Предложения со словосочетанием ЮНЫЙ ВОЗРАСТ
Смягчающим обстоятельством послужил их юный возраст и тот факт, что они пошли на преступление под влиянием матери.
Но в юном возрасте расстояния не помеха!
Впрочем, стопроцентный успех операции никто гарантировать не мог: далеко не юный возраст, тяжёлая онкология, да к тому же порок сердца…
Какое несчастье — в таком юном возрасте потерять мать!
Он не хотел, чтобы я сразу, в юном возрасте «проглотил» всю славу.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: бородавочник — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Положительное
Отрицательное
При отсутствии своевременного и правильного лечения процесс неуклонно прогрессирует, приводя к атрофии зрительного нерва и слепоте в совсем юном возрасте.
Но ведь мама родила меня совсем не в юном возрасте, взрослые люди не совершают подобных ошибок.
Целый год он пробыл послушником у старца и, несмотря на свой юный возраст, подвиг свой совершал со всей ответственностью зрелого мужа.
Однако мы, несмотря на юный возраст, многое поняли и стали плакать во время молитвы.
— Несмотря на то что вы получили этот шикарный кабинет в таком юном возрасте?
Несмотря на юный возраст, он уже неплохо зарекомендовал себя.
Несмотря на юный возраст, бегал парень отвратительно.
Если вдуматься, мы сильнее всего руководствуемся личными интересами в юном возрасте, когда мы ещё не созрели эмоционально.
Что с ними сталось после того, как художник изобразил их в юном возрасте на этой картине?
К сожалению, подобные изменения возможны и в самом юном возрасте. У меня на приёме время от времени появляются «старички» 10–15 лет!
Когда она успела в столь юном возрасте выйти замуж и уже заниматься разводом?
Ещё в юном возрасте у неё были связи с влиятельными и богатыми мужчинами.
Его не взяли на фронт по причине юного возраста.
К некоторому своему удивлению, я увидела у входа в клуб группу людей отнюдь не юного возраста.
Кроме юного возраста и бесславного конца шпионской карьеры.
Впервые я обнаружил в себе способности к телепатии в самом юном возрасте, практически в младенчестве, — он внимательно оглядел обоих слушателей.
Слава нашла певицу в совсем юном возрасте и сопровождала её всю жизнь, но несколько раз заставляла начинать всё сначала.
Если кто-то будет говорить вам, что духовные знания, которые вы даёте детям, не усваиваются в столь юном возрасте — не обращайте внимания.
Приняв такое ответственное для своего юного возраста решение, я начала наблюдать, присматриваться к красивым женщинам, которые мне тогда такими казались.
В юном возрасте оно отличается необыкновенно гладким стволом и выгоняет ветви лишь на большой высоте.
Что ж, на наш взгляд, просто великолепно, если в таком юном возрасте ты уже можешь похвалиться тем, что знаешь толк в хорошей обуви.
Некоторые девушки даже в довольно юном возрасте испытывают некоторые неудобства из-за нависших верхних век, что делает лицо немного старше.
Несмотря на юный возраст, они имели полнейший достаток в замужестве, определив, таким образом, свою судьбу и всё, что связано с жизнью семейной.
Невесте шёл всего пятнадцатый год, но юный возраст не мог служить препятствием к браку.
Очень умная и толковая девушка, несмотря на столь юный возраст.
Тем не менее, сложности добавляет юный возраст обладателя привычки, делающий совершенно непонятными большинство аргументов в пользу отказа от неё.
Она родила двух мальчиков: они оба умерли в совсем юном возрасте.
Конечно, дома я без конца слушал пластинки с записями великих теноров, но в таком юном возрасте как мог я всерьёз думать о соперничестве с ними?
Что-то вы, дорогой мой, в таком случае сильно поизносились в столь юном возрасте!
Таким образом, даже в столь юном возрасте, вы уже запрограммировали себя на зависимость от одобрения.
Иринушка нашла суженого в очень юном возрасте, в кругу, где вращались родители, и ей это казалось тогда просто изумительно.
Несмотря на свой юный возраст (она родилась 21 февраля 2001 г.
Одно происшествие случилось в то время, когда автор в юном возрасте отправился в путь с намерением посмотреть мир и даже совершить кругосветное путешествие.
Я же ввиду своего юного возраста искренне недоумевала, что же плохого в том, чтобы выйти замуж.
в юном возрасте — Перевод на английский — примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Хироси закончил академию в юном возрасте, его специальностью является наука.
Hiroshi graduated from the academy at a young age, and his specialty is science.
Матьяш Корвин потерял свою невесту Елизавету Цилли в юном возрасте.
Matthias Corvinus had lost his fiancée, Elisabeth of Cilli, at a young age.
Но гораздо чаще симптомы проявляются в юном возрасте.
Молодые рома нередко заводят семью в юном возрасте.
Я потерял свои волосы в юном возрасте, когда сбил на машине того цыганенка… но я по-прежнему ваш босс.
I lost my hair at a very early age when I hit that Gypsy’s kid with my car, but I am still your boss.
В юном возрасте Аарон знакомится с девочкой из состоятельной семьи по имени Абра, они влюбляются друг в друга.
At a very early age, Aron meets a girl, Abra Bacon, who is from a well-to-do family, and the two fall in love.
Знаешь, Брайс, характер формируется в юном возрасте.
В целом женщины в регионе выходят замуж в юном возрасте.
К тому же в юном возрасте ошибки естественны.
Как и многие другие люди из его региона он эмигрировал в юном возрасте.
Like many other people from his region, he had to emigrate at a young age.
Суарес родился в Санта-Брихиде (Гран-Канария), но эмигрировал в Аргентину вместе со своими родителями в юном возрасте.
Suárez was born in Santa Brígida (Gran Canaria) but emigrated to Argentina with his parents at a young age.
Осиротев в юном возрасте, переехал жить к деду Джеймсу Вулу в Трою (Нью-Йорк).
When he was orphaned at a young age, he went to live with his grandfather, James Wool, in Troy, New York.
Это я в юном возрасте с детёнышем шимпанзе.
Я на своём опыте узнал, что больницы могут быть очень опасным местом в юном возрасте.
Now I personally learned that hospitals can be a very dangerous place at a young age.
Взгляды и отношение к предпринимательству начинают формироваться в юном возрасте.
Perceptions and attitudes about entrepreneurship start at a young age.
Она была удочерена в юном возрасте.
Родившись в Таиланде в семье тайской китаянки и американца, он ещё в юном возрасте переехал в Спокан, штат Вашингтон.
Born in Thailand to a Thai Chinese mother and American father, he moved to Spokane, Washington at a young age.
Вы научились охотиться и убивать в юном возрасте. не так ли, Элспет?
Ллойд Уэббер начал писать собственную музыку в юном возрасте, написав первую опубликованную сюиту из шести частей в девять лет.
Lloyd Webber started writing his own music at a young age, a suite of six pieces at the age of nine.
| Юность | Возраст между отрочеством и зрелостью; юный возраст 6 букв |
| Юный | Не достигший зрелого возраста 4 буквы |
| Саган | Французская писательница. «Здравствуй, грусть» и «Немного солнца в холодной воде» сделали ее знаменитой в совсем юном возрасте 5 букв |
| Молодость | Юный возраст 9 букв |
| Юн | Юный 2 буквы |
| Юнармеец | А также вообще подросток, изучающий в общественных организациях специальности, связанные с военным делом (юный парашютист, юный стрелок, юный пилот) 8 букв |
| Портнова | Юная партизанка Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1958, посмертно). Разведчик партизанского отряда «Юные мстители» (Витебская область). Замучена Фашистами 8 букв |
ЮНОМ ВОЗРАСТЕ — перевод на английский c примерами предложений
В виду его юного возраста, и принимая тот факт, что на содержании у него ребёнок, а также тот факт, что он сознался и больше не имеет подобных нарушений, и пообещал никогда не повторять ошибок, я прошу истцов
In view of his young age, and the fact he has children to support, and the fact he’s confessed and has no prior record and vows never to repeat such mistakes,
Вы заплатите штраф в двойном размере, учитывая очень юный возраст ребёнка.
The fine is doubled due to the incredibly young age of the child.
Она сказала, ей очень жаль, что мне приходится решать столь важный жизненный вопрос в таком юном возрасте.
She expressed regret that she had to ask me… to deal with the basic question of my life at such a young age.
Да, даже я, отъявленный буч, была ознакомлена в юном возрасте с идеальным представлением мужчин-натуралов о женском совершенстве.
Yes, even I, Raging Bull, was indoctrinated at a young age to the straight man’s ideal of feminine perfection.
Вину за то что я здесь, и имею преимущества и все привилегии в столь юном возрасте.
Guilt for being here almost, and seeing the advantages and the benefits I have at such a young age.
Показать ещё примеры для «young age»…
Многовато извинений в столь юном возрасте.
That’s an awful lot of things to be sorry for at such a young age.
Того, о чем мы даже не задумывались. Потому что мы откладывали все в долгий ящик из-за юного возраста.
Knyou ow,things we never even consider doing because we pigeonhole ourselves at such a young age to.
Но радиолог сказал нам, что в таком юном возрасте Дастин превратится в овощ, и это продлит его жизнь лишь на несколько месяцев.
But the radiation doctor told us that at his young age, Dustin would become a vegetable, and it would only extend his life for maybe a few months.
Какой удивительный жизненный опыт ты даешь своим детям, демонстрируя им так много в таком юном возрасте.
What an awesome life experience you’re giving to your kids. Exposing them to so much at such a young age.
В столь юном возрасте.
And at such a young age.
Нет, ее смерть в столь юном возрасте убедит людей в том, что нашу продолжительность жизни можно изменить.
No, her death at so young an age will let the people know for certain that our life cycle can be changed.
Чен считала, что Морган подвергли таким стимулам в слишком юном возрасте.
Cheng believed Morgan was introduced to this kind of stimuli at too young an age.
К тому же в юном возрасте ошибки естественны.
Besides… mistakes are natural at a young age.
как в таком юном возрасте ты стал профессором.
I don’t know with whose backing you became a college professor at your young age.
Становишься жестким для столь юного возраста.
Getting rather violent in your young age.
Бедняги… потерять мать в таком юном возрасте.
Poor things. To lose their mother when they’re so young.
Твои сестры уехали в таком юном возрасте и с такой скоростью, что можно было подумать, будто их заказали !
Your sisters left new jersey so young you would have thought… there were contracts out on them!
Я ходил в вечерню школу, потому что довольно в юном возрасте пошел работать.
I went to night school because I went to work pretty young.
Странная вещь. Похоже, что все модели Мугату имели обыкновение погибать в юном возрасте от странных происшествий.
It seems like all of Mr. Mugatu’s models… have a bad habit of dying young in freak accidents.
В том юном возрасте я был уверен, что без труда стану рок звездой…’ ‘…я был деятельным мальчишкой ..
When very most young I was sure to become a rock-star. There were no problems, perch? cos I was?
Показать ещё примеры для «young»…
Она в таком юном возрасте владеет этим местом, да?
She’s young and she owns this place, huh?
И я не хочу думать о таких вещах так рано, в таком юном возрасте.
And I don’t want to be thinking of things so soon, so young.
Мы начинаем заниматься этим спортом в очень,очень юном возрасте.
We start doing this sport very, very young.
Первая мышь у нас была здесь на черном и она получала ТГК в очень юном возрасте. Если вы посмотрите на ее траекторию, то она плавала по всему бассейну не очень прямо и ей потребовалось очень много времени чтобы найти место.
So the first mice we have here, these are the black mice that received THC when they were very young adolescents, and if you look at the track, they’re really swimming all over the pool, not in a very straight pattern, and taking a long time to reach the location.
Я знаю, что ее отец был жесток, а ее мать — алкоголичкой, умершей в весьма юном возрасте.
I know that her father was abusive and her mother was an alcoholic who died quite young.
Неплохо сказано для твоего юного возраста.
Quite handsome in your younger days.
Ты любишь меня? но я пожалел его. был изгнан из дворца в юном возрасте и вынужден был продавать соль.
Do you love me? Yeogu injured my face and insulted me at the covenant site, but I had pity for him. It was because my father who I adored and respected was kicked out of the palace in his younger days and had to sell salt.
Я забеременела в юном возрасте.
I was young when I got pregnant.
Это редкость, в таком юном возрасте.
It’s rare in somebody so young.
Возможно, что его забрали из семьи в интересах его безопасности, но в то время он в силу юного возраста не осознавал всей тяжести ситуации.
It’s possible he was removed from his family for his own safety but was too young a the time to know the severity of the situation.
Я начала заниматься оральным сексом в очень юном возрасте, где-то в 13.
I started having oral sex at a very young age, maybe 13.
Сдержанная мать, властный отец и цепочка квази-сексуальных связей в очень юном возрасте.
Distant mother, overbearing father, and a succession of quasi-sexual encounters at a very young age.
Вспомните, что русских девушек приковывали к кроватям в очень юном возрасте.
Remember, the Russian girls were handcuffed to the beds from a very young age.
Она… потеряла мать в очень юном возрасте и склонна зацикливаться на других людях в качестве замены.
She… lost her mother at a very young age, and she tends to latch on to other people as compensation.
Это бывает, когда кто-то регулярно вывихивает конечности в очень юном возрасте.
They happen when someone has their extremities wrenched over and over again at a very young age.
Показать ещё примеры для «very young age»…
В очень юном возрасте я понял, что дом состоит из людей, а не мест.
I learned at a very young age that you gotta build a home out of people, not places.
Мне жалко принцессу. теперь в юном возрасте её продают в Цинь.
Aigoo, poor Princess. Living in the country like this. She is sold to the Qing Dynasty at a very young age.
Отправить комментарий
Смотрите также
Check it at Linguazza.com
18 айдолов, которые дебютировали в «очень» юном возрасте
В том возрасте, когда большинство подростков готовятся к экзаменам, чтобы получить водительские права, но эти идолы были заняты подготовкой к их дебюта.
СМОТРИТЕ ТАК ЖЕ: 11 НЕОБЫЧНЫХ ИСТОРИЙ ДЕБЮТА K-POP АЙДОЛОВ
Проведя большую часть своего детства в качестве стажеров, эти 18 айдолов дебютировали в «очень» юном возрасте, за исключением детей-звезд.
1. Сынри– BIGBANG
Тяжело быть макнэ, верно? Сынри убедился, что мы все знали, что это сложная роль быть на пятом Gaon Chart K-Pop Awards. Эта роль которую он исполнял в течение 10 лет в BIGBANG, начиная с 15-летнего возраста!
2. Чонгук – BTS
Следующим в списке является Чонгук, также известный как золотой макнэ, который также дебютировал в возрасте 15 лет.
3. БоА
Широко известный как королева K-попа, и это правильно, БоА была мульти-талантливой с 13-ти лет, дебютировав в 2000 году.
4. Минзи – 2NE1
Нет никаких сомнений в том, что дебют 2NE1 был один из самых легендарных дебютов, и один из самых модных макнэ доказала это. После нескольких лет обучения, Минзи дебютировала в возрасте 15 лет.
5. Сюзи – miss А
Еще одна 15-летняя девушка, которая очаровала поклонников своим талантом Сюзи из miss A.
6. Зело – B.A.P
Зело наш любимый “Giant Baby,” который даже не окончил школу. Это не может быть легко дебютировав всего через несколько недель как ему исполнилось 15 лет.
7-8. Akdong Musician
Появившись во втором сезоне «K-Pop Star» в возрасте от 13 до 16, эта пара поразила нас своим талантом. Они в итоге заняли первое место в шоу и подписали контракт с YG Entertainment.
9. Сохён – Girls’ Generation
Трудно поверить, что прекрасные участницы Girls’ Generation дебютировали почти десять лет назад. Еще труднее поверить, что их любимой макнэ Сохён было всего 16 лет в то время. Своим вокалом и лучезарной улыбкой она произвела сильное впечатление даже в таком юном возрасте!
10. Кан Джи Ён
Присоединившись к КАRА, она дебютировала в возрасте 14 лет. Её милый и невинный образ помог ей добиться успеха. Она построила успешную карьеру в качестве участницы КАRА, и теперь вырвавшись в мир актерского мастерства, оставив группу в 2014 году.
11. Тэмин – SHINee
Нет никакого отрицания, что Тэмин из SHINee полностью перевоплотился из 14-го подростка, в 15-ю супер звезду. Сейчас он выпускает музыку спродюсированную Бруно Марсом. Он ясно дал понять, что движется к успеху.
12. IU
Выпустив свой первый альбом в возрасте 15 лет, IU появилась в индустрии в 2008 году. У нее есть несколько треков, которые были хитом номер один и оставались там в течение недели, у нее есть опыт в радио и телевизионных шоу.
13-14.Чэён и Цзую – TWICE
Эти участницы известны в мире развлечений. После того как стали стажерами в 13 лет, эти двое наконец-то дебютировали пройдя через интенсивную программу выживания “Шестнадцать” в октябре прошлого года.
15. Кристал – f(x)
Всего за несколько недель до ее 15 день рождения, Кристал дебютировала с F(х)! Кроме того,она стала успешной моделью и овладела актерским мастерством.
16. Чанмин – TVXQ
Он дебютировал в 16 лет в качестве макнэ. Чанмин был зачислен в ряды корейской армии в прошлом году 19 ноября. Время действительно летит, и мы надеемся, что он может вернуться к нам в ближайшее время!
17. Сохён – 4Minute
После краткого пребывания в качестве участницы «Orange» в возрасте 12 лет, Сохён успешно дебютировала в юном возрасте до 14 лет с 4minute и их хит дебютным треком «Hot Issue.»
18. Ан Сохи
Последнее, но не менее важное, у нас есть Ан Сохи, бывшая участница Wonder Girls. Она дебютировала в возрасте 14 лет, покорив поклонником свои милым эгьё.
Источник: soompi
Ким Нила © YesAsia
юном возрасте — Перевод на английский — примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Хироси закончил академию в юном возрасте, его специальностью является наука.
Hiroshi graduated from the academy at a young age, and his specialty is science.
Матьяш Корвин потерял свою невесту Елизавету Цилли в юном возрасте.
Matthias Corvinus had lost his fiancée, Elisabeth of Cilli, at a young age.
На севере Нигерии некоторые девушки выходят замуж в очень юном возрасте, поэтому не ходят в школу.
In northern Nigeria, some girls marry at a very tender age so they do not go to school.
Еще хуже то, что девочки сталкиваются с колоссальными трудностями, когда они становятся беременными в таком юном возрасте.
What is worse is the difficulty that a female teenager goes through if she becomes pregnant at such a tender age.
Но гораздо чаще симптомы проявляются в юном возрасте.
But it’s much more common for the symptoms to appear at an early age…
Молодые рома нередко заводят семью в юном возрасте.
Знаешь, Брайс, характер формируется в юном возрасте.
В целом женщины в регионе выходят замуж в юном возрасте.
In general, women in the region married at a young age.
Вспомните, что русских девушек приковывали к кроватям в очень юном возрасте.
Remember, the Russian girls were handcuffed to the beds from a very young age.
Эти обстоятельства вынудили родителей выдавать своих дочерей замуж в очень юном возрасте.
This situation led their families to marry them off at a very young age.
Это показывает, что дети могут развивать чувство безопасности посредством инструмента в очень юном возрасте.
And it shows that kids can develop an extended sense of self through a tool at a very young age.
Вы двое- могущественные ведьмы которые в своем юном возрасте имеют большие навыки и уверенность, чем я была за всю свою жизнь.
You two are powerful witches with more skills and confidence at your young age than I had for much of my life.
Во-вторых, женщины вступают в брак в достаточно юном возрасте и, как правило, вскоре после свадьбы рожают детей.
Secondly, women are married at a relatively young age, and there is a tendency to bear children soon after marriage.
Как и многие другие люди из его региона он эмигрировал в юном возрасте.
Like many other people from his region, he had to emigrate at a young age.
Суарес родился в Санта-Брихиде (Гран-Канария), но эмигрировал в Аргентину вместе со своими родителями в юном возрасте.
Suárez was born in Santa Brígida (Gran Canaria) but emigrated to Argentina with his parents at a young age.
Кеслинг проявила интерес к актёрствому в юном возрасте.
Kesling developed an interest in acting at a young age.
Она вышла замуж в очень юном возрасте.
After that She got married at a very young age.
Братья вместе росли в Швеции и начали играть на барабанах в очень юном возрасте.
They both grew up together in Sweden and started playing drums at a very young age.
В юном возрасте он отправился в Кастамону, где развил свои навыки каллиграфии и поэзии.
At a young age he went to Kastamonu where he developed his skill in calligraphy and poetry.
Осиротев в юном возрасте, переехал жить к деду Джеймсу Вулу в Трою (Нью-Йорк).
When he was orphaned at a young age, he went to live with his grandfather, James Wool, in Troy, New York.
at a young age — Перевод на голландский — примеры английский
Эти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.
Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.
Предоставление возможностей в молодом возрасте поощряет инициативу в более поздние годы.
Iemand op jonge leeftijd kansen bieden, stimuleert de ondernemingszin in latere jaren.
Заложить здоровый фундамент в молодом возрасте .
Он умер в молодом возрасте из 30 лет.
Я начал служить правосудию в молодом возрасте .
Все мы видели много действий в молодом возрасте .
Пациентам обычно ставится диагноз в молодом возрасте .
Кроме того, отношение и поведение, определяющие наше благополучие, формируются в молодом возрасте .
Daarnaast worden подходы en gedragingen die bepalend zijn voor ons welzijn al op jonge leeftijd gevormd.
Дети должны узнать о безопасности в раннем возрасте .
Метод подчеркивает музыкальный опыт в молодом возрасте .
Шолтен потерял свою мать в молодом возрасте .
Справа — его фотография в молодом возрасте лет.
Его страсть ко всему, что связано с колесами, началась с в молодом возрасте .
Это стало вашей идеологической обработкой, и это начинается с в молодом возрасте .
Увлечение Джона мопедами началось уже в молодом возрасте .
Большинство детей в Нидерландах учатся ездить на велосипеде в молодом возрасте .
Это знакомит учеников в молодом возрасте с бизнесом и увеличивает их словарный запас.
Zo maken leerlingen al op jonge leeftijd kennis met het bedrijfsleven en vergroten ze hun woordenschat.
Анорексия часто начинается с в молодом возрасте .
Итак, я начал с в молодом возрасте как физик, используя компьютеры в качестве инструментов.
Ik begon op jonge leeftijd as natuurkundige die computers as gereedschap gebruikte.
Мы оба стали свидетелями зла в молодом возрасте .
Итак, я усвоил этот урок в молодом возрасте .
,
at a young age — Перевод на французский — примеры английский
Эти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.
Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.
Люди должны начать заботиться о природе в молодом возрасте .
Многие утверждали, что это образование должно начинаться в молодом возрасте .
Плюс-участники действительно добились успеха в своем образовании, которое прошло à un jeune âge .
Для получения дополнительной информации о конфирмации для тех, кто крестился в молодом возрасте , нажмите здесь.
Pour plus d’information au sujet de la confirm de ceux et celles qui ont été baptisés en bas âge , cliquez ici.
Его младший брат был потерян в молодом возрасте .
Начал в молодом возрасте в мире музыки, он интересовался песнями Боба Марли.
Его родители заставляли его брать уроки в молодом возрасте .
Предоставление возможностей в молодом возрасте поощряет инициативу в более поздние годы.
Le fait de donner des Chances à un jeune âge поощряет инициативы и опоздание.
Но, несмотря на необычайный успех в молодом возрасте , в 2004 году он решил уйти из общественной жизни.
Mais en dépit de ces succès extraordinaires à un jeune âge , il décidé en 2004 de se retirer de la vie publique.
Маленькие дети становятся сиротами из-за СПИДа, сталкиваясь с дополнительными эмоциональными, финансовыми проблемами и проблемами безопасности в молодом возрасте .
Les Enfants Deviennent des orphelins du sida et se Trouvent Confrontés à un jeune âge à de nouveaux problèmes Psyologiques, Financiers et Sécuritaires.
Я имею в виду, что вы поняли в молодом возрасте .
Я осиротела в молодом возрасте , и мне так и не дали имя.
JIA заставляет вас выучить много уроков для взрослых в молодом возрасте .
«L’arthrite juvénile idiopathique t’oblige à apprendre un grand nombre de leçons d’adultes à un jeune âge .
Он переехал в Канаду в молодом возрасте .
Он учился пению в Болонье и начал свою сценическую карьеру в молодом возрасте .
Этюд по пению в Болонье и начался в карьере певца оперы в юном возрасте .
Его мать научила его играть на фортепиано в молодом возрасте .
Она начала играть в футбол в молодом возрасте .
Он вошел в церковное государство в молодом возрасте .
Яичи — шестнадцатилетний парень, который выиграл титул Рюо в молодом возрасте .
Yaichi в 16 лет и представляет собой отчет о взаимодействии с названием Ryūō à un jeune âge .
Сын богатого дворянина, Веласко получил формальное образование в молодом возрасте .
,
в молодом возрасте — Перевод на испанский — примеры английский
Эти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.
Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.
Обе жертвы потеряли отцов в молодом возрасте лет.
Она потеряла родителей в молодом возрасте лет.
Внезапная смерть может наступить в молодом возрасте .
Я начал служить правосудию в молодом возрасте .
Пациентам обычно ставится диагноз в молодом возрасте .
Обильно плодоносит , в молодом возрасте .
Важно сделать это в молодом возрасте .
Это очень опасное бактериальное воздействие в молодом возрасте могло объяснить многие симптомы аутизма.
Esta Exposición bacteriana muy peligrosa и una edad temprana podría explicar muchos de los síntomas del autismo.
FH увеличивает риск развития атеросклероза в молодом возрасте .
Это научило его в молодом возрасте важности поощрения гармоничных сообществ.
Крейн проявил замечательный талант к математике в молодом возрасте .
Дети выходят замуж в молодом возрасте .
У вас был аномальный сгусток в молодом возрасте .
На самом деле она научилась вязать крючком в молодом возрасте .
Психическое здоровье начинает формироваться в молодом возрасте .
У вас могли быть вредные привычки, которые зародились в в молодом возрасте .
Дети получают иммунизацию рано, потому что они подвержены болезням в молодом возрасте .
Los niños son vacunados desde muy pequeños porque son proceptibles a enfermedades и una edad temprana .
В отчете говорится, что вмешательство и осведомленность в молодом возрасте могут помочь молодым людям избежать контакта с ВИЧ.
Un informe indica que la intervención y concienciación a temprana edad puede ayudar a los jóvenes a evitar estar expuestos al VIH.
Приверженность Хайме правам рабочих началась с в молодом возрасте .
Все мы видели много действий в молодом возрасте .
,
at a young age — Перевод на японский — примеры английский
Эти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.
Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.
Для людей, которые любят путешествовать, слово «Юньнань» похоже на далекое воспоминание в молодом возрасте .
人 旅 を 愛 す る 人 々 に 若 い 年 齢 で は 遠 い 昔 の 記憶 の よ う «な» と い う 言葉。
Винсент остановил в молодом возрасте по неизвестным причинам из-за своего обучения и работал с 16 лет, в том числе клерком в арт-дилере, учителем и продавцом.
На главную
Он вступил в священство в молодом возрасте после Чушина ЗЕККАЯ и продолжил его учение.
幼 い 頃 に 絶 海 中 津 に 従 っ て 家 し 、 そ の を 継 い だ。
Я думаю, что способность изучать иностранные языки в молодом возрасте невероятно важна.
幼 い 頃 に 外国語 に 触 れ は よ い 体 験 に な る 思 い ま す。
Я часто плакал при мысли о том, что буду несчастным в молодом возрасте .
若 い 年 齢 で 悲惨 な 最 な っ た と 考 え 頻繁 ー ル ま し た。
Сестры уже работали с оппозицией и выбрали в молодом возрасте их способности сопротивляться вооруженным силам.
姉妹 は す で に 野 党 と 協力 し 、 若 い 年 齢 で 武装 抵抗 る 能力 を 採取 し ま し た。
Когда вы знакомитесь с в молодом возрасте, с искусством поощряет удивление и творчество.
あ な た が 技術 と 若 い 年 齢 で 導入 さ れ る と 、 と 創造性 が 奨 励 す。
Начало карьеры Конечно в молодом возрасте сложно определиться с ранней спортивной карьерой.
キ ャ リ ア の 初 め ろ ん 若 い 年 齢 で 早期 の ス ー ツ の キ リ 決定 る こ と は 困難 で す。
Риск развития болезни увеличивается с увеличением количества выкуриваемых сигарет, особенно если человек начинает курить в молодом возрасте .
病 気 を 開 発 す る 危 険 は 吸 る タ バ コ の 数 と が 若 い 年 齢 で た ば こ を 吸 い 始 ば 増 加 す る。
Выбор продуктов для здорового питания детей Даже в молодом возрасте закладывает основу для последующего здоровья.
子 供 の 健康 な 食 事 の た 選 択 若 い 年 齢 も 、 基礎 は の 健康 の に 置 か れ ま す。
Его интерес к фотографии начался в молодом возрасте .
彼 の 写真 術 へ の 関心 は 非常 に 若 い 頃 か ら 始 ま っ た。
Это может произойти в молодом возрасте , когда мы обнаруживаем СПКЯ.
こ の 問題 は 若 い 人 で も 、 性 卵 巣 症候群 （PCOS） の 症状 と し て 見 受 け ら れ す。
Путешествия и приключения стали частью моего мира в молодом возрасте .
旅 と 冒 険 が 、 若 い 頃 か ら 私 の 世界 の 一部 に な っ て い ま し た 、 King は 話 し ま す。
Итак, я усвоил этот урок в молодом возрасте .
私 は こ の 教訓 を 幼 く し て 学 び ま し た
Пособие — разведение детей в молодом возрасте , чтобы рассчитывать на регулярную зарплату.
お 小 遣 い は 子 供 に 小 さ な 頃 か ら 定期 収入 を る よ う に さ せ ま す
Его родители заметили большой интерес Луки к музыке в молодом возрасте .
両 親 は 、 ル カ が 若 年 の 頃 か ら 音 楽 し て 多大 な 興味 を 持 っ い る こ と に 気 付 く。
Вы очень любили готовить в молодом возрасте .
Доля задержанных в молодом возрасте была выше среди женщин, чем среди мужчин.
女子 は ， 男子 と 比 べ ， 低 年 齢 で 収容 さ れ 者 比 が 高 い。
Чтение множества книг в молодом возрасте помогает в развитии вашего мышления и мозга.
若 い 時 に 本 を た く さ 読 め ば 思考 や 脳 が 発 す る の で す。
Я куплю Porsche в молодом возрасте и буду много работать, чтобы поддерживать его.
若 く し て ポ ル シ ェ を し 、 こ れ を 維持 す め に も 仕事 を 頑 張 る。
,