать помощь.

    Рик наказывает Джастина за то, что он не успел подать сигнал тревоги .

    Я говорю, надо бить тревогу .

    Потому что, если кто-нибудь увидит человека, он сразу же подаст сигнал тревоги .

    Por que si alguien ve a un humano, van a hacer sonar la alarma de inmediato.

    Пора бить тревогу .

    ,

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *