Презрение к себе: Проявления ненависти к себе — Восхождение. Страх и тревога

Проявления ненависти к себе — Восхождение. Страх и тревога

Ниже я приведу предложенные Карен Хорни проявления ненависти к себе (из книги НЕВРОЗ И ЛИЧНОСТНЫЙ РОСТ. БОРЬБА ЗА САМООСУЩЕСТВЛЕНИЕ. Перевод Е.И.Замфир. K.Horney. Neurosis and Human Growth: The Struggle Toward Self-Realization. N.Y.: W.W.Norton & Co, 1950. СПб.: Восточно-Европейский институт психоанализа и БСК, 1997):

БЕЗЖАЛОСТНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К СЕБЕ

«Надо» разрушительны по самой своей природе. Они надевают на человека смирительную рубашку и лишают внутренней свободы. Даже если он умудряется достичь совершенства манер, это происходит только за счет его непосредственности и подлинности его чувств и верований. Цель НАДО, как и цель любой политической тирании, – в истреблении индивидуальности. Они требуют беспрекословного подчинения, которое человек даже и не считал бы подчинением.

Разрушительный характер многих НАДО ясен уже из их содержания (например, три НАДО, которые действуют в условиях болезненной зависимости и в этом контексте получают дальнейшее развитие: «Я ДОЛЖЕН быть достаточно великодушен, чтобы ни на что не возражать»; «Мне НАДО заставить ее любить меня»; «Я ДОЛЖЕН пожертвовать абсолютно всем ради «ЛЮБВИ»!»). Человек может взваливать на себя задачи, губительные для всего его существования. Ненависть к себе может обрушиться на нас за нарушение НАДО. Требования (НАДО) способствуют росту самоотчуждения, во-первых, вынуждая человека к фальсификации непосредственных чувств и убеждений, и, во-вторых, порождая всепроникающую бессознательную нечестность.

БЕСПОЩАДНЫЕ САМООБВИНЕНИЯ

Если нам не удается достичь абсолютного бесстрашия, щедрости, самообладания, силы воли и т.п. наша гордость произносит приговор: «виновен». Весь эффект от самонаблюдения сводится к тому, что человек чувствует себя «ВИНОВАТЫМ» или НЕПОЛНОЦЕННЫМ, и в результате его заниженная САМООЦЕНКА еще более занижается и затрудняет ему попытку постоять за себя в следующий раз. Самообвинения в мошенничестве и обмане (страх, который возникает у него в ответ на самообвинения – страх быть уличенным: если бы люди знали его лучше, они бы увидели, какая он дрянь).

Другие самообвинения ударяют не столько по существующим затруднениям, сколько по мотивации что-либо сделать (например, за неискренность намерений, за скрытые намерения). Самообвинения могут быть сосредоточены на внешних неблагоприятных условиях, неподконтрольных данной личности. Эти внешние факторы не должны быть неподконтрольными. Следовательно, все, что идет не так, бросает на него тень и разоблачает его позорные ограничения. Если он выносит самообвинения вовне, то уверен, что все окружающие приписывают всем его поступкам нехорошие мотивы. Это чувство, как мы уже упоминали, может быть настолько реальным для него, что он негодует на окружающих за несправедливость.

Тщетность самообвинений, их всего лишь обличающий характер — потому что он выстраивает ее в духе ненависти к себе. Человек может обвинять себя за действия или установки, которые при внимательном рассмотрении кажутся безвредными, законными и даже желательными (тот, кто гордится своим аскетизмом, обвинит себя в «обжорстве»; тот, кто гордится смирением, заклеймит уверенность в себе как эгоизм). Самое важное в этом виде самообвинений то, что они часто относятся к борьбе против проявлений подлинного я. Необходимость обороняться против любых самообвинений препятствует развитию способности к конструктивной самокритике и тем самым снижает вероятность, что мы научимся чему-нибудь на ошибках.

СОВЕСТЬ неусыпно охраняет главные интересы нашего ПОДЛИННОГО Я (она представляет по Фромму «призыв человека к самому себе»; это реакция истинного я на должное или недолжное функционирование личности в целом). Самообвинения же исходят из гордости и выражают недовольство возгордившегося я тем, что личность не соответствует его требованиям. Они не служат истинному я, а направлены против него, на то, чтобы его раздавить.

ПРЕЗРЕНИЕ К СЕБЕ

Это общее название для разнообразных путей подрыва самоуважения, уверенности в себе, куда входят самоумаление, пренебрежение к себе, сомнение в себе, недоверие к себе, высмеивание себя. Недоверие к себе часто прославляется другими людьми как «скромность» и ощущается таковой самим человеком.

Человек слишком мало ценит свое время, проделанную или предстоящую работу, свои желания, мнения, убеждения, утратил способность относиться серьезно к любому своему делу, слову или чувству; циничное отношение к себе (может распространиться на мир вообще). Более откровенно презрение к себе проявляется в приниженном, раболепном или извиняющемся поведении.

Четыре следствия презрения к себе:

Первое – навязчивая потребность определенного невротического типа сравнивать себя с каждым встречным, и всегда не в свою пользу (невротическая гордость также требует: тебе НАДО превзойти всех и во всем.).

Второе – уязвимость в человеческих взаимоотношениях. Презрение к себе делает невротика сверхчувствительным к критике и отвержению. Неспособный принять себя таким, каков он есть, он не может поверить, что другие, зная его со всеми его недостатками, могут принять его дружески или уважительно; может доходить до непоколебимой уверенности, что другие просто презирают его; может дойти до неспособности принимать за чистую монету любые добрые чувства к нему других людей; принимает за реальность свою идею о том, что другие смотрят на него сверху вниз (невротик бессознательно заинтересован относиться к другим, как к своим оскорбителям; хотя считать, что его отвергают и пренебрегают им, болезненно, но все же менее болезненно, чем взглянуть в лицо собственному презрению к себе. Это долгий и трудный урок для любого человека – усвоить, что другие не могут ни отнять наше самоуважение, ни подарить нам его).

Если человек реагирует мстительностью на то, что показалось ему неуважением, в картине преобладает раненая гордость; если в результате той же провокации он становится жалким и пытается снискать расположение – это наиболее ясное проявление презрения к себе.

Третье — человек часто «проглатывает оскорбления» (может даже не понимать вопиющего издевательства над собой, будь то унижение или эксплуатация; склонен сгладить или оправдать поведение обидчика. Это случается только в определенных условиях, например, при болезненной зависимости, и представляет собой исход сложной внутренней расстановки сил — беззащитность, происходящая из убеждения человека, что он не заслуживает лучшего обращения).

Четвертое – это потребность облегчить или уравновесить презрение к себе вниманием, уважением, признанием, восхищением или любовью других. Поиск такого внимания компульсивен, потому что на него толкает потребность не быть отданным на милость презрения к себе. Его питает, кроме того, потребность в торжестве, и он может доходить до всепоглощающей жизненной цели. Его результат – тотальная зависимость от других в своей самооценке: она поднимается и падает вместе с расположением других к нему.

Пока его презренный образ себя реален для него, его я кажется ему достойным лишь пренебрежения. Пренебрежение к своему уму, в результате которого человек чувствует себя глупым, соответствует гордости всемогуществом своего разума. Человек не заинтересован в том, чтобы освободить себе доступ к собственному уму; его интересуют абсолютные возможности «образцового ума».

Гордость и презрение к себе действуют совместно, порождая ЗАПРЕТЫ и ИРРАЦИОНАЛЬНЫЕ СТРАХИ. И запреты, и страхи – итог дилеммы, а ее суть – потребность в широком признании с одной стороны, и активное пренебрежение собой (или самоуничижение) – с другой.

ПРИВЫЧКА ФРУСТРИРОВАТЬ СЕБЯ

Гордецу свойственна активная фрустрация самого себя, совершаемая по велению ненависти. Тиранией НАДО он лишает себя свободы выбора. Самообвинениями и презрением к себе отбирает у себя самоуважение. Табу на радость могут быть скрыты за фасадом «сознательности», социальной ответственности: » Пока люди умирают с голоду, я не могу тратиться на всякие яства…». Часто простой вопрос проясняет ситуацию и убирает фальшивый нимб: отправил бы он посылку нуждающимся на те деньги, которые не потратил на себя? Определенный тип может радоваться чему-либо, только деля это с другими. Другие могут быть скупы на траты для себя, но щедро тратятся на вещи, нужные для престижа (много жертвуют на благотворительность, устраивают вечера, покупают антиквариат) — как будто ими управляет закон, повелевающий рабски прислуживать славе, но запрещающий все, что «только» увеличивает их удобства, счастье, духовный рост. Наказание за нарушение табу – тревога или ее эквиваленты. НЕЛЬЗЯ, налагаемые на радость — это сокрушение надежд и устремлений.

Слово «никогда» со всей его грозной окончательностью. Когда сокрушение надежд распространяется на все сферы жизни, возникает чувство мрачной обреченности Дантового ада: «Оставь надежду, всяк сюда входящий» (например, пациент, который отказался от всего существенного в жизни, впадает в жестокую панику и находится на грани самоубийства каждый раз, когда осознает в себе ценное качество). Если бессознательная решимость задержать свое развитие укоренена глубоко, пациент может отвергать любые заверения, делая саркастические замечания.

Табу на любое свое устремление: не только на возвышенные фантазии, а на любое стремление, подразумевающее, что человек обратится к собственным ресурсам или станет лучше и сильнее. Здесь стирается граница, лежащая между фрустрацией себя самого и пренебрежением к себе. «Кто ты такой, чтобы хотеть играть, петь, иметь жену? Ты никогда ничего не будешь из себя представлять».Фрустрацию самого себя можно увидеть в экстернализованном виде (если бы не его жена, начальство, безденежье…, он был бы счастливейшим человеком на земле).

ПРИЧИНЕНИЕ СЕБЕ МУЧЕНИЙ

Терзание себя – тоже побочный продукт ненависти к себе, отчасти неизбежный. Пытается ли человек подхлестнуть себя к достижению невозможного совершенства, швыряет ли себе обвинения, пренебрегает ли собой или фрустрирует себя, он всем этим мучает себя.

СОМНЕНИЯ в себе могут быть результатом внутренних конфликтов и проявляться в бесконечных и бесплодных внутренних диалогах, в которых человек пытается защититься от собственных обвинений; они могут быть выражением ненависти к себе, чья цель – подорвать почву под ногами человека; они могут быть самым главным мучением.

Промедление (могут быть ответственны общая инертность или всесторонняя неспособность на чем-то остановиться, выбрать свою позицию). Когда из-за своих отсрочек он действительно попадает в неприятную или угрожающую ситуацию, то иногда говорит себе с явным торжеством: «Так тебе и надо» (скорее это радость постороннего, наблюдающего).

В случаях ипохондрии можно выделить один фактор, запускающий механизм мучения самого себя: ипохондрики считают, что у них должно быть абсолютное здоровье, уравновешенность и бесстрашие; малейший знак противоположного делает их беспощадными к себе.

Садистские фантазии и импульсы могут происходить из садистских импульсов, направленных против себя (экстернализация влечения мучить себя). У других пациентов страх перед мучениями возникает, когда возрастает ненависть к себе, и представляет собой реакцию на пассивное вынесение вовне влечения мучить себя.

Склонность к мазохизму: в первом случае человек испытывает мстительное наслаждение, мучая себя; во втором – он отождествляет себя с презренным я и может только так достичь полового удовлетворения. Фактически он всегда и мучитель и жертва, и получает удовольствие, как унижаясь, так и унижая. Намерение мучить себя — спросить себя, не возросла ли в этот момент ненависть к себе, и почему это могло случиться.

НЕПОСРЕДСТВЕННЫЕ САМОРАЗРУШИТЕЛЬНЫЕ ИМПУЛЬСЫ И ДЕЙСТВИЯ

Они могут принимать форму обострений или быть хроническими, открыто насильственными или медленно подтачивающими, сознательными или бессознательными, могут осуществляться или оставаться воображаемыми. Они могут касаться главных или второстепенных вопросов. Их конечная цель – физическое, психическое и духовное саморазрушение.

• Назад

Самокритика, недовольство собой, осуждение себя, презрение к себе

На чтение 7 мин. Просмотров 80

Спасения не достичь ни постом, ни ношением особой одежды, ни самобичеванием. Все это суеверие и притворство. Бог все создал чистым и святым, и человеку нет нужды освящать его…

Парацельс. Оккультная философия

Это другие разновидности агрессии по отношению к самому себе. Я заметил, что люди постоянно ищут в себе какие-то недостатки или считают себя недостойными чего-либо, Они сами себе создают разные комплексы неполноценности, а потом страдают разные комплексы неполноценности, а потом страдают от них. Это могут быть физические недостатки или недовольство своим поведением.

Внешность играет огромную роль в формировании личности. Часто полнота, маленький рост, дефекты речи способны наглухо подавить в человеке скрытые возможности. А порой представление о себе у некоторых людей настолько искажается, что они начинают в буквальном смысле издеваться над собой.

Ко мне на прием приходила молоденькая девушка. Очень симпатичная, фигурка стройная. Я спросил ее, с чем она ко мне пришла, и очень удивился ее просьбе. Она просила меня, чтобы я помог ей похудеть.

А однажды на прием пришла молодая женщина с шестилетним ребенком-дистрофиком. Маленький мальчик не позволял себе съесть лишнее яблоко, морковку, считая, что в них много нитратов, или кусочек мяса, потому что мясо есть вредно. Сама мамаша тоже была худая и, по-моему, недобирала килограммов восемь. Именно мать научила своего ребенка так относиться к продуктам. Она просила меня, чтобы я помог вылечить ее сына. Для себя же она просила, чтобы я помог ей похудеть.

Я согласился помочь, но с одним условием: мать должна своим примером помогать выздоровлению сына. То есть она будет есть все подряд, набирать вес сама и этим подавать пример сыну.

Часто люди неверно оценивают собственные возможности, ставят на себе крест в этой жизни, загоняют себя в определенные рамки. Это является причиной очень многих заболеваний и большинства личностных проблем.

Например, совершив какой-то поступок, человек решает, что он поступил плохо и не заслуживает в дальнейшем хорошего в своей жизни.

Комплекс неполноценности формируется с самого детства, когда ребенок только начинает познавать мир, узнавать и учиться многим новым для него вещам. А родители сразу требуют от него многого, предъявляют слишком высокие требования, наказывая за каждую мелочь. «И в кого ты такой бестолковый уродился?» —часто можно услышать от них.

Они забыли, какими беспомощными были в детстве. И конечно, каждый ребенок с жадностью впитывает в себя, как губка, все то, что происходит вокруг него. Родители и сознательно, и подсознательно навязывают ребенку свое восприятие и делание мира.

Но бесконечные наказания и насмешки подавляют в детях жажду творчества, желание учиться, порождают чувство неуверенности, страх перед чем-то новым, опасения, что за любую оплошность может попасть вдвойне. Так родители отбивают у детей охоту учиться. А потом удивляются — почему их ребенок получает плохие отметки в школе. Они забывают или просто не хотят понять, что, только учась на собственных ошибках, их ребенок может научиться чему-то новому, испытать радость первых успехов.

Конечно, каждый человек хочет быть любимым и нравиться другим.

Но знайте, что мнение окружающих о человеке — это всего лишь отражение того, что сам человек думает о себе. Проведите переоценку своей личности, начните уважать себя — и окружающие перестанут замечать ваши недостатки (их, собственно, и нет) и будут обращать внимание только на ваши достоинства. Сколько существует примеров в истории, когда люди невысокого роста или с неприглядной внешностью пользовались уважением и признанием миллионов. А многие, наоборот, преуспевают в недовольстве собой и в ненависти к себе. Вот банальный пример.

У мужчины есть комплекс неполноценности, он считает себя непривлекательным и недостаточно мужественным. Тем самым он на подсознательном уровне дает повод женщине, которая с ним живет, искать недостающее на стороне. Его отношение к себе формирует любовный треугольник. В такой ситуации есть два варианта реакций. Первый — это ревность со всеми вытекающими негативными последствиями. Второй—изменить к себе отношение, а значит, изменить свою жизнь. Выбор за вами.

Я убедился на практике, что люди постоянно недовольны чем-то в себе. Одни постоянно ругают и критикуют себя. Другие осуждают и презирают. А некоторые испытывают к себе ненависть.

Такое отношение к себе имеет позитивное намерение:

Но скажите мне, как можно самобичеванием изменить свое поведение и свою внешность? Представьте человека, который хочет стать чище, поливая себя грязью.

Многие религиозные школы пытаются с помощью укрощения плоти или самобичевания достичь единения с Богом, Истиной. Таким образом они отрицают физический (материальный) мир. Но как можно достичь Истинной Реальности, отрицая один из ее аспектов?! Мы сами создаем свой мир. Поэтому как мы относимся к себе, так и окружающие относятся к нам.

Я заметил, что привлекательные люди часто считают себя некрасивыми. Они предъявляют слишком высокие требования к себе.

У моей жены есть подруга, очень симпатичная женщина, но она постоянно находит в себе какие-то недостатки, часто выражает недовольство собой. В итоге, с каким бы мужчиной она ни познакомилась, их встречи продолжаются не больше месяца-двух. И это еще сильнее убеждает ее в том, что в ней что-то не так.

Если Бог и Истина скрыты внутри каждого из нас, то получается, что, осуждая себя, мы осуждаем Бога, критикуя себя, мы критикуем Бога.

— Доктор, — спрашивает меня пациент, — я регулярно молюсь, соблюдаю пост, читаю Библию, люблю
людей. Так почему же я болею или получаю неприятности в жизни?

— А как вы относитесь к себе? — спрашиваю я _его. — к_ак часто вы себя обвиняете или ругаете за какое-нибудь поведение?

— Постоянно, — отвечает он, — я считаю, что человек должен самосовершенствоваться через осознание своих ошибок, своих грехов.

—  Скажите, — спрашиваю я пациента, — а вы внимательно читали Библию?

—  Конечно, — отвечает он. — Многие отрывки я знаю наизусть.

—  Тогда скажите мне, пожалуйста, что сказано в Библии о любви к Богу?

—  Первая и наибольшая заповедь гласит: «Возлюби Господа Бога твоего всем сердцем твоим, и всею душою
твоею, и всем разумением твоим». И еще, в главе десятой Евангелия от Матфея сказано о том, что Бога нужно любить более, чем отца или мать, и более, чем сына или дочь. То есть превыше всего в этом мире.

—  А вы следуете этим заповедям? — спрашиваю я его.

—  Стараюсь, — отвечает пациент настороженно.

—  Тогда ответьте мне на другой вопрос. Если Бог в душе каждого из нас и каждый — это его частица, то, когда вы ругаете или критикуете себя, кого вы ругаете на самом деле?

— Вы хотите сказать, что Бога? — спрашивает озадаченно пациент. — Но ведь я ругаю себя за свои поступки, а не Бога.

_ Это так. Но ведь любовь к Богу начинается с любви к себе. Помните? «Возлюби ближнего своего, как себя самого». То есть, насколько вы любите себя, настолько вы любите и окружающих.

— Пожалуй, доктор, вы правы, — соглашается пациент. — Теперь я понимаю, откуда у меня проблемы в жизни. Я всегда на первое место ставил любовь к людям, а себя уже на последнее.

— Обвиняя и ругая себя, вы ругаете Бога, а значит, ничего хорошего от него в своей жизни не получите. Нужно любить и принимать себя таким, какой ты есть — без претензий и критики. А если не устраивает какое-то поведение, то просто меняй его на другое, более приемлемое и позитивное.

Книга Валерия Синельникова «Возлюби болезнь свою»

Post Views:
511

Самопрезрение | Что такое Самопрезрение

        Самопрезрение  как качество личности – склонность презирать самого себя, пренебрежительно думать и относиться к себе; заведомо уничижительно, крайне неуважительно  относиться к самому себе.

       Если человек презирает  всех, возникает подозрение, что таким способом он убегает от презрения к самому себе. Презрение к людям  – это лазейка ускользнуть от презрения к самому себе.  Когда понимаешь собственную недалёкость и ограниченность, в качестве самооправдания начинаешь презирать весь мир с его ограниченностью самой жизни.

      Когда человек преисполнен самопрезрения, он ещё больше презирает тех, кто его любит. Он думает приблизительно в таком контексте: — Каким надо быть ничтожным и никчемным, чтобы симпатизировать такому презренному червю, как я? Как можно уважительно относиться к такому порочному во всех отношениях человеку, как я? Выходит, что заботящие и опекающие меня люди ещё более презренны, чем я.  Надо иметь вывихнутые мозги, чтобы покровительствовать такому презренному существу, как я. Словом, всякий, кто меня не презирает, достоин ещё большего презрения.

       То есть, человек мыслит примерно так, как писала Марина Цветаева: «У каждого из нас, на дне души, живет странное чувство презрения к тому кто нас слишком любит. (Некое «и всего-то»? — т. е. если ты меня так любишь, меня, сам ты не бог весть что!)

      Герой М.Ю. Лермонтова  — Печорин говорит: «Я иногда себя презираю… Не оттого ли я презираю других?»

      Уильям Сомерсет Моэм в «Узорном покрове» пишет: «Что это за выверт человеческого сердца – презирать человека за то, что он тебя любит?» Особенно в этом преуспели женщины. Дон Кихот как-то заметил: «Таковы все женщины.  Отличительное свойство их натуры — презирать тех, кто их любит, и любить тех, кто их презирает».

     Самопрезрение – свидетельство раздрая, раскола и разрушения личности. Гармоничный человек, знающий, что его душа – частица Сверхдуши —  Бога, по определению не может презирать себя. Самопрезрение – таран самооценки. Если будешь выставлять самопрезрение напоказ, мир просто и ненавязчиво отзеркалит тебе твоё же самопрезрение через презрение окружающих.

    Достоин похвалы и уважения тот, кто исцеляет человека от самопрезрения.

    Человек может презирать себя, но, в тоже время, проявлять гордыню и высокомерие, надменность и спесь, чванство и кичливость. – Я согласен презирать себя, но пренебрегать собою не намерен и никому не советую этого делать. Самопрезрение – это моя внутренняя фишка. Напоказ я проявляю к себе глубокое уважение и возвышенную любовь.

     Жалеть себя – значит, проявлять самопрезрение. Джордж Сэвил Галифакс пишет: «Жалоба — это презрение к самому себе… Жалуясь, человек опускается, а опустившегося никто подымать не станет».

      Как возникает феномен самопрезрения? Это вопрос задавали многие. Пауло Коэльо пишет: «— А что заставляет человека презирать самого себя? — Наверное, трусость. Или вечная боязнь провала, страх не оправдать возложенных на тебя надежд».

Я за то глубоко презираю себя,
Что потратил свой век, никого не любя,

Что любить я хочу… что люблю я весь мир,
А брожу дикарем — бесприютен и сир,

И что злоба во мне и сильна, и дика,
А хватаюсь за нож — замирает рука…

Николай Алексеевич Некрасов

     Человек начинает себя презирать, когда не может справиться со своими ненасытными, взбалмошными чувствами и вожделенным, сумбурным умом. Презирает себя тот, кто становится рабом своего ложного эго, своих непомерных хотелок и прихотей. Человек, находит отдушину в самопрезрении, когда видит, что не может с собою справиться, не способен обуздать и остановить себя в проявлении глупостей. Словом, самопрезрение прописывается в человеке, когда он не может поставить себя в угол, дать себе самоприказ  действовать разумно и мудро.

    Дэниел Киз в «Цветах для Элджернона» пишет: «Я открыл, как человек может начать презирать самого себя. Это происходит, когда он сознает, что поступает неправильно, но не может остановиться».

      Самопрезрение – кривая дорожка в сторону от счастья. Человек, презирающий сам себя, не достоин даже думать о счастье и любви. В «Седьмом Правиле Волшебника, или Столпах Творения» Терри Гудкайна читаем: «Ты не сможешь полюбить кого-либо до тех пор, пока не полюбишь собственное существование. Любовь может вырасти только из уважения к собственной жизни. Когда любишь себя, своё собственное существо, можешь полюбить и того, кто обогатит твою жизнь, разделит её с тобой, сделает её более радостной. Если презираешь себя и веришь, что существование это зло, то умеешь только ненавидеть. Ты можешь испытать лишь признаки любви, потянуться к добру, однако тебе не удастся поместить в её основание ничего, кроме ненависти».

  В самопрезрении человек готов отдать на заклание даже свою бессмертную душу.  Джебран Халиль Джебран в «Аеске и пене» пишет: «Семь раз я презирал свою душу:

Первый раз, когда увидел, что она покорялась, чтобы достичь высот.
Второй раз, когда заметил, что она хромает в присутствии увечных.
Третий раз, когда ей дано было выбирать между трудным и легким, и она выбрала легкое.
Четвертый, когда она свершила зло и в опрадание себе сказала, что другие поступают также.
Пятый, когда она, стерпев по слабости своей, выдала терпение за силу.
Шестой, когда она с презрением отвернулась от уродливого лица, не ведая, что это одна из ее личин.
И седьмой раз, когда она пела хвалебную песнь и мнила это добродетелью».

      Самопрезрение – знак ненависти к самому себе. Если проявлено самопрезрение ищи рядом крайне низкую самооценку, подрыв самоуважения, неуверенность в себе, сомнение и недоверие самому себе.

     Психолог К. Хорни считает, что самопрезрение сказывается на поведении человека в целом. Он слишком мало ценит свое время, проделанную или предстоящую работу, свои желания, мнения, убеждения. Сюда же относятся те, кто видимым образом утратил способность относиться серьезно к любому своему делу, слову или чувству, и удивляется другому подходу. У них развилась установка на циничное отношение к себе, которая, в свою очередь, может распространиться на мир вообще. Более откровенно презрение к себе проявляется в приниженном, раболепном или извиняющемся поведении.

    Человек, проявляя самопрезрение, сравнивает себя с каждым встречным, и всегда не в свою пользу. Другой всегда производит большее впечатление, больше знает, интереснее, красивее, лучше одет; у него есть преимущества молодости (старости), у него лучшее положение и он важнее. Но даже если сравнения поражают своей однобокостью, человек не обдумывает этого; а если и обдумывает, чувство сравнительной неполноценности не исчезает. Проводимые сравнения не только несправедливы к нему; они зачастую бессмысленны. Почему нужно сравнивать немолодого человека, который может гордиться своими достижениями, с молодым, который лучше танцует? Почему тот, кто никогда не интересовался музыкой, должен чувствовать себя неполноценным рядом с музыкантом?

    Второе следствие презрения к себе – уязвимость в человеческих взаимоотношениях. Презрение к себе делает невротика сверхчувствительным к критике и отвержению. При малейшей провокации или даже без нее он уже чувствует, что другие смотрят на него сверху вниз, не принимают его всерьез, не ищут его общества, фактически – пренебрегают им. Его презрение к себе многое добавляет к его глубокой неуверенности в себе и, следовательно, не может не порождать в нем глубокой неуверенности в отношении к нему других людей. Неспособный принять себя таким, каков он есть, он не может поверить, что другие, зная его со всеми его недостатками, могут принять его дружески или уважительно.

   То, что он чувствует на более глубоком уровне, звучит еще более решительно и может доходить до непоколебимой уверенности, что другие просто презирают его. И такое убеждение может жить в нем, хотя на сознательном уровне он может не отдавать себе отчета даже в капле презрения к себе. Оба эти фактора (слепая уверенность в том, что другие презирают его, и относительное или полное отсутствие осознания собственного презрения к себе) указывают на то, что основной объем презрения к себе выносится вовне. Это может отравить все его отношения с людьми. Он может дойти до неспособности принимать за чистую монету любые добрые чувства к нему других людей. В его сознании комплимент превращается в саркастическое замечание; выражение сочувствия – в снисходительную жалость. Его хочет видеть знакомый – это потому, что тому что-то нужно. Другие выражают симпатию к нему – это только потому, что они не знают его лучше, потому что они сами ни на что не годятся или «невротики», или потому, что он им был или может быть полезен. Сходным образом, случайности, в которых не было никакого злого умысла, он толкует как свидетельства презрения к себе. Кто-то не поздоровался с ним на улице или в театре, не принял его приглашения, не ответил ему немедленно – все это не может быть ничем иным, как только пренебрежением. Кто-то позволил себе добродушно пошутить на его счет – он явно намеревался его унизить. Возражение или критика в ответ на его предложение или действия не принимаются как честная критика данного предложения или действия, а также становятся свидетельством презрения к нему.

      Русский поэт Валерий Брюсов пишет:

Великое презрение и к людям и к себе
Растет в душе властительно, царит в моей судьбе.

Любил бы, да не в силах я, не ищешь и не ждешь,
И все мечты как призраки, и все желанья — ложь.

Откроет ли нам истина свое лицо иль нет,
Я буду ль жить по имени во глуби долгих лет,

И ты, о ком я думаю, ты любишь ли меня,
И мне скитаться долго ли, иль не дожить и дня,

Мне все равно, мне все равно, слежу игру теней.
Я долго жизнь рассматривал, я присмотрелся к ней.

Как лист, в ноток уроненный, я отдаюсь судьбе,
И лишь растет презрение и к людям и к себе.

Петр Ковалев 2016 год
Другие статьи автора: https://podskazki.info/karta-statej/

Афоризмы на тему ПРЕЗРЕНИЕ | Качества личности от А до Я

Презрительность (Презрение) как качество личности – склонность заведомо уничижительно, крайне неуважительно и высокомерно относиться к окружающим.

Презрение – это, прежде всего, риск оказаться на месте презираемого. Мы придаем избыточное значение своему миропониманию, считаем свой образ жизни единственно верным. Если другие люди делают шаг в сторону от нашего мировосприятия, мы их сначала осуждаем. Ну а когда они вообще «отбились от рук» и шествуют в стороне от нашей столповой дороги, мы их презираем.

Презрение – это осуждение в квадрате. Это пренебрежительное отношение к кому или чему-нибудь и, в конечном счете, крайне опасное для ее обладателя качество личности.

          Законы мироздания «осуждают» осуждение, а к презрению они безжалостны. Презираете бедных? От сумы никто не застрахован. И вот вы уже вокзальный нищий или чердачный бомж.  Презираете уродов? Пожалуйста, вам  автокатастрофа со всеми ее «прелестями». Презираете алкашей? Без проблем организуем вам обстоятельства, чтобы вас по имени знали во всех винных магазинах района. Презираете проституток? И вот ваша дочь или внучка вышивает на панели.

Люди презирают не столько порок проституции, алкоголизма, бомжевания, сколько несчастье и слабость. Почему за презрение такое жесткое наказание? Почему законы Вселенной не приемлют презрение? Причина простая. Презирая человека, мы, тем самым, желаем, чтобы он исчез из нашей жизни на веки вечные. Мы не согласны  с его существованием, не принимаем его. Наше подсознание выдает нам перлы типа: ««Голубым»  нет места на земле» или «Всех проституток надо уничтожить». Иными словами, мы проявляем недовольство жизнью. Обвиняем Бога, что он не все хорошо продумал. Мы отказываемся воспринимать принцип, что если звезды зажигают – значит – это кому-нибудь нужно? Мы отрицаем мир.

Содержать презрение в своем подсознании очень накладно. Вы притягиваете в свою жизнь презираемых людей: подонков и негодяев. Словом, всех кого вы излишне «любите». Вы их создали своими мыслями. Вот они и материализовались. Подобно Пигмалиону вы сами творите образ презираемого. Дуальность (двойственность) нашего мира никто не отменял. Если вы придаете излишнюю значимость красоте, вы притягиваете в свою жизнь уродство. Если вы идеализируете свое умственное превосходство, богатство и здоровье, вы привлекаете в жизнь глупость, бедность и болезнь. Никто не спорит, что лучше быть умным, богатым и здоровым, чем глупым, бедным и больным. Главное не зацикливаться на этом и не презирать людей. Презирая, мы разрушаем себя. У китайцев есть очень краткая, но ёмкая фраза: “Пусть расцветут все цветы!”. Трудно бомжа или педофила назвать цветком, но это решать не нам.

У каждого своя картина мира и свой путь. Желаете не встречаться по жизни с безнравственными, на ваш взгляд, людьми, измените свой образ мыслей. Запретите себе осуждение и презрение, деление мира на хорошое и плохое, черное и белое. Избегайте оценок и наклеивания ярлыков. Если вы постоянно сталкиваетесь с подонками и мошенниками, ищите причины в вас самих. Может в вашем подсознании укоренилось убеждение о несправедливости мира. Привлекайте в свою жизнь людей, которые вам нравятся. В окружающих и близких устройте «охоту» на положительные их стороны. В каждом человеке есть плюсы и минусы, бог и дьявол, позитивное и негативное. Психологически здоровая личность ищет в людях их лучшие качества, фокусируется на них и старается их развить.

Вам могут легко простить обиду, но презрение не простят никогда. Презрение – это мощный удар по ядру человека – самооценке. Шрамы презрения не затягиваются. Особенно болезненно и опасно для человека презрение к самому себе. Оно разрушает его. Происходит полный разлад между душой и разумом. Человек испытывает беспокойство, тревогу, переходящую в депрессию.

Зачастую, мы презираем других, чтобы не начать презирать себя.

Характерно, что презрение прижилось только среди людей. Животным оно не знакомо. Льву не придет в голову осуждать, обижаться и презирать охотника. Заяц и волк не презирают друг друга. Они реализуют свое природное предназначение и не презирают образ жизни других.  Вселенная в их понимании гармонична и справедлива. Они, конечно, не осознают этого. Человек осознает. Вместе с осознанием мира человек засорил свою душу комплексами неполноценности, чувством вины и презрения.   Для презрения характерно специфическое пантомимическое выражение. Животное не может язвительно усмехнуться. Для демонстрации презрения волку нужно было бы выпрямиться, слегка откинуть голову и смотреть на презренного зайца как будто сверху вниз. Чтобы заяц понял, насколько сильно его презирают, волк должен бы приподнять брови и  верхнюю губу или сжатые уголки губ.

Презрение в отличие от гнева – самая «холодная» и самая коварная эмоция. Она не сопровождается учащением сердцебиения и частотой дыхания. Однако угнетается свобода мышления. Презрение и связанные с ним предрассудки ограничивает разум и мешает видеть мир во всей красе. В тоже время, человек, который испытывает на себе презрение, живет с хроническим чувством стыда. Затем стыд может перерасти в низкую самооценку и чувство собственной неполноценности.  В отличие от гнева, когда человек «вскипает» и получает мощный импульс к действию, презрение порождает холодность и отчужденность. Презрение – родная сестра хитрости и коварства. Оно не только унижает, но и обезличивает. Именно поэтому презрение часто становится мотивом к убийству и массовому истреблению людей. Вспомним презрение фашистов к  «недочеловекам» — евреям и славянским народам. В презрении к другому человеку проявляется превосходство над ним. Я более важен, чем ты. Раздувается чувство собственной значимости, мы надменно и снисходительно общаемся с презираемым человеком.

     Выводы: 1. Презрение рискованное и крайне опасное качество личности; 2. В рамках воспитательного урока вы можете оказаться в жизненных условиях презираемого человека; 3. Вы притягиваете в свою жизнь презираемых людей; 4. Презрение к себе разрушает вашу самооценку.

Петр Ковалев
Другие статьи автора: https://www.podskazki.info/karta-statej/

contempt — определение презрения к себе The Free Dictionary

Это был ее час унижения, презрения к себе и стыда. От этого слова «обман», произнесенного с таким презрением к себе, лицо Хильды вспыхнуло так внезапно, как если бы ее ударили хлыстом. ассоциации были просто якорем, спасающим его от презрения к себе. Николай Левин продолжал говорить: С гневным рычанием и презрением к себе Тарзан встал, встряхнулся и перелетел со своего дерева на соседнее, и, таким образом, через нижние террасы пошел по тропе, по которой отряд Усанги пошел ранее в деревне. после полудня.Но, — добавил он после короткой паузы и затем завывания презрения к себе, — я видел себя, мама! Смех, как я уже сказал, является инстинктивным, и бывают времена, когда у всех нас есть это освобождение. , и да, иногда мы закрывали рты от презрения к себе, но, к сожалению, мир теперь так сильно разделен на два лагеря. мир узнал и ожидал — и, давайте признаем, любви — от этого парня. Как еще объяснить внезапную печальную популярность книги канадского психолога Джордана Петерсона «12 правил жизни», которая пишет о молодых людях. чувство безотцовщины и неполноценности, наполненное презрением к себе и неспособное действовать напористо.Хотя фигура Ансари, несомненно, является современной фигурой, стиль шрифта вступает в сговор со стилем письма, что позволяет предположить, что высказываемое им презрение к изоляции — и самопрезрение — имеет глубокий исторический резонанс. Мы должны ненавидеть и преследовать их или иначе оставьте дверь открытой для самоуничижения ». Возрождение его популярности среди молодежи и женщин в 1840-х годах и освящение его приема в Академию Франции в 1852 году по иронии судьбы совпали с потерей его лирического вдохновения, его длительной физической и умственный упадок и связанные с этим мучения его презрения к себе (см. Хосе-Луис Диас, 19-33).Следовательно, они усваивают чувства неполноценности и презрения к себе, которые проецируются на них патриархальным западным дискурсом.
.

презрение к себе — определение — английский

Примеры предложений с «презрением к себе», память переводов

WikiMatrixCooper ссылается на их работу по описанию связи между религиозной и психологической гордостью, а также греха, чтобы описать, как система невротической гордости лежит в основе проявление презрения к себе и заниженной самооценки: «идеализированное я», «тирания должного», «система гордости» и природа ненависти к себе — все указывает на переплетенные отношения между невротической гордостью и самоуважением. презрение. WikiMatrix Понимание того, как система невротической гордости лежит в основе проявления неуважения к себе и низкой самооценки. WikiMatrix Здесь самообвинение и презрение к себе означают применение по отношению к (части) самого себя той же динамики, что и обвинение и презрение к другим, когда оно применяется в межличностном общении. gv2019 Более половины ответов презирали Корею как страну презрения к себе, которая пыталась найти утешение в самообмане и украсть культуру у своего соседа, Китая. WikiMatrixКауфман увидел, что такие механизмы, как обвинение или презрение, могут использоваться в качестве стратегии защиты от опыта стыда, и что тот, кто имеет привычку применять их к себе, вполне может попытаться защититься от переживания стыда, применяя самообвинение или презрение к себе. opensubtitles2Поэтому это плохо …… как презрение к себе opensubtitles2Подобное презрение к себе OpenSubtitles2018.v3Это станет отчаянием, которое будет расти с каждым днем… своего рода презрение к себе … opensubtitles2Нет, если уж на то пошло, его идеи были склонны к презрению к себе …… к суицидным … хотя он действительно страдал от психоза …. .. когда его заблуждения были витиеватыми vatican.va Возвышение себя, презрение и неприятие тех, кто отличается от других, может усугубить напряженность и разногласия. QEDMisogyny проявляется по-разному от шуток к порнографии насилия к само- неуважения женщинам можно научить чувствовать по отношению к своему собственному телу. opensubtitles2, что заставляет меня снова и снова испытывать сожаление и презрение к себе MultiUn За этим последовала систематическая дегуманизация ужасно эксплуатируемой рабочей силы в производстве товаров для коммерческой прибыли, а также психологическая подготовка миллионов людей к работе на станциях. презрения к себе, подкрепляемого стойким расизмом и лежащей в его основе жесткой классовой дифференциацией и достигающего высшей точки в привычных нарушениях прав человека WikiMatrixMisogyny — ненависть или неприязнь к женщинам или девушкам, может проявляться с разной степенью интенсивности, например, обучение девочек или женщины чувствуют презрение к себе или насилие. OpenSubtitles2018.v3 И причинение боли Максу так, как я сделал, наполнило меня презрением к себе. MIZAN По сравнению с этим шанс остаться на плаву в лодке, подвергнуться жажде, голоду, открытиям, заключению, казни, представлял собой аспект удобства, который стоит обеспечить даже ценой некоторого самоуничижения. OpenSubtitles2018.v3 Смойтесь презрением к себе. МИЗАН Он увидел, что эта ассоциация была просто якорем, спасающим его от презрения к себе. Giga-fren Изначально эти писатели были связаны с журналом PARTI PRIS.Жак РЕНО (Le Cassé, 1964) и Андре Мажор (Le Cabochon, 1964 и La Chair de poule, 1965) внесли свой вклад в эту трансформацию, используя популярные формы языка, чтобы отразить и символизировать унизительные эффекты самоуничижения, колонизации. и социальная депривация. MIZAN Как бы то ни было, он испытал укол смешанного самосожаления и презрения к себе, основанный на том, что он испытывал к своей матери. МИЗАНТогда он почувствовал знакомую волну презрения к себе и задумался, что, черт возьми, с ним может быть. TEPself презрению WikiMatrixMisogyny проявляется по-разному, от шуток к порнографии насилия к самопрезрению женщинам можно научить чувствовать по отношению к своему собственному телу.

Показаны страницы 1. Найдено 177 предложения с фразой self-contempt.Найдено за 8 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Найдено за 0 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Они поступают из многих источников и не проверяются. Имейте в виду.

.

self-contempt — Перевод на французский — примеры английский

Эти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.

Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.

Итак, я вылечил это с новым мужчиной … который заставляет меня снова чувствовать сожаление и презрение к себе .

Alors je представляет собой новый человек, который сожалеет о факте, и возобновляет работу mépris de soi .

Я читал, что интроверты интернализируют свои эмоции, такие как гнев или презрение к себе .

J’ai lu dans un magazine que les introvertis intériorisent leurs émotions, telles que rage ou mépris de soi .

Наконец он уходит в отставку, полный презрения к себе, и депрессии.

Вы настолько поглощены ревностью, настолько полны презрения к себе, из-за вашего собственного необычайного уродства, что вы должны заставить других платить.

Vous êtes si dévoré par la jalousie, si rebuté par votre extraordinaire laideur, que vous faites payer les autres.

К чему все это презрения к себе ?

ядро презрение к себе , что всегда является принципиальным фактором.

Такие подразделения могут снизить уровень унижения, самоуважения, и ненависти заключенных, дать им чувство ответственности и подготовить их к реинтеграции.

De telles unités peuvent réduire l’humiliation, le mépris de soi et la haine, développer le sens desponsabilités et preparer une suree form de reinsertion.

Нет, если уж на то пошло, его представления были склонны к презрению к себе … к суицидальным … хотя он действительно страдал каким-то психозом … когда его иллюзии были витиеватыми.

Non, son idéation tendait plutôt au mépris de soi, au suicide, bien qu’il souffrait Effectivement de Psychose lorsque ses délires étaient extravagants.

Ты так поглощен ревностью, так полон презрения к себе из-за своего необычайного уродства,

Vous êtes tant dévoré par la jalousie, tellement votre dans votre propre laideur extraordinaire, donc il faut que les autres payent.

Я хочу, чтобы они не остались в стороне от глубокого презрения к себе …

В этот момент из мертвого груза десятилетий внутреннего состояния и презрения к себе возник спонтанный порядок из хаоса.

A ce moment même, du poids mort de décennies de repli sur soi et de mépris de soi , un ordre spontané a surgi du chaos.

Презрение к себе и ненависть к себе открывают ущелье в ад, врата во тьму, и высвобождают разрушительные силы внутри самого инкубатория.

Le mépris et la haine de soi en forment l’ouverture, la porte sur les ténèbres, et déploient les force destructrices au cœur même de leur lieu de couvaison.

Предложите пример

Другие результаты

Презрение к себе , которое нам приносят, является не только результатом наших ошибок, но и тем фактом, что мир руководствовался идеей, что добродетели не развиваются.

Le mépris de soi qui nous est apporté n’est pas seulement le résultat de nos fautes mais aussi le fait que le monde a été guidé par une idée que les vertus ne se développent pas.

Возвышение себя , презрение и неприятие тех, кто отличается, могут обострить напряженность и разногласия.

L’exaltation de soi , le mépris ou le rejet de ceux qui sont différents peuvent aggraver lestenssions or les members.

В то время как жители Запада хотели бы вмешаться, чтобы остановить резню, русские и китайцы из собственного интереса или презрения к человеческой жизни выступили против вмешательства.

Alors que les Occidentaux auraient souhaité intervenir pour faire cesser le massacre, les Russes et les Chinois, номинальная стоимость intérêt или mépris de la vie humaine, s’y seraient opposés.

Утверждение Соединенных Штатов о том, что это был акт самообороны , демонстрирует неуважение к Организации Объединенных Наций и ее Уставу, а также к международному праву.

L’affirmation des États-Unis selon laquelle cette agression contre l’Iraq représenterait un acte de légitime défense montre leur mépris pour les Nations Unies et sa Charte, ainsi que le droit international.

Если вы достигнете полного презрения из себя , тогда знайте, что вы будете наслаждаться изобилием мира, насколько это возможно в этой земной жизни.

Et si tu parviens à un parfait renoncement à toi-même , sache que tu jouiras alors d ‘ une’paix aussi complete qu’il est possible sur cette terre d’exil.

Эти заявления, кроме того, делают себя , что свидетельствует о неуважении Соединенных Штатов Америки к Совету Безопасности и другим многосторонним механизмам, а также о его намерении злоупотреблять теми же механизмами.

Ces déclarations mettent d’ailleurs en évidence le mépris des États-Unis pour le Conseil de sécurité des Nations Unies et autres mécanismes multiatéraux, ainsi que leur interement d’abuser de ces mécanismes.

Self -возвышение; неуважение к другим.

.

презрение к себе — определение — английский

Примеры предложений с «презрением к себе», память переводов

WikiMatrixCooper ссылается на их работу по описанию связи между религиозной и психологической гордостью, а также греха, чтобы описать, как система невротической гордости лежит в основе проявление презрения к себе и заниженной самооценки: «идеализированное я», «тирания должного», «система гордости» и природа ненависти к себе — все указывает на переплетенные отношения между невротической гордостью и самоуважением. презрение. WikiMatrix Понимание того, как система невротической гордости лежит в основе проявления неуважения к себе и низкой самооценки. WikiMatrix Здесь самообвинение и презрение к себе означают применение по отношению к (части) самого себя той же динамики, что и обвинение и презрение к другим, когда оно применяется в межличностном общении. gv2019 Более половины ответов презирали Корею как страну презрения к себе, которая пыталась найти утешение в самообмане и украсть культуру у своего соседа, Китая. WikiMatrixКауфман увидел, что такие механизмы, как обвинение или презрение, могут использоваться в качестве стратегии защиты от опыта стыда, и что тот, кто имеет привычку применять их к себе, вполне может попытаться защититься от переживания стыда, применяя самообвинение или презрение к себе. opensubtitles2Поэтому это плохо …… как презрение к себе opensubtitles2Подобное презрение к себе OpenSubtitles2018.v3Это станет отчаянием, которое будет расти с каждым днем… своего рода презрение к себе … opensubtitles2Нет, если уж на то пошло, его идеи были склонны к презрению к себе …… к суицидным … хотя он действительно страдал от психоза …. .. когда его заблуждения были витиеватыми vatican.va Возвышение себя, презрение и неприятие тех, кто отличается от других, может усугубить напряженность и разногласия. QEDMisogyny проявляется по-разному от шуток к порнографии насилия к само- неуважения женщинам можно научить чувствовать по отношению к своему собственному телу. opensubtitles2, что заставляет меня снова и снова испытывать сожаление и презрение к себе MultiUn За этим последовала систематическая дегуманизация ужасно эксплуатируемой рабочей силы в производстве товаров для коммерческой прибыли, а также психологическая подготовка миллионов людей к работе на станциях. презрения к себе, подкрепляемого стойким расизмом и лежащей в его основе жесткой классовой дифференциацией и достигающего высшей точки в привычных нарушениях прав человека WikiMatrixMisogyny — ненависть или неприязнь к женщинам или девушкам, может проявляться с разной степенью интенсивности, например, обучение девочек или женщины чувствуют презрение к себе или насилие. OpenSubtitles2018.v3 И причинение боли Максу так, как я сделал, наполнило меня презрением к себе. MIZAN По сравнению с этим шанс остаться на плаву в лодке, подвергнуться жажде, голоду, открытиям, заключению, казни, представлял собой аспект удобства, который стоит обеспечить даже ценой некоторого самоуничижения. OpenSubtitles2018.v3 Смойтесь презрением к себе. МИЗАН Он увидел, что эта ассоциация была просто якорем, спасающим его от презрения к себе. Giga-fren Изначально эти писатели были связаны с журналом PARTI PRIS.Жак РЕНО (Le Cassé, 1964) и Андре Мажор (Le Cabochon, 1964 и La Chair de poule, 1965) внесли свой вклад в эту трансформацию, используя популярные формы языка, чтобы отразить и символизировать унизительные эффекты самоуничижения, колонизации. и социальная депривация. MIZAN Как бы то ни было, он испытал укол смешанного самосожаления и презрения к себе, основанный на том, что он испытывал к своей матери. МИЗАНТогда он почувствовал знакомую волну презрения к себе и задумался, что, черт возьми, с ним может быть. TEPself презрению WikiMatrixMisogyny проявляется по-разному, от шуток к порнографии насилия к самопрезрению женщинам можно научить чувствовать по отношению к своему собственному телу.

Показаны страницы 1. Найдено 177 предложения с фразой self-contempt.Найдено за 7 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Найдено за 0 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Они поступают из многих источников и не проверяются. Имейте в виду.

.