«Де-факто и по-факту?» – Яндекс.Кью
Многим известна загадка: Отец и сын ехали на машине и попали в аварию. Отец не пострадал, а у сына оказалась сломана нога. Скорая помощь доставила обоих в больницу. Когда мальчика привезли в операционную, дежурный хирург побледнел и воскликнул: «Я не могу его оперировать, ведь это – мой сын!». Ответ неочевиден, но тоже известен: хирург – мать мальчика. Еще одна, более заковыристая и менее известная загадка: Профессор смотрит в замочную скважину и видит: отец сына профессора дерется с сыном отца профессора. Кто с кем дерется? Ответ: профессор – женщина, ее муж дерется с ее братом.
Обе загадки строятся на не распространенности в русском языке феминитивов. Если бы в первой загадке фигурировала хирургица (или хирургиня), а во второй профессорша, то и загадок бы не было.
Феминитивы – это слова женского рода, альтернативные или парные аналогичным понятиям мужского рода, относящимся зачастую ко всем людям, но вернее было бы сказать, что к «миру мужчин»: летчик – летчица, писатель – писательница, профессор – профессорша, стюард – стюардесса и т.п. Как это ни странно, но многие предпочитают, чтобы их специальность звучала в мужском роде: Марина Цветаева не хотела быть поэтессой, а только поэтом, художницы хотят быть художниками, а инженерицы инженерами. Если женщины России заглянут в свои паспорта, то увидят, что там о нас написано – гражданин пола ЖЕН. И подавляющее большинство это устраивает.
В детских садиках содержатся детсадовцы, в школах учатся школьники, в вузах – студенты, в отраслях народного хозяйства трудятся специалисты, сотрудники и коллеги, на пенсию уходят пенсионеры. И всё это время девочки, девушки, женщины и бабушки остаются вне языковой репрезентации, а значит, и вне зоны видимости. Если зайти в вузовскую аудиторию и обратиться к студенткам, то студенты не отреагируют. А в некоторых университетах Германии стали практиковать в общих документах обращение в женском роде. Пока никто не умер, ни лекторы, ни студенты не стали девочками-женщинами, не феминизировались, просто увидели рядом с собой таких же студенток и лекторш, как они сами 🙂 И это при том, что в Германии на каждую профессию или социальный статус в мужском роде, есть обязательно и женский род.
Если о явлении не говорят, то его нет, оно отсутствует не только в речи, но и в жизни. Женщины есть. В программировании, в науке, в инженерии, в политике, в сфере социальной работы, в управленческой сфере, в экономике, в бизнесе, в экологии и охране природы, в образовании – женщины есть везде. А подходящих слов для нас нет.
В результате картинки из общественной жизни остаются картинками из «мужского мира». Женщин приучают узнавать себя в словах мужского рода. А мужчины даже слова из женского мира стремятся переделать под себя: почему бы феминисту, если он сторонник феминизма, не быть феминисткой? зачем нужен «усатый нянь», если мужчина может работать няней? И после этого мужчины возмущаются, когда женщина хочет работать программисткой или директрисой?!
Об аффиксах в феминитивах можно спорить. Но надо учесть, что в русском языке слова женского рода для обозначения некоторых профессий уже несут оттенок унижающий – архитекторша, президентша, докторша (врачиха), химичка, поэтка и др. Стилистическая заниженность «женских» вариантов названий снисходительно или пренебрежительно характеризует обладательниц данных профессий. Между строк как бы звучит ехидный вопрос: «Барышня
По факту, бо́льшая часть нашего ДНК относится к ним, а не к генам любого другого вида протеина. | |
Хотя по факту достижения результата — умению играть в шахматы на гроссмейстерском уровне — Deep Blue был умён. | |
Я прочла историю Эммы в судебном решении судьи, который отклонил её иск против местного автомобильного завода по факту расовой и половой дискриминации. | |
Меня просили распространить новые предписания по факту объединения ресурсов в пределах офиса. | |
Сейчас рассудок Чудакулли был способен переваривать только по факту за раз. | |
Зарегистрированные электронные СМИ тоже имеют расхождения, но уже по факту наличия или отсутствия частот для вещания. | |
Значительная часть статистической информации зарегистрирована по факту. | |
Анджела заслужила узнать более глубокую причину, почему Марта позволила, а по факту, хотела, чтобы вы соблазнили её. | |
отсутствие сопоставимости между данными о продолжительности пребывания или отсутствия, рассчитанными по факту, и информацией, представленной в качестве намерений;. | |
Нельзя увольнять трудящихся по факту их отказа от выполнения опасной работы. | |
Так, акции Microsoft, если оценивать их по приносимым дивидендам, должны стоить в несколько раз меньше, чем по факту. | |
Следственный комитет России (СКР) прекратил уголовное дело по факту катастрофы самолета Ту-204 авиакомпании Red Wings. | |
Пополнение лицевых и торговых счетов по факту зачисления средств. | |
Во-вторых, деньги пойдут на оплату процентов греческого долга, а не для помощи греческой экономике, и по факту тройка соглашается выручить европейские банки, а не Грецию. | |
Так как мы проводим контроль по факту, необходимо учитывать некоторую задержку. | |
Но, по факту переноса, они превращаются в хорошую идею. Когда они перенесены на добычу устойчивой атомной энергии для производства электричества, альтернативу сжиганию угля. | |
Но по факту, не смотря на муки которые перенес Ларри, большим шоком для меня было, когда Ларри сказал мне, что он так же любит Маутин Дю и будет продолжать пить его. | |
Деньги: первый раз — по факту, потом — предоплата. | |
Он руководит расследованием, производимым ВВС по факту исчезновения Бриггса. | |
По факту, искомый артефакт должен находиться здесь. | |
Долго державшемуся в середине, по факту, ему пришлось идти вперёд что бы выбраться. | |
Если вы не решитесь, то союз расторгнут, — но единственно по факту вашего непослушания и измены. | |
По факту, почти все данные о нейронах наводят на мысль, что свободная воля… лишь иллюзия. | |
«Условия: оплата наличными по факту выполнения, вплоть до, но не превышая одной четырнадцатой доли всей добычи, если таковая будет иметь место.» | |
Хорошие новости. соучастие по факту. | |
По факту, это должно оплатить оставшуюся часть ипотеки. | |
Но, как ты знаешь, много подделок, которые могут, я полагаю, считаться китчем, потому как по факту это витражная лампа в стиле модерн, с бронзовыми деталями. | |
Местная полиция пригласила нас по факту гибели человека при неясных обстоятельствах. | |
Вы выразили свое несогласие по факту моего брака с мистером Компесоном, теперь, пожалуйста, подождите снаружи. | |
По факту, у меня есть целый идеальный Реваншный план против него но, к сожалению, чтобы на самом деле кого-то ранить, сначала надо о нем заботится. | |
Он угрожает, что будет преследовать её по факту привлечения голосов в обмен на финансирование компании Реми Дэнтона, с которым она спала. | |
Для меня, Кара, доброта, величие, это не просто отдельные фразы, но, по факту, реальная цель Hooli с самого начала. | |
Я возглавляю расследование по факту смерти Мэта Барбера. | |
По факту, он настолько неопытный, что у меня есть отличный шанс использовать его, самый лучший шанс из всех, что мне представлялись. | |
И простите, его народ, по факту, не может сдерживать свои эмоции | |
Душееды по факту не там и не здесь, но, похоже, они способны выдернуть души своих жертв из нашего мира в своё гнездо. | |
Мы можем начать дело по факту пропажи человека, но нам нужно свежее фото. | |
Что по факту делает нас соучастниками. | |
По факту же, самыми важными цифрами в докладе мистера Льюиса являются следующие: | |
Они, по факту, сотрудники правительства США. | |
Другие результаты |
по факту — это… Что такое по факту?
факту́ра — фактура … Русское словесное ударение
факту́ра — ы, ж. 1. Своеобразие художественной техники в произведениях искусства. [Ломоносов] первый установил фактуру стиха, ввел в русское стихотворение метры, свойственные духу языка. Белинский, Русская литература в 1840 г. Симфония кантата Мендельсона… … Малый академический словарь
факту́рный — ая, ое. 1. прил. к фактура (в 1 знач.). 2. торг. Являющийся фактурой (в 3 знач.). Фактурная запись. Фактурная книга (куда записываются фактуры) … Малый академический словарь
Акт по факту непредставления информации по запросу Счетной палаты — акт, составляемый инспектором Счетной палаты в случае отказа должностных лиц проверяемых организаций: в допуске инспектора, предъявившего удостоверение и распоряжение на проведение проверки, на проверяемый объект, или в предоставлении необходимой … Финансовый словарь
выставление счета по факту предоставления услуг — Система выставления счетов, согласованная между абонентом и оператором или провайдером услуг, при которой абонент периодически получает счет за услуги, предоставленные за прошедший период времени. (МСЭ Т Q.1741). [http://www.iks… … Справочник технического переводчика
Не по факту — Жарг. мол. Неодобр. 1. Безосновательно. 2. Неуместно. СМЖ, 92, 97 … Большой словарь русских поговорок
Шуршать не по факту — Жарг. мол. Неодобр. Обманывать, вводить в заблуждение кого л. Вахитов 2003, 208 … Большой словарь русских поговорок
Оплата по факту оказания услуг — порядок оплаты, при котором туроператор в течение определенного срока после подтверждения средством размещения факта оказания услуг в полном объеме оплачивает данные услуг. При этом факт оказания услуг подтверждается предъявлением средством… … Лексикон туриста
фактурный — фактурный, фактурная, фактурное, фактурные, фактурного, фактурной, фактурного, фактурных, фактурному, фактурной, фактурному, фактурным, фактурный, фактурную, фактурное, фактурные, фактурного, фактурную, фактурное, фактурных, фактурным, фактурной … Формы слов
фактура — фактура, фактуры, фактуры, фактур, фактуре, фактурам, фактуру, фактуры, фактурой, фактурою, фактурами, фактуре, фактурах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
фактура — ы; ж. [от лат. factura обработка, строение] 1. Характер обработки, строение какого л. материала, определяющие его внешний вид. Гладкая, ворсистая ф. ткани. Интересная ф. дерева. Ф. стекла, гранита. Воспроизвести фактуру мрамора. Обрабатывать… … Энциклопедический словарь
факт — это… Что такое факт?
Морфология: (нет) чего? фа́кта, чему? фа́кту, (вижу) что? фа́кт, чем? фа́ктом, о чём? о фа́кте; мн. что? фа́кты, (нет) чего? фа́ктов, чему? фа́ктам, (вижу) что? фа́кты, чем? фа́ктами, о чём? о фа́ктах
информация
1. Фактом называется утверждение, информационное сообщение и т. д., которые отражают действительность, являются правдивыми.
Реальный, объективный, общеизвестный факт. | Подбор, анализ, проверка фактов. | Фальсификация, подтасовка фактов. | Опираться, ссылаться на факты. | Скрывать факты. | Привести, изложить все факты. | Мы сообщаем факты — выводы делаете вы.
2. Если вы говорите, что какие-либо факты притянуты за уши, то это означает, что вы не верите сообщаемой вам информации, считаете её лживой; в разговорной речи.
3. Если какого-то человека поставили перед фактом, то это означает, что ему сообщили информацию о каком-то решении, которое было принято без его согласия и которое ему не нравится.
Строительная компания поставила пайщиков перед фактом: для продолжения строительства дома нужны дополнительные вложения.
4. Если вы говорите, что какое-то положение вещей — это просто факт, то это означает, что вы уверены в объективности этого суждения и не даёте ему личной оценки.
Я не говорю, хорошо это или плохо, — это просто факт.
5. Выражение Факты говорят за себя означает, что сообщаемые кем-либо сведения или суждения не могут быть оспорены, опровергнуты, поскольку являются слишком очевидными.
6. Выражение Факты говорят об обратном означает, что сообщаемые кем-либо сведения или суждения должны быть поставлены под сомнение, поскольку они не находят подтверждения в реальности.
событие, происшествие
7. Фактом называют событие, реальное происшествие или явление.
Факт русской истории. | Привлечь внимание к каким-либо фактам. | Верить фактам.
8. Фактом называется реальный пример из жизни, случай.
Интересный факт из чьей-либо практики. | Достоверный факт биографии.
9. Если какое-либо действие совершается по факту другого действия, то это означает, что последнее действие может быть выполнено только после совершения первого.
Оплата будет производиться по факту отгрузки товара.
10. Юридический факт — это реальное событие, обстоятельство, в результате которого возникают, изменяются или прекращаются правовые отношения между людьми.
Факт рождения ребёнка. | Факт регистрации брака. | Факт погашения долга. | Факт подлога. | Факт нарушения налогового законодательства.
суждения, утверждения, мнения
11. Если на чьё-либо утверждение вы отвечаете, что это (ещё) не факт, то это означает, что вы не считаете данное утверждение истинным и собираетесь его оспорить.
— Скорее всего, цены на бензин снова вырастут. — Это ещё не факт.
12. Фраза Невероятно, но факт говорится в том случае, если кому-либо приходится пересматривать, опровергать какие-либо свои предварительные суждения, мнения о каком-либо человеке, предмете или явлении.
По факту или по 1/12? | Архив
Вопрос, сколько платить за тепло то обостряется, то стихает. Подступает сентябрь, и он все чаще возникает вновь. Например, наш постоянный читатель Павел Шабанов недоумевает: Куда бы я ни стучался, мне никто так толком и не мог объяснить, почему я должен платить по 1/12 за расход тепла предыдущего года, а не нынешнего, как это мы делаем с расчетами за электроэнергию». А томичка Алла Гуляева возмущается: она платила по факту, а теперь ей считают по 1/12, значит с нее берут очевидную переплату. А кто вернет? И вернет ли вообще?
С этими вопросами мы обратились к представителям ОАО «Томскэнерго» — начальнику департамента продаж энергии и мощности Нине Колесовой и начальнику отдела продаж тепловой энергии населению Ольге Никоненко.
— Итак, почему мы вообще платим по 1/12, а не по факту?
— Равномерную оплату за отопление установило правительство РФ постановлением N 307 от 23.05.2006 года. Позже вышло постановление администрации Томской области «О рекомендованной форме квитанции», которое требует, чтобы в квитанции отражалось начисление только по 1/12.
— Для чего же тогда в домах Томской области ставились приборы учета в рамках программы «Народный счетчик»?
— Оплата по 1/12 не отрицает эту программу. Потому что 1/12 рассчитывается как раз из показаний счетчика за прошлый год — там, где прибор учета есть. Только в том случае, если прибора учета нет, 1/12 рассчитывается по нормативу.
— Но почему берутся в расчет показания прошлого года, а не нынешнего?
— Потому что этого требует постановление правительства N307, о котором упоминалось выше. Ведь рассчитать 1/12 по факту этого года невозможно. Поэтому берется фактическое потребление прошлого года.
— Что делать тем, кто насчитывался по факту и в итоге переплатил?
— В конце года мы проведем корректировку, сравним, сколько потребителю начислили по 1/12 и по факту. Для этого по каждому лицевому счету ведутся две сальдовые ведомости: факт и 1/12. Если окажется, что человек заплатил лишнее, эти деньги будут зачтены в счет будущих периодов. Например, уменьшится плата за январь или февраль. А если, скажем, фактическое потребление оказалось больше чем в предыдущем году, мы, наоборот, произведем доначисление. Потребитель должен будет доплатить.
— Все-таки, есть ли у томичей право выбора — платить равными частями или по факту?
В квитанции фактическое потребление тепла не отражено. Начисление и сальдо ведется полностью по 1/12. Но многие хотят платить по факту. В таком случае они либо приходят к нам в пункты приема платежей, спрашивают, какая сумма начислена по факту и ее оплачивают, либо звонят по телефону. Мы никому не отказываем. Жители домов, где образованы ТСЖ, например, практически не платят по 1/12. Нам как энергоснабжающей организации, конечно, было бы лучше, если все было бы приведено к фактическому начислению. Потому что у нас зимой большие затраты на газ, уголь… Но правительство решило по-другому, видимо, руководствуясь интересами малообеспеченных слоев населения. Кому-то проще платить меньше, но круглый год, чем выкладывать зимой большие суммы.
Смотрите также:
Оплата по факту — это… Что такое Оплата по факту?
- Оплата по факту
Telecommunications: Postpaid
Универсальный русско-английский словарь.
Академик.ру.
2011.
- Оплата по аккредитивам
- Оплата погрузки
Смотреть что такое «Оплата по факту» в других словарях:
Оплата по факту оказания услуг — порядок оплаты, при котором туроператор в течение определенного срока после подтверждения средством размещения факта оказания услуг в полном объеме оплачивает данные услуг. При этом факт оказания услуг подтверждается предъявлением средством… … Лексикон туриста
Оплата по факсу — ответ на вопрос об оплате, подразумевающий её отсутсвие Передел от оплата по факту … Словарь русского арго
Оплата — выплата денег за что либо; О. труда; О. по факту (поставки) выплата оговоренной суммы за товары и пр. по их приемке на месте. см. также Остаточный фонд оплаты труда (ОФОТ) … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
Windows Azure — Разработчик Microsoft Семейство ОС Windows … Википедия
Банкротство — (Bankruptcy) Банкротство это признанная судом неспособность исполнить обязательства по уплате взятых в долг денежных средств Суть банкротства, его признаки и характеристика, законодательство о банкротстве, управление и пути предотвращения… … Энциклопедия инвестора
Nonfarm Payrolls — (Количество новых рабочих мест вне сельского хозяйства) Nonfarm Payrolls это макроэкономический показатель занятости населения США вне сферы сельского хозяйства Макроэкономический показатель занятости Nonfarm Payrolls, количество рабочих мест вне … Энциклопедия инвестора
Федеральный суд США — (USA Federal judiciary) Федеральный суд США это орган судебной власти США федерального уровня, созданный правительством для разрешения споров федерального уровня Федеральный суд США: федеральная судебная система США, кем назначаются судьи… … Энциклопедия инвестора
Кредитная карта — (Credit card) Компания Visa, история компании, деятельность компании Компания Visa , история компании, деятельность компании, руководство компании Содержание Содержание Определение История Показатели деятельности Деятельность в Структура и… … Энциклопедия инвестора
Электронное правительство — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Импорт — (Import) Понятие импорта, импорт товаров, лицензирование импорта Информация о понятии импорта, импорт товаров, лицензирование импорта Содержание Содержание Косвенный импорт Параллельный импорт Лицензирование импорта товаров Основы… … Энциклопедия инвестора
VISA (платёжная система) — У этого термина существуют и другие значения, см. VISA (значения). Visa Inc … Википедия
что это означает? Значение слова постфактум, синонимы
Постфактум — это значит после того, как нечто уже случилось, произошло.
Происходит от латинского словосочетания post factum — после сделанного.
Ударение ставится на букву «а»: постфа́ктум.
Постфактум. Примеры предложений
О своем приезде они уведомили нас постфактум. Это значит, что они сообщили нам о своем приезде уже после того, как приехали.
Оплата постфактум. Это значит, деньги платятся лишь после получения товара/услуги.
Работы согласовали постфактум. То есть план работ был утвержден задним числом, уже когда их выполнили.
Постфактум — наречие, то есть часть речи, обозначающая признак действия. Это неизменяемое слово, во всех случаях его форма остается прежней, оно пишется и произносится одинаково.
Синонимы и антонимы к слову постфактум
Синонимы к слову постфактум — задним числом, после, потом, по факту, по завершению, вдогонку, впоследствии, затем.
Антонимы к слову постфактум — анте фактум (ante factum), заранее, загодя, предварительно, накануне.
Читайте также: Что значит априори? Примеры употребления и синонимы
Постфактум. Примеры употребления
— А почему же вы не запаслись разрешением в Москве?
— Москва разрешит постфактум.
— Пусть тогда постфактум и работают.
Е. Петров, И. Ильф. «Двенадцать стульев» (1927)
Мой ревельский приятель складывает у себя рукописи по мере их получения, и копий я нарочно не оставляю, чтобы не было соблазна постфактум подправлять, вычеркивать и так далее.
В.В. Набоков. «Соглядатай» (1930)
Таким образом всю жизнь я делаю всякие нелепые вещи, которые осмысливаю лишь спустя и постфактум подвожу под них фундаменты оправданий.
А.С. Эфрон. Письма Б.Л. Пастернаку (1948-1959)
О любимом человеке следует заботиться заблаговременно, а не постфактум.
Вячеслав Рыбаков. «Прощание славянки с мечтой» (1991)
Ирочка очень скрытная была. О радостных событиях никогда не сообщала заранее, всегда постфактум. А о неприятностях тем более не рассказывала.
Александра Маринина. «Стечение обстоятельств» (1992)
Укатила с ним в Коктебель, сообщив об этом телеграммой постфактум, уже из Симферополя.
Людмила Улицкая. «Медея и ее дети» (1996)
Лишь постфактум, лишь оглядываясь назад, я могу сказать, что годы армии и войны не пропали для меня даром.
Александр Зиновьев. «Русская судьба, исповедь отщепенца» (1988-1998)
Некоторые российские деятели из национально-патриотических кругов постфактум стали утверждать, что объединение Германии могло бы быть достигнуто на более выгодных условиях.
М.С. Горбачев. «Как это было. Объединение Германии» (1999)
На самом деле
, это — перевод на испанский — примеры английский
Эти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.
Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.
Нет, на самом деле , это довольно снисходительно.
А по сути, это мощный образовательный инструмент.
Wide Awake выглядит как онлайн-стратегия, но на самом деле , это потенциально самая передовая технология, которая у нас есть для прогнозирования террористических угроз.
Completamente Despiertos es como cualquier otro juego de estrategia en red, pero en realidad, es la tecnología en Potencia más avanzada para Prerecir ataques террористов.
Что мы считаем само собой разумеющимся, на самом деле это только одна правда с истечением срока годности.
Lo que damos por cierto, en realidad, es sólo una verdad con fecha de caducidad.
Нет, по сути, это та же история.
Знаете, на самом деле, это неплохой.
А на самом деле это чрезвычайно опасное чувство.
Ну, на самом деле, это потрясающе.
Итак … на самом деле, это половина .
Я имею в виду, что на самом деле, это на самом деле идеальное место для телепродукции.
Quiero decir, de hecho, es el lugar perfecto para una producción televisiva.
Нет, по сути, это наоборот.
Не за что. То есть на самом деле, это совсем наоборот.
Я знаю, что выглядит неплохо — на самом деле , это фантастика.
Но на самом деле , это , одно из величайших технологических достижений, которые когда-либо видело человечество.
Pero de hecho, es uno de los mayores avances tecnológicos que la humanidad alguna vez haya visto.
А для меня на самом деле больше, чем просто работа.
Хотя для некоторых людей это не означает яркую, кричащую красочную пару — на самом деле , это как раз наоборот.
Aunque para alguna gente eso noigna un par colorido, brillante y llamativo — de hecho, es justo lo opuesto.
Electric Brother: Я думал об этом, но на самом деле — это то же самое, что и обычный концерт.
Electric Brother: Lo pensé pero, de hecho, es lo mismo con un concierto normal.
Квантовое туннелирование происходит постоянно; на самом деле, это причина, по которой светит наше Солнце.
El túnel cuántico tiene lugar todo el tiempo; de hecho, es la razón de que nuestro Sol brille.
Потому что мы стали экспертами в саботаже собственного счастья … чувствуя себя жертвами, хотя на самом деле — это решений, которые мы делаем.
Porque nos hemos convertido en Expertos en materia de sabotear nuestra felicidad. Sintiéndonos como víctimas, cuando, de hecho, es la elección que hacemos.
.
Факт на испанском языке | Перевод с английского на испанский
1 (деталь, обстоятельства) hecho (m)
грузовики всегда уходили ночью, когда никого не было вокруг, чтобы зафиксировать этот факт
факт, что … el hecho de que …; тот факт, что она знала, не имеет значения: el hecho de que ella lo supiera no viene al caso; он все еще любил ее, несмотря на то, что она оставила его aunque le había dejado él aún la quería; моя семья принимает тот факт, что я вегетарианец mi familia acepta que sea вегетарианец
несмотря на то, что болезнь широко распространена, удовлетворительного лечения все еще нет, вы не можете скрыть тот факт, что разговоры о личных проблемах пугают его скоро стало известно о том, что его друг болен, это поддающийся проверке исторический факт [по] самому факту… факты [дела]
их приоритетом является установление фактов дела su Prioridad es esclarecer los hechos или lo que ocurrió realmente
Факты этого дела не оспариваются, это второстепенная техническая часть это не меняет фактов по делу
hard фактов hechos (m) innegables
— придерживайтесь фактов atenerse a los hechos
2 (часть информации) dato (m)
и найдите факты для себя
фактов и цифр данных (м)
фактов из жизни деталей из жизни
рассказывать кому-либо факты из жизни, чтобы получить свои факты [правильно] / [неправильно]
получить свои факты правильно прежде, чем вы начнете обвинять людей infórmate bien antes de empezar a acusar a la gente
он обвинил ее в том, что она сообщила факты неправильно la acusó de no contar con la información correa
Очевидно, мои родители получили свое факты неверны, потому что дядя Джим не был сумасшедшим
3 (реальность) realidad (f)
факт остается фактом… la realidad sigue siendo que …; Дело в том, что … la verdad или el hecho es que …
Дело в том, что народ не заинтересован в этих выборах, дело в том, что слепота не помешала ему от многих дел
Я принимаю то, что он говорит, как факт acepto lo que dice como cierto; история основана на фактах una Historia basada en hechos verídicos или reales
, она не имеет основы на самом деле carece de base (real)
это факт… es un hecho que …
— сталкиваются с фактами enfrentarse a la realidad или los hechos
пришло время взглянуть на факты — мы разорены! факт и [вымысел]
он не может отличить факт от вымысла no es capaz de ignir la realidad de la ficción
знать по факт, что … saber a ciencia cierta que …
Я знаю потому что транспорт в Англии стоит дорого
в fact de hecho
на самом деле в [точке] факта
это звучит просто, но на самом деле это очень сложно parece sencillo, pero de hecho или en realidad es muy difícil
Мне это не нравится, так как вопрос на самом деле я категорически против, no me gusta, de hecho estoy totalmente en contra
«не говори мне, что тебе это нравится» — » на самом деле я знаю «- no me digas que te gusta — pues sí, la verdad es que sí
они очень похожи, в пункте на самом деле вы не можете отличить сына muy parecidos, de hecho no puedes differentirlos
он очень похож на вас, на самом деле, на самом деле, я не думаю, что многое изменится после приватизации он выглядел как пилот в своей форме, но на самом деле он был шофером, я не останусь на обед, на самом деле я действительно должен уйти, он извинился — на самом деле он написал мне милую записку, мистер Майор не ходил в университет — на самом деле он закончил школу в 16
— , что факт! ¡No me digas!
«Я все еще хозяин, понимаешь» «это факт?» и [это] факт, что мы не очень хорошо играем как команда, и это факт
, он скучный писатель, и это факт es un escritor aburrido, eso no hay quien lo discuta
4 (Jur) (событие)
фактических вопроса решаются судом присяжных, юридические вопросы — судьей
до / после факт antes / después de los hechos
.
фактов на испанском языке | Перевод с английского на испанский
1 (деталь, обстоятельства) hecho (m)
грузовики всегда уходили ночью, когда никого не было вокруг, чтобы зафиксировать этот факт
факт, что … el hecho de que …; тот факт, что она знала, не имеет значения: el hecho de que ella lo supiera no viene al caso; он все еще любил ее, несмотря на то, что она оставила его aunque le había dejado él aún la quería; моя семья принимает тот факт, что я вегетарианец mi familia acepta que sea вегетарианец
несмотря на то, что болезнь широко распространена, удовлетворительного лечения все еще нет, вы не можете скрыть тот факт, что разговоры о личных проблемах пугают его скоро стало известно о том, что его друг болен, это поддающийся проверке исторический факт [по] самому факту… факты [дела]
их приоритетом является установление фактов дела su Prioridad es esclarecer los hechos или lo que ocurrió realmente
Факты этого дела не оспариваются, это второстепенная техническая часть это не меняет фактов по делу
hard фактов hechos (m) innegables
— придерживайтесь фактов atenerse a los hechos
2 (часть информации) dato (m)
и найдите факты для себя
фактов и цифр данных (м)
фактов из жизни деталей из жизни
рассказывать кому-либо факты из жизни, чтобы получить свои факты [правильно] / [неправильно]
получить свои факты правильно прежде, чем вы начнете обвинять людей infórmate bien antes de empezar a acusar a la gente
он обвинил ее в том, что она сообщила факты неправильно la acusó de no contar con la información correa
Очевидно, мои родители получили свое факты неверны, потому что дядя Джим не был сумасшедшим
3 (реальность) realidad (f)
факт остается фактом… la realidad sigue siendo que …; Дело в том, что … la verdad или el hecho es que …
Дело в том, что народ не заинтересован в этих выборах, дело в том, что слепота не помешала ему от многих дел
Я принимаю то, что он говорит, как факт acepto lo que dice como cierto; история основана на фактах una Historia basada en hechos verídicos или reales
, она не имеет основы на самом деле carece de base (real)
это факт… es un hecho que …
— сталкиваются с фактами enfrentarse a la realidad или los hechos
пришло время взглянуть на факты — мы разорены! факт и [вымысел]
он не может отличить факт от вымысла no es capaz de ignir la realidad de la ficción
знать по факт, что … saber a ciencia cierta que …
Я знаю потому что транспорт в Англии стоит дорого
в fact de hecho
на самом деле в [точке] факта
это звучит просто, но на самом деле это очень сложно parece sencillo, pero de hecho или en realidad es muy difícil
Мне это не нравится, так как вопрос на самом деле я категорически против, no me gusta, de hecho estoy totalmente en contra
«не говори мне, что тебе это нравится» — » на самом деле я знаю «- no me digas que te gusta — pues sí, la verdad es que sí
они очень похожи, в пункте на самом деле вы не можете отличить сына muy parecidos, de hecho no puedes differentirlos
он очень похож на вас, на самом деле, на самом деле, я не думаю, что многое изменится после приватизации он выглядел как пилот в своей форме, но на самом деле он был шофером, я не останусь на обед, на самом деле я действительно должен уйти, он извинился — на самом деле он написал мне милую записку, мистер Майор не ходил в университет — на самом деле он закончил школу в 16
— , что факт! ¡No me digas!
«Я все еще хозяин, понимаешь» «это факт?» и [это] факт, что мы не очень хорошо играем как команда, и это факт
, он скучный писатель, и это факт es un escritor aburrido, eso no hay quien lo discuta
4 (Jur) (событие)
фактических вопроса решаются судом присяжных, юридические вопросы — судьей
до / после факт antes / después de los hechos
.
7 животных, которые выглядят в точности как Донг
Иногда вы смотрите вокруг и видите что-то, что в точности похоже на член. Вы фотографируете это и отправляете своим друзьям, чтобы они посмеялись над этим.
Есть также некоторые животные, которые выглядят в точности как члены, что заставляет вас сомневаться в матери-природе или Боге, если вы религиозны, ведь почему на Земле кто-то или что-то может создать что-то, похожее на … член?
СМОТРИ ТАКЖЕ: ПЛЯЖ ДРАКОВ В КАЛИФОРНИИ ЗАХВАТИЛИ PENIS FISH
Нет, нет, нет, я не пытаюсь быть злым или пристрастным, это просто… То есть … это странно, правда?
Это тоже должно быть действительно удивительно для людей, впервые увидевших этих животных. «Что это? Кто-то потерял свой член? Кто-нибудь?» Холодный чувак, это всего лишь животное!
Итак, вот 7 животных, которые заставят вас подумать, что ваши обнаженные тела просочились.
1. Atretochoana Eiselti
Atretochoana eiselti — первоначально вид червеца, представляющего собой группу безногих змеевидных амфибий. Это животное еще называют «пенис-змея», так как по внешнему виду напоминает мужские гениталии.Впервые он был обнаружен в бразильских тропических лесах сэром Грэмом Хейлзом, а затем снова открыт в 2012 году инженерами, строящими плотину в Амазонке. Похоже, эта змея любит Южную Америку.
Источник: Aw Awsome Video / YouTube
2. Толстый червь трактирщика
Вы помните новости с Дрейкс-Бич, когда на него вторглись миллионы членов, или, точнее, рыб-пенис. Urechis unicinctus, жирный червь трактирщика или рыба-пенис — это разновидность морского блесна. Их можно найти на корейском и японском побережьях, а близкородственный вид, Urechis caupo, можно найти на мелководье на западном побережье Северной Америки.Как это печально, что эта рыба взяла название мужского полового органа, но я имею в виду, как не могла?
Источник: kmontana / iNaturalist
3. Приапулида
Приапулида, также известная как пенисный червь, представляет собой тип морских червей. Этот червь получил свое название от греческого бога плодородия Приапа, поскольку выглядит как … пенис. Интересно, осознает ли это маленькое существо тот факт, что оно похоже на пенис и названо в его честь. Определенно совсем не круто!
Источник: Шунькина Ксения / Wikimedia Commons
4.Pacific Geoduck
Это животное в форме пениса, являющееся разновидностью морского моллюска из семейства Hiatellidae, съедобно. Его среда обитания — прибрежные районы западной Канады и северо-запада США. Кроме того, это одно из самых долгоживущих животных. Его обычная продолжительность жизни составляет около 140 лет, а самому старшему из них было 168 лет. И с возрастом она не перестает работать, если вы понимаете, о чем я.
Источник: Государственный колледж Эвергрин / Wikimedia Commons
5. Thermarces Cerberus
Эта рыба — не первое, что приходит вам в голову, когда вы слышите слово «рыба», потому что она выглядит как член.Это разновидность рыб с лучевыми плавниками из семейства Zoarcidae, также известная как розовая жерловая рыба, но это больше похоже на розовую рыбу-пенис, верно? Также его можно найти на батипелагических глубинах в восточной части Тихого океана. В любом случае, представьте, что вы идете на рыбалку, чтобы расслабиться и поймать эту рыбу, которая выглядит в точности как пенис. Что бы вы сделали?
Источник: Citron / Wikimedia Commons
6. Trypauchen Vagina
Да, это называется «вагина», но я не покупаю ее, она явно не похожа на вагину.Это разновидность бычка-угря, и его длина составляет от 20 до 22 см или от 7,9 до 8,7 дюйма, я имею в виду, вау, это действительно большой мальчик, шучу. Этот большой мальчик обычно живет в норах на илистом и илистом дне морских и солоноватых местообитаний.
Источник: Альберт В. К. Т. Херре / Wikimedia Commons
7. Желудевый червь
Желудевый червь — это класс полухордовых беспозвоночных. Длина этих червей в основном колеблется от 9 до 45 сантиметров или от 3,5 до 17,7 дюйма, но некоторые из них могут достигать 1.5 метров и более, мальчик, о мальчик! Червяк в форме пениса размером с человеческий, разве это не страшно? Но не волнуйтесь, люди редко видят их из-за среды обитания; который представляет собой U-образную нору на морском дне.
Источник: Leenibraheem / Wikimedia Commons .