Ответственность за свои действия — 3895 советов адвокатов и юристов
2. Если лицо совершает преступления в другой стране дистанционно. Например: человек из Москвы звонит в полицию Осло и сообщает о якобы заложенной бомбе в аэропорту Осло. Или в любой другой Европейской стране.
В таком случает человек не понесет ответственности за свои действия?
Или Россию выдаст преступника и его будут судить в стране, где совершенно преступление?
2.1.
УК РФ Статья 12. Действие уголовного закона в отношении лиц, совершивших преступление вне пределов Российской Федерации
1. Граждане Российской Федерации и постоянно проживающие в Российской Федерации лица без гражданства, совершившие вне пределов Российской Федерации преступление против интересов, охраняемых настоящим Кодексом, подлежат уголовной ответственности в соответствии с настоящим Кодексом, если в отношении этих лиц по данному преступлению не имеется решения суда иностранного государства.
Статья 13. Выдача лиц, совершивших преступление
1. Граждане Российской Федерации, совершившие преступление на территории иностранного государства, не подлежат выдаче этому государству.
2. Иностранные граждане и лица без гражданства, совершившие преступление вне пределов Российской Федерации и находящиеся на территории Российской Федерации, могут быть выданы иностранному государству для привлечения к уголовной ответственности или отбывания наказания в соответствии с международным договором Российской Федерации.
Вам помог ответ?ДаНет
3. Товарищи юристы, подскажите пожалуйста, часто граждане нашей страны вешают флаги РФ на свой дом (частный дом, балкон, окно) и т.д. Вопрос: если гражданин РФ повесит флаг СССР на свой частный дом, балкон или окно и т.д., несёт ли он ответственность за данное действие?
По TV говорили, что это незаконно, т.к. считается незаконной символикой в РФ.
3.1.
Здравствуйте!
Что касается флага РФ:
Статья 9.1. Официальное использование Государственного флага Российской Федерации осуществляется в случаях и в порядке, которые установлены настоящим Федеральным конституционным законом.
Допускается использование Государственного флага Российской Федерации, в том числе его изображения, гражданами, общественными объединениями, предприятиями, учреждениями и организациями в иных случаях, если такое использование не является надругательством над Государственным флагом Российской Федерации.
Статья 10. Использование Государственного флага Российской Федерации с нарушением настоящего Федерального конституционного закона, а также надругательство над Государственным флагом Российской Федерации влечет за собой ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации.
Статья 11. Настоящий Федеральный конституционный закон вступает в силу со дня его официального опубликования.
Президент Российской Федерации
В.Путин
Москва, Кремль
25 декабря 2000 года
N 1-ФКЗ
Что касается Советской символики — прямого запрета использования советского флага и советской символики не увидела.
Вероятнее всего, имеется ввиду не ввести пропаганду об изменении режима власти с использованием советских символов.
С уважением.
Вам помог ответ?ДаНет
4. Купила земельный участок, который не могу зарегистрировать. Какую ответственность несет продавец за свои действия?
4.1.
Вы можете расторгнуть вашу сделку и привести стороны в первоначальное положение им имущество, вам деньги.
Увы, но это только гражданско-правовые отношения.
Вам помог ответ?ДаНет
4.2.
Можете предъявить в суд иск о расторжении ДКП и возврате сторон в первоначальное положение. Уголовной или административной ответственности тут нет.
Вам помог ответ?ДаНет
6. Какую ответственность несёт старший пристав за незаконные действия младшего пристава?, которые он же ранее утвердил своей подписью.
6.1.
Здравствуйте, ответственность солидарна.
Вам помог ответ?ДаНет
7. Мальчик 14 лет, гулял по площади и увидев витрину, стилизованную под мишень, решил проверить свою меткость. Витрина разбилась в дребезги. Понесет ли мальчик юридическую ответственность за свои действия? Ответ аргументируйте.
7.1.
Мальчик несовершеннолетний поэтому не является субъектом правонарушения. Ответственность понесут его опекуны…
Вам помог ответ?ДаНет
8. Меня избил родной брат, пинал по животу (я беременна, 15 недель) , бил в лицо и на лице остались гематомы. Скажите пожалуйста, можно ли его привлечь к уголовной ответственности? Даже несмотря, что он брат? Что мне нужно сделать?
Переживаю за своего ребёнка, ТК его действия могут повториться.
8.1.
Разумеется. Ваш брат совершил преступление, предусмотренное ст. 116 УК РФ. Не забудьте сделать медицинское освидетельствование, и найти хоть каких-нибудь свидетелей (может быть, Вы кричали и Вас слышали соседи?)
Подавать заявление лучше в ближайшее время. Рассмотрите вопрос с предоставлением Вам убежища.
Удачи! Берегите себя!
Вам помог ответ?ДаНет
8.2.
1.пройдите освидетельствование — обычно в бюро суд-мед экспертизы;
2.получите в женской консультации справку о беременности и получите назначения врача после побоев;
3.напишите заявление о привлечении брата к уголовной ответственности в прокуратуру и полицию о побоях — в вашем случае прокуратура должна «вступить» в дело, п.ч. это касается вашего положения…
4.по Интернету найдите «помощь»,где во время «расследования» данного инцидента вы могли бы жить и не подвергаться насилию — такие центры в городе точно есть…
5. пишите если что-то не понятно…
Вам помог ответ?ДаНет
8.3.
Можно, обращайтесь в травмпункт, фиксируете побои, далее с заявлением о ОВД, далее — по ситуации.
Возможно, придется обращаться в суд в порядке частного обвинения.
Вам помог ответ?ДаНет
9. Я работаю в компании ООО Спортмастер продавцом
В связи с ситуации в стране наши магазины закрылись 28 марта. Теперь нас всех заставляют писать заявление на отпуск за свой счёт до 6 июня и отказываются выплачивать нам зарплату. Ссылаясь на то что магазины не работают денег нет платить нечем По трудовому договору у меня зарплата складывается из оклада 18 000 р и премиальная часть процент с продаж.
Скажите на сколько их действия законны?
9.1.
Дарья Сергеевна, просто НЕ пишите и все.
Зарплату при этом можно будет взыскать через суд.
Вам помог ответ?ДаНет
11. Числилась задолженность по оплате ЖКХ перед ООО «УК», которое в июле 2017 было признано банкротом. В ходе конкурсного производства в марте 2018 г. состоялись торги по продаже дебиторской задолженности и задолженность продана физическому лицу. В свою очередь данное физ. лицо подписывает соглашение о переуступке права требования в мае 2018 г. Индивидуальному предпринимателю. Правомерны действия ООО «УК» по продаже долга за услуги ЖКХ?
11.1.
Да, конечно. Это прямая обязанность конкурсного управляющего. Арбитражный/финансовый управляющий Виталий Снытко.
Вам помог ответ?ДаНет
12. Вопрос следующий:
Обязан ли родственник, являющийся законным представителем (не опекуном) психически больного, но вполне дееспособного лица, проживать в обязательном порядке совместно (если у каждого есть своё жильё),и несёт ли он какую либо ответственность за действия последнего. Спасибо.
12.1.
Здравствуйте!
У Вас, к сожалению, полная «каша» понятий.
Законным представителем недееспособного может быть только опекун, который назначается органом опеки и, который несет ответственность за опекаемого.
А если человек имеет психическое заболевание, но не лишен дееспособности (что происходит только в судебном порядке), то данный человек не имеет законного представителя.
Если Вы просто ухаживаете за психически больным человеком, то не обязаны с ним жить.
Всего наилучшего.
Вам помог ответ?ДаНет
13. Как можно вернуть свои деньги, если должник не фигурирует в договорах, а вещи были приобретены для него. Так же как вернуть с него технику, если не им было куплено, ранее жили совместно, но гражданским браком. На связь человек не выходит, в социальных сетях блокирует. А также этот человек был инициатором мошеннических действий, при которых заставил третье лицо оформить на себя денежные средства и сейчас не несет ответственности за содеянное.
13.1.
Обратитесь очно к юристу. Оценить все перспективы без изучения взаимоотношений и уймы других факторов не получится.
Вам помог ответ?ДаНет
14. Генеральный директор не отвечает на электронные письменные жалобы, уведомление о расторжении трудового договора и вообще игнорирует всякие обращения своего работника! Какую ответственность несет он за свои действия согласно закону?
14.1.
Здравствуйте,
Чтобы он нес ответственность, сначала нужно доказать его вину. Возможен штраф.
Пишите жалобу в инспекцию труда и прокуратуру.
Желаю Вам удачи и всех благ!
Вам помог ответ?ДаНет
16. В семье муж, жена, совершеннолетний сын. На жене кредит наличными, в собственности половина квартиры (вторая половина на муже) и дача. Недавно ее не стало… после себя она оставила 2 завещания, в первом свою половину квартиры завещала мужу, во втором дачу сыну.
1. На кого переходит ответственность за кредит? В договоре ничего про это не сказано, страховки на кредит нет.
2. Какие действия, чтоб банк не забрал завещанное имущество в счёт кредита.
16.1.
Ответственность по кредиту переходит кратно долям полученным в наследстве.
Вам помог ответ?ДаНет
16.2.
Алексей, добрый день!
Банк имеет право только на ту сумму кредита, которая имелась на день смерти наследователя. В данную сумму не входит сумма штрафов, начисление процентов, которые уже возникли после смерти гражданина.
Поэтому, необходимо оценить размер долговых обязательств. Обратиться с заявление в банк о предоставлении разъяснений о сумме долга.
Вам помог ответ?ДаНет
17. Кому подчиняются главы поселений в районе? Перед кем несут ответственность за свои действия.
17.1.
В зависимости от того, Выборные они или нет.
Вам помог ответ?ДаНет
18. Соседи слишком высоко поднимают свой участок. В 3 метрах стоит мой дом. весной вода бывает высокой. Какая ответственность будет за то что мой дом из за их действий будет подтопляться.
18.1.
Добрый день! Вам необходимо будет доказать, что подтопление происходит по вине соседей из-за высоко расположенного участка. Для этого нужно заказывать экспертизу. Если доказательство будет подтверждать вашу теорию, то сможете предъявить претензии соседям. Возможно придется обращаться в суд. А мирно урегулировать пробовали с соседями?
Вам помог ответ?ДаНет
19. У меня такой вопрос, я являюсь военнослужащим по контракту.
На данный момент хочу устроится в УФСИН в связи с тем что меня не устраивают условия прохождения службы в своей части. Так же имеется удостоверения ветерана боевых действий за Сирию. Но вопрос состоит в том что в 2011 году я привлекался к уголовной ответственности по п. Б. Ч. 2 со.158. Могу ли я служить в УФСИН.
19.1.
Здравствуйте.
Нет, Вас не возьмут.
Вам помог ответ?ДаНет
Какая ответственность за нарушение — 2971 советов адвокатов и юристов
2. Какая административная ответственность за нарушение ФЗ 498?
2.1.
О каком именно нарушении идет речь?
Вам помог ответ?ДаНет
3. Какая ответственность за нарушение 253 ФЗ от 25.12.12 у юридических лиц.
3.1.
Сергей Геннадьевич. Именно за этот ФЗ-253 от 25.12.2012 г. о внесении изменений и дополнений в ФЗ «О связи» и в Налоговый кодекс РФ никакой ответственности не установлено. Вы уточните вопрос, что конкретно имеете в виду…
С наилучшими пожеланиями, Воробьев Н.И., к.ю.н.
Вам помог ответ?ДаНет
4. Был лишён, за вождение в нетрезвом виде в 18 году на 2 года, до окончания срока осталось пять дней и повторно был пойман за вождение в нетрезвом виде в 20 м году, 10 суток и штраф 30 т. р оплатил, светит ли уголовная ответственность и с какого момента считается повторное нарушение. Спасибо.
4.1.
По тексту — не светит, дважды за одно правонарушение (административно и уголовно) не наказывают.
Статья 4.6 КоАП РФ. Срок, в течение которого лицо считается подвергнутым административному наказанию
Лицо, которому назначено административное наказание за совершение административного правонарушения, считается подвергнутым данному наказанию со дня вступления в законную силу постановления о назначении административного наказания до истечения одного года со дня окончания исполнения данного постановления.
Вам помог ответ?ДаНет
6. По какой статье можно привлечь к уголовной ответственности работника аптеки за нарушение герметичности флаконов, появление в них грибков, что вызвало смерть после введения в организм?
6.1.
Что значит привлечь если вы считаете что есть нарушение проведите служебную проверку и только потом в соответствии органы.
Вам помог ответ?ДаНет
7. Директор унитарного предприятия работает в другой организации на условиях внешнего совместительства. Какую ответственность он будет нести за нарушение п. 2 ст. 21 Закона от 14 ноября 2002 г. № 161-ФЗ?
7.1.
Организации, которая приняла на работу совместителя, которому запрещено трудиться, могут привлечь к ответственности по ст. 5.27 КоАП РФ. Она обязана уволить сотрудника.
Кроме того, ограничена возможность совмещения для руководителей отдельных организаций. В частности: руководители унитарных предприятий не вправе работать по совместительству, кроме занятия преподавательской, научной и иной творческой деятельностью (п. 2 ст. 21 Закона от 14 ноября 2002 г. № 161-ФЗ)
Вам помог ответ?ДаНет
8. ООО с долей в уставном капитале иностранной организации 100 %. В штате есть главный бухгалтер и генеральный директор. Директора хотят уволить, а главного бухгалтера сделать генеральным директором и главным бухгалтером в одном лице. Возможно ли такое совмещение? Нет ли нарушения законодательства? Если нарушения есть, то какая ответственность, штрафы и тому подобное за это.
8.1.
Генеральный директор имеет право подписывать бухгалтерские документы.
Соответственно, назначать его бухгалтером нет необходимости.
Вам помог ответ?ДаНет
9. В ответе полученном от прокурора указана недостоверная информация. Как можно привлечь его к ответственности? К какой? Прокурорские утверждают, что это не является нарушением и даже извинения не считают нужным приносить т.к. бумага предназначена лишь для меня. Т.е. получается мне обо мне можно писать всё , что угодно даже заведомо ложную информацию и при этом за это не нести никакой ответственности? Спасибо огромное заранее!
9.1.
Напишите жалобу вышестоящему прокурору.
Вам помог ответ?ДаНет
11. Какая ответственность за нарушение законодательства о денежной системе установлена в законодательстве Российской Федерации?
11.1.
Нет единого состава. Например, есть:
Статья 172. Незаконная банковская деятельность
Статья 174. Легализация (отмывание) денежных средств или иного имущества, приобретенных другими лицами преступным путем
Статья 174.1. Легализация (отмывание) денежных средств или иного имущества, приобретенных лицом в результате совершения им преступления
Статья 187. Неправомерный оборот средств платежей
Статья 193. Уклонение от исполнения обязанностей по репатриации денежных средств в иностранной валюте или валюте Российской Федерации
Статья 193.1. Совершение валютных операций по переводу денежных средств в иностранной валюте или валюте Российской Федерации на счета нерезидентов с использованием подложных документов.
Вам помог ответ?ДаНет
12. Какая ошибка должна быть в протоколе? Чтобы отказали от уголовной ответственности за повторное нарушение за езду в не трезвом состоянии.
12.1.
Если есть ошибки судья их устранит в судебном заседании.
Вам помог ответ?ДаНет
12.2.
Никакая ошибка не поможет, уголовной ответственности не избежать. Е нужно платить деньги адвокатам и юристам, они не помогут в данной ситуации, а на мошенников нарваться можно.
Вам помог ответ?ДаНет
13. Живу в Башкирии, глава каждый день издает законы и призывает штрафовать граждан, не на карантине, штрафовать за нарушении самоизоляции. Последний указ, запрет нахождения в общественном месте без перчаток и маски. На каком основании меня могут привлечь в административной ответственности, если я к примеру поехал менять колеса на автомобиле?
13.1.
Здравствуйте) С 20.04.2020 г. отменяются все старые пропуска и справки, необходимо получать новые. Если у Вас не будет пропуска нового образца, то Вас могут привлечь к административной ответственности за нарушение режима самоизоляции.
Вам помог ответ?ДаНет
14. Если у сотрудников нет сан книжек, организация не хочет оформлять, а подруга менеджер по обучению… Ей не выдали должностную, но она за неё расписалась как за приложение к договору.. То какой штраф она получит… Если окажется что она должна ими заниматься. Оформлен договор на неё полной мат ответственности вплоть до продаж… Но на руки дал только симку… За каждую по 50 тыс.?… Будет проверка Роспотребнадзора… И на неё похоже хотят эти нарушения повесить.
14.1.
Здравствуйте. Обязанности указаны в трудовом договоре, в должностной инструкции детализируется порядок исполнения обязанностей. Менеджер по обучению не может заниматься оформлением санкнижек. Это работа специалиста по охране труда, если такого сотрудника нет в организации, то — директора. И штрафы будут на организацию наложены. Договор о полной материальной ответственности с менеджером по обучению не должен заключаться, юридически недействителен, ТК такой договор рассчитан только на должности, которые имеют прямое отношение к денежным средствам — бухгалтер, кассир, продавец и ТП.
Вам помог ответ?ДаНет
14.2.
Ольга, ей следует направить работодателю заявление с требование предоставить ей ее экземпляр должностной инструкции. При отказе-подавать жалобу в инспекцию по труду и в Роспотребнадзор.
Вам помог ответ?ДаНет
16. Ответственность в КоАП и УК предусмотрена за нарушение санитарно-эпидемиологических правил, но ведь постановление правительства СПб и распоряжения Губернатора не являются утверждёнными правилами. Какое тогда основание штрафовать юрлица за неисполнение сан правил по коронавирусу? Санпины в этой сфере пока не утверждены?
16.1.
Надо знать, за что конкретно привлекают? Имеется ли протокол?
Вам помог ответ?ДаНет
16.2.
Вы о чем вообще? Какие Спины, если внесены изменения в законодательство.
Вам помог ответ?ДаНет
17. Какая ответственность предусмотрена для граждан и орг. за нарушение карантина по коронавирус у.
17.1.
Здравствуйте! Подписаны законы о введении административной и уголовной ответственности за нарушение карантина. Если речь о тяжких последствиях, то наказание составит до семи лет лишения свободы.
Вам помог ответ?ДаНет
18. За нарушение ПДД гражданина привлекли к административной ответственности в виде штрафа. Гражданин решил оспорить это наказание. В какой орган он должен направить жалобу? В какие сроки?
18.1.
Обжалование постановления о привлечении к административной ответственности происходит по ст.30.1 КоАП в течении 10 дней
Жалоба направляется в суд по месту нахождения органа вынесшего постановление
Но учитывая, что суды сейчас принимают документы только через сайт с наличием ЭЦП то без нее подать жалобу не удастся.
Поэтому направляйте пока жалобу в орган вынесший постановление.
Вам помог ответ?ДаНет
19. Я являюсь собственником 1/2 доли в квартире, меня не впускают в квартиру и ключей не отдаёт второй собственник. Какую ответственность за нарушение прав собственности он должен понести, или наказание?
19.2.
Приветствую Вас.
Никакое наказание второй собственник не понесет, увы.
Полиция Вас отправит в суд-определять порядок пользования квартирой.
Вам помог ответ?ДаНет
19.3.
Вам необходимо обратиться в суд о вселении и определении порядка пользования квартирой, если в квартире больше одной комнаты.
Никакого наказания (уголовного или адм. инистративного) второй собственник не понесет.
Он может понести адм. наказание, если будет исполнительный лист на вселение, а он не будет его исполнять. Тогда пристав его оштрафует.
Вам помог ответ?ДаНет
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — это… Что такое ОТВЕТСТВЕННОСТЬ?
- ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
- ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
- ОТВЕ́ТСТВЕННОСТЬ, ответственности, мн. нет, жен.
1. Положение, при котором лицо, выполняющее какую-нибудь работу, обязано дать полный отчет в своих действиях и принять на себя вину за все могущие возникнуть последствия в исходе порученного дела, в выполнении каких-нибудь обязанностей, обязательств. «Обезличка есть отсутствие всякой ответственности за порученную работу… ответственности за нарушение договора.» Сталин. Моральная ответственность. Материальная ответственность. Нести полную ответственность за возложенное дело. Возложить ответственность на кого-нибудь. Лежит ответственность на ком-нибудь.
❖ Привлечь к (судебной) ответственности кого (офиц.) — считая виновным, заставить дать отчет в совершенных действиях (перед судом, органами власти и т.п.). Привлечь к судебной ответственности за нарушение договора.
Толковый словарь Ушакова.
Д.Н. Ушаков.
1935-1940.
.
Синонимы:
- ОТВЕТНЫЙ
- ОТВЕТСТВЕННЫЙ
Смотреть что такое «ОТВЕТСТВЕННОСТЬ» в других словарях:
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — отношение зависимости человека от чего то, что воспринимается им в качестве определяющего основания для принятия решений и совершения действий. Объектом О. могут быть др. люди, в т.ч. будущие поколения, общности, а также животные, окружающая… … Философская энциклопедия
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — Чем сильнее чувство ответственности, тем слабей жажда власти. Стефан Гарчинъский Прежде чем снимать с себя ответственность, найдите, на кого ее переложить. Анатолий Рас Он охотно берет самое тяжелое бремя и безропотно взваливает его на чужие… … Сводная энциклопедия афоризмов
Ответственность — Ответственность ♦ Responsibilité «Ответственность лежит на мне, но моей вины здесь нет». Эта фраза, произнесенная одним из наших министров, многих шокировала, хотя по существу не содержит ничего абсурдного или внутренне противоречивого. Я… … Философский словарь Спонвиля
ответственность — Ручательство, порука. Брать на свою ответственность. Грех пополам. См. залог .. взять на свою ответственность, отказываться от ответственности… Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари … Словарь синонимов
ответственность — специфическая для зрелой личности форма саморегуляции и самодетерминации, выражающаяся в осознании себя как причины совершаемых поступков и их последствий и в осознании и контроле своей способности выступать причи ной изменений (или… … Большая психологическая энциклопедия
Ответственность — право и обязанность отвечать за свои поступки и действия, взятые на себя обязательства. Различают юридическую, административную, материальную и др. ответственности. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Ответственность — обязательство выполнить задания … Словарь терминов антикризисного управления
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — ОТВЕТСТВЕННОСТЬ, и, жен. 1. см. ответственный. 2. Необходимость, обязанность отдавать кому н. отчёт в своих действиях, поступках. Чувство ответственности. Нести о. за что н. Привлечь к ответственности (заставить отвечать за плохой ход дела, за… … Толковый словарь Ожегова
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — англ. responsibility; нем. Verantwortlichkeit. Обязанность и готовность субъекта отвечать за совершенные действия, поступки и их последствия. В зависимости от характера применяемых санкций различают О. юридическую, материальную, моральную,… … Энциклопедия социологии
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — экономическая обязанность экономического субъекта отвечать по принятым им обязательствам, выполнять договоры, соблюдать законы, платить налоги, компенсировать ущерб, нанесенный чужой собственности, окружающей среде. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш … Экономический словарь
Книги
- Ответственность, обязательство, чувство вины. Вопросы и ответы, Бурбо Л.. Чувство вины — одна из главных причин всех неприятностей, болезней и других несчастий современного человека. Чтобы избавиться от этого чувства, необходимо глубокоосознать его сущность и… Подробнее Купить за 131 руб
- Ответственность, Анастасия Бабенко. … Подробнее Купить за 49 руб аудиокнига
- Ответственность в международном праве. Presentation&liability concept, Майкл Соснин. Presentation&liability conceptКогда ко мне приходит клиент за консультацией по международному частному праву, первое и, зачастую, последнее, что его интересует – это вопрос ответственности.… Подробнее Купить за 48 руб электронная книга
Другие книги по запросу «ОТВЕТСТВЕННОСТЬ» >>
Ответственность за нарушение порядка — 1435 советов адвокатов и юристов
2. Мной было подана жалоба на должностное лицо, однако (министерство обороны) спустило это обращение лицу на которое я жаловался. И это лицо подало иск в суд за якобы не верные сведения о его репутации по этим жалобам. Можно ли привлечь министерство обороны к ответственности за нарушение порядка обращений граждан.
2.1.
Добрый день, Олег.
Вы вправе оспорить действия Министерства обороны, поскольку оно не вправе было направлять жалобу должностному лицу на действия которого Вы подали жалобу. Вы вправе обращаться с жалобами, в связи с чем иск к Вам не может быть удовлетворен, поскольку сведения которые Вы указали опровергаются в ином порядке.
Вам помог ответ?ДаНет
3. Судья районного суда Николаев был задержан сотрудниками ГИБДД за превышение скорости дорожного движения.
По требованию сотрудника милиции судья предъявил удостоверение личности, подтверждающие его статус.
Будет ли привлечен судья к административной ответственности за данное нарушение? Каков порядок привлечения судей к административной ответственности?
‘Использована информация юридической социальной сети https://www.9111.ru’
3.1.
Здравствуйте.
Задачки для студентов решаются на платной основе.
Вам помог ответ?ДаНет
3.2.
Задачи здесь забесплатно не решают.
Вам помог ответ?ДаНет
4. Следователь выдал постановление как подлинное ранее отменённое. Из-за фиктивности документа я уже на протяжении почти 2 месяцев не могу осуществлять судебные претензии к нему как лицу совершившего ряд нарушений. Официально об отмене действия постановления не уведомлен, факт выяснился в ходе прокурорской проверки. Могу ли я в судебном порядке привлечь следователя к ответственности по ст.307 п.1, ГК РФ Статья 1. п.1, ГК РФ Статья 150. п.2
4.1.
Вы понимаете о чем пишете? Вы уверены что написали именно то что хотели написать и то о чем думали?
» Могу ли я в судебном порядке привлечь следователя к ответственности по ст.307 п.1, ГК РФ Статья 1. п.1, ГК РФ Статья 150. п.2″
Статья 1 ГК РФ. Основные начала гражданского законодательства
Статья 307 ГК РФ. Понятие обязательства
Статья 150 ГК РФ. Нематериальные блага
может быть вы имели ввиду
Статья 307 УК РФ Заведомо ложные показание, заключение эксперта, специалиста или неправильный перевод
Статья 150 УК РФ Вовлечение несовершеннолетнего в совершение преступления
За что и по каким статьям вы хотите его привлечь? Изложите свой вопрос более внятнее и подробнее.
Вам помог ответ?ДаНет
6. Согласно 217-ФЗ (об СНТ) с 01.01.2019 членские взносы можно принимать только в безналичном порядке. В нашем СНТ продолжают принимать членские и целевые взносы наличными. Какая ответственность предусмотрена за такое нарушение?
6.1.
Уважаемая Алина, немного не правильно трактуете закон. Безналичный порядок означает, что вы переводите на счет СНТ денежные средства не наличными, а со своего счета или карты. А в законе говорится, что взносы можно осуществлять только на счет СНТ, т.е в том числе и наличными переводить (через банк по реквизитам в квитанции).
То, что делают у вас не правомерно, конечно. Но, как ни странно, ответственности как таковой законодательством не предусмотрено, ведь СНТ — это товарищество садоводов, объединенное общими целями и интересами. Вы сами принимаете устав, размер взносов, порядок их оплаты, т.е. сами можете воздействовать на своих же нарушителей. У вас есть несколько путей.
Во-1, обратится с жалобой в союз садоводов и прокуратуру. Они проведут проверку, выдадут председателю предписание. Предписание это не наказание, но исполнить его он будет обязан, поскольку в дальнейшем уже действительно попадет под административную ответственность за неисполнение предписаний органов прокуратуры. Это может заодно напугать, чтобы в дальнейшем он действовал правомерно.
Во-2, созвать новое собрание садоводов, на котором поставить вопрос о доверии к правлению или председателю правления в связи с несоблюдением положений законодательства. Можете общим собранием участников сменить председателя и также рассмотреть вопрос об открытии счета (если его нет) и в каком банке. Второй шаг можно делать параллельно с первым или не делать вообще. Выбор за вами.
И третье. Вы можете написать в правление СНТ и потребовать сообщить вам реквизиты счета для уплаты взносов по реквизитам через банк. Если, конечно, счет в банке есть. Такое письмо, кстати, будет полезно сделать в том числе и до обращения в прокуратуру.
Всего наилучшего.
Вам помог ответ?ДаНет
7. Вопрос следующий, если в договоре прописано «За нарушение иных условий настоящего договора стороны несут ответственность в установленном законом порядке» можно ли с поставщика взыскать штраф за ненадлежащее исполнение. И можно ли расторгнуть такой договор в одностороннем порядке, если об этом не прописано в договоре?
7.1.
Сахарова Нина, вы можете руководствоваться положениями ГК РФ.
Вам помог ответ?ДаНет
8. В случае отмены приговора в кассационном порядке, кто несет ответственность за незаконное уголовное преследование (оперативные сотрудники полиции, следователь, прокурор… при явных нарушениях с их стороны)?
8.1.
Лариса! Сама по себе отмена приговора в кассационном порядке ни о чём не говорит. Могут, например, отменить приговор с осуждением за угрозу убийством, и начать уголовное преследование за покушение на убийство. По одному и тому же эпизоду. Для оценки нужен ТЕКСТ СУДЕБНОГО РЕШЕНИЯ! Точка.
Вам помог ответ?ДаНет
9. С банком заключен договор потребительского кредита с залогом автомобиля, в договоре есть условие о внесудебном порядке изъятия автомобиля по цене в 2 раза ниже рыночной. Просрочка более трех месяцев, и вот банк потребовал отдать ему автомобиль добровольно. Могу ли я не отдавать автомобиль и потребовать суда? Грозит ли какая-нибудь ответственность за нарушение условия внесудебного изъятия?
9.1.
Потребовать Вы можете. Но суд откажет в принятии иска, поскольку договором предусмотрен внесудебный порядок наложения взыскания.
Вам помог ответ?ДаНет
11. Сына обвиняют в краже 3000 руб, Он военнослужащий, при уборке помещения под подушкой обнаружил деньги, так как это могло повлечь наказание за нарушение внутреннего порядка взял, чтобы передать владельцу. Но до встречи с владельцем денег его обвинили в краже.
Что он взял деньги не скрывал. Какие требуются действия. И с какой суммы наступает уголовная ответственность?
11.1.
Уголовная ответственность за тайное хищение чужого имущества наступает от 2500 р.
Вам помог ответ?ДаНет
12. Собственники квартиры в многоквартирном доме содержат кроликов. Запах распространяется в межквартирный коридор (через дверь) и в смежные комнаты 2 соседних квартир (через стену). На просьбы жильцов и работников ТСЖ не реагируют. Есть ли законные методы принуждения к порядку и ответственность за нарушение прав других жильцов? Спасибо.
12.1.
Здравствуйте.
А в данном случае только через суд можно обязать жильцов соседней квартиры устранить нарушения в содержании домашних животных.
Вам помог ответ?ДаНет
12.2.
Здравствуйте Ольга. Для устранения нарушения ваших прав вы можете обратится в жилищную инспекцию либо в суд с иском об устранении нарушения содержания животных.
Вам помог ответ?ДаНет
12.3.
Добрый день! У Вас есть право обратиться с исковым заявлением в суд, также можно подать жалобы на указанные действия. Но на практике, решение суда более значимо и его можно принудительно исполнить.
Вам помог ответ?ДаНет
13. Я был директором ООО. Для выхода из непростой ситуации был нанят инвалид, за это цзн перечислил субсидию на расчётный счёт предприятия, все деньги были потрачены через расчётный счёт и с бухгалтерией все в порядке. Спустя год я уволился с должности директора и сейчас в ходе проверки СК выяснилось, что субсидия была получена с нарушениями. Могут ли с меня, как с физ. лица взыскать сумму субсидии или она ляжет на ООО?
13.1.
Однозначно, базируясь только на вашей достаточно небольшой информация, невозможно предсказать дальнейшее развитие ситуации Чтобы с вас как физ. лица взыскать сумму субсидии необходимо в отношении вас возбудить уголовное дело ст 146 УПК РФ В рамках расследования уголовного дела собрать доказательства вашей вины при получении субсидии.
Вам помог ответ?ДаНет
13.2.
Если при получении субсидии вы не совершали каких-то умышленных, противоправных действий с целью получения субсидии, то нет, все претензии ЦЗН будет предъявлять ООО. Все зависит от того, что за нарушения и какие требования предъявляет ЦЗН.
Вам помог ответ?ДаНет
14. Жена увезла детей от меня к тёще в деревню на всё лето. Является ли это сокрытием от меня детей для препятствия общения с ними и право на воспитание?. мы не разведены, но Ики мной на расторжение и порядок общения поданы. Могу ли я привлечь жену к ответственности за нарушение моих прав общения и воспитания, пока не установлен порядок. Как использовать такое самоуправство в суде в своих целях?
14.1.
Так как Вы уже обратились с исковым заявлением в суд об определении порядка общения с детьми, ждите вынесения решения судом и вступления его в законную силу.
Вам помог ответ?ДаНет
14.2.
Пока нет решения суда по поданным искам, вы являетесь мужем и женой. Для дальнейшего использования данной ситуации, нет смысла. Вы ведь знаете, где они находятся и можете их навещать по возможности, ведь выезд на лето это улучшение их условий жизни.
Вам помог ответ?ДаНет
16. Правило о гонораре адвоката в соответствии с Федеральным законом об адв деятельности. Порядок, основания и условия привлечения к дисциплинарной ответственности адвокатов за нарушение требований кодекса профессионально этики адвокатов.
16.1.
Уважаемый посетитель нашего сайта, здравствуйте. Сформулируйте конкретный вопрос и задайте его юристам нашего сайта. Можете задать его прямо здесь.
Вам помог ответ?ДаНет
16.2.
Все основания изложены в соответствующем кодексе. Информация объемная.
Меры дисциплинарной ответственности могут быть применены к адвокату не позднее шести месяцев со дня обнаружения проступка, не считая времени болезни адвоката, нахождения его в отпуске.
Меры дисциплинарной ответственности могут быть применены к адвокату, если с момента совершения им нарушения прошло не более одного года.
Мерами дисциплинарной ответственности могут являться:
1) замечание;
2) предупреждение;
3) прекращение статуса адвоката.
Что касается гонорара — в соответствии с нормами ГК РФ.
Вам помог ответ?ДаНет
17. Такая ситуация, люди стоят у дома, разговаривают, время часов 10 вечера. И есть соседка, которая даже за эти разговоры вызывает сотрудников полиции за нарушения общественного порядка, придумывая что, люди слушали музыку и шумели, мешают ей спать. Соседка все время выходит в халате оскорбляет, угрожает и т.д.Можно ли как то привлечь ее к ответственности?
17.1.
Добрый день. Если у Вас есть доказательства ложности вызова сотрудников полиции и оскорблений то привлечь к ответственности соседку можно. По вопросу оскорблений необходимо обращаться с заявлением в полицию. По вопросу ложного вызова сотрудников полиции — в полицию. За все это предусмотрена административная ответственность.
Вам помог ответ?ДаНет
18. У человека есть условный срок по статье 158 часть 2 пункт А. Если он в течении этого срока будет привлекаться к административной ответственности за мелкое хищение а не за нарушение порядка 20.20, а по закону только за нарушение общественного порядка административное нарушение могут отменить условный срок, а не за мелкое хищение так ли это?
18.1.
По закону, действительно отмена условного осуждения возможна только в случае нарушения общественного порядка, т.е. совершение правонарушений, предусмотренных главой 20 КоАП РФ, а не только статьей 20.20. Но часто в приговоре судьи возлагают на осужденного обязанность воздерживаться от совершения противоправных деяний. В этом случае для отмены условного осуждения достаточно совершения любых правонарушений, однако по одному случаю, уголовно-исполнительная инспекция, как правило, в суд с представлением не выходит..
3. Если условно осужденный в течение испытательного срока систематически нарушал общественный порядок, за что привлекался к административной ответственности, систематически не исполнял возложенные на него судом обязанности либо скрылся от контроля, суд по представлению органа, указанного в части первой настоящей статьи, может вынести решение об отмене условного осуждения и исполнении наказания, назначенного приговором суда.
Вам помог ответ?ДаНет
19. Какую ответственность будет нести работодатель за нарушение установленного порядка ведения, учета, хранения и выдачи трудовых книжек?
19.1.
КоАП РФ.
Статья 5.27. Нарушение трудового законодательства и иных нормативных правовых актов, содержащих нормы трудового права
Вам помог ответ?ДаНет
ριες μεταφράσεις | ||
ответственность n сущность 10 и т. Д. n сущ. , υποχρέωση ουσ θηλ ουσιαστικό θηλυκό : Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους. | ||
( επίσημο ) | καθήκον ουσ ουδ ουσιαστικό ουδέτερο : ναφέυγευεερο : ναφέρεταεσποζοροζοροζοροζοροζοροζποροζποροζποζποζποροε | |
Забота о собаке — это ваша ответственность. | ||
Η φροντίδα του σκύλου είναι δική σου ευθύνη ( или: υποχρέωση). | ||
ⓘ υτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Η προστασία των παιδιών είναι καθήκον των γονέων. | ||
πιπλέον μεταφράσεις | ||
ответственность n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. | (состояние ответственности) | ευθύνη ουσ θηλ ουσιαστικό θηλυκό : Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ήυυυγοοοη. |
Она достаточно зрелая, чтобы брать на себя ответственность. | ||
ναι πλέον αρκετά ώριμη για να αναλάβει ευθύνες. | ||
ответственность n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т.д. ή πράγμα θηλυκού γένους. | ||
Он продемонстрировал свою ответственность, выполнив задания, не задавая вопросов. | ||
ответственность n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. | (заботиться о нем) ή πράγμα θηλυκού γένους. | |
αρμοδιότητα ουσ θηλ ουσιαστικό θηλυκό : Αναφέρεται σε πρόσυγπο ζοκ ή | ||
καθήκον ουσ ουδ ουσιαστικό ουδέτερο : Αναφέρεται σε πρόσυπου. | ||
( καθομιλουμένη ) | δουλειά ουσ θηλ ουσιαστικό θηλυκη : ναυστικό θηλυκηλ : ναυστικό θηλυκηλαλα, ναυστικό θηλυκη θηλυκΑ : ναυνεπορκζογσοζοεροκζοσσσσσσσ | |
Автомобиль — ваша ответственность. | ||
ответственность n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. | (надежность) | υπευθυνότητα ουσ θηλ ουσιαστικό θηλυκό : Αναφέυεται σε πρόσηλπο, ζώοα άκνγμοα ράνγμοα. |
Известный своей ответственностью, ему доверяют как учителя, так и ученики. | ||
Σύνθετοι τύποι: | ||
беру на себя ответственность v expr словесное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «сложите головы», подходит к концу .» | (готовы взять на себя обязанности) | αναλαμβάνω την ευθύνη ρ μ ρήμα μεταβατικό :. Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο , αγαπάω τα παιδιά μου κλπ |
Она приняла на себя ответственность за планирование рождественской вечеринки в офисе. | ||
корпоративная социальная ответственность n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. | (бизнес: социальное благо) | εταιρική κοινωνική ευθύνη φρ ως ουσ θηλ φράση ως ουσιαστικό θηλυκό : Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ. |
κοινωνική ευθύνη των επιχειρήσεων περίφρ περίφραση : Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ. | ||
финансовая ответственность n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т.д. : Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, οποίος στον λόγο μηληλαεεποι.νατροποποι. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ. | ||
финансовая ответственность n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т.д. | (обязанность обеспечивать [sb]) ( προς τρίτους ) | οικονοκικμ ε επίθ + ουσ θηλ |
Отец несет финансовую ответственность за своих детей. | ||
индивидуальная ответственность n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. | (личный или гражданский долг) | ατομικό καθήκον, δημόσιο καθήκον έκφρ έκφραση : Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ. |
Мы все несем индивидуальную ответственность за переработку нашего мусора. | ||
является обязанностью Preposition Предлог : Относит существительное или местоимение к другому элементу предложения — например, «изображение из Джона», «Она прошла из моего дома в твой.» | (обязанность, падает) | που είναι ευθύνη του, που είναι καθήκον του έκφρ έκφραση : Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ. |
Все врачи обязаны убедиться в том, что они владеют новейшими медицинскими знаниями. | ||
мантия, мантия ответственности 6 900 существительное : относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. д. | изобразительное (ответственность) ( μεταφορικά ) | ευθύνη, δέσμευση ουσ θηλ ουσιαστικό θηλυκ ουσιαστικό θηλυκό : ναιαεροκζ. |
καθήκον ουσ ουδ ουσιαστικό ουδέτερο : Αναφέρεται σε πρόσυπου. | ||
Σχόλιο : Δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία. | ||
Джон передал мантию ответственности своему помощнику редактора. | ||
персональная ответственность n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. | (особые обязанности человека) | ατομική ευθύνη ουσ θηλ ουσιασρτικό ουσιασποηκό ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους. |
καθήκον ουσ ουδ ουσιαστικό ουδέτερο : Αναφέρεται σε πρόσυπου. | ||
Каждый человек несет личную ответственность за заботу о своем соседе. | ||
взять на себя ответственность, взять на себя ответственность v expr глагольное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соединить головы», «прийти к концу». | (принять вину за [sth]) | αναλαμβάνω την ευθύνη κφρ έκφραση : Παγιωμένος συνδυηασμός λέαυμνος συνδυηασμός λέαυμ.αχποιαπονστιαπονσταιασιαονστιασποιαονσταποιαπονστααποιαπονσταιασπονστιασποιαταποτιααπονσιαπονστιαπονστιασποιαπονστιασπονστιασπονστια βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ. |
Так как это была моя идея бросить мяч, я взял на себя ответственность за разбитое окно. Когда босс рассердился, Чарлин взяла на себя ответственность. | ||
φού ήταν ιδέα μου να πετάξουμε τη μπάλα, ανέλαβα την ευθύνη για το σπασμένο τζάμι. Όταν το αφεντικό θύμωσε, η Τσαρλίν ανέλαβε την ευθύνη. | ||
взять на себя ответственность, взять на себя ответственность v expr глагольное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соединить головы», «прийти к концу.» | (взять заряд [STH]) | παίρνω τον έλεγχο έκφρ έκφραση :. Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ |
.Ответственность за
— перевод на японский — примеры английский
Предложения:
взять на себя ответственность за
нести ответственность за
Эти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.
Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.
беру на себя полную ответственность за акцию.
私 が こ の 行動 の 責任 は す べ て 取 る。
Она взяла на себя ответственность за проект .
彼女 は そ の 計画 の 責任 を 取 っ た。
Возможно, вы захотите централизовать ответственность за контроль безопасности .
ま た 、 セ キ ュ リ テ ィ 制 御 の 責任 を 1 つ に ま め る こ と で す。
Историки расходятся во мнениях относительно того, где назначить ответственности за индийских действий.
イ ン デ ィ ア ン の 責任 を ど こ に 帰 す る の か い て は 、 歴 史家 の 間 で 意見 が 分 か れ る。
Эрвин.Я возьму на себя ответственность за его.
エ ル ヴ ィ ン コ イ ツ の 責任 は オ レ が 持 つ
Никто не взял на себя ответственность за терактов в Сурабае.
し か し 、 誰 も ま だ バ ヤ の 爆破 事件 の 責任 を 主張 し て い な い。
Чувствовали ли вы особую ответственность за то, что возглавил возвращение команды?
Чувствовали ли вы особую ответственность за то, что возглавил возвращение команды?? あ な た は チ ー ム を 導 く め の 特別 な 責任 の カ ム バ ク を 感 じ た か?
Совместная ответственность за эффективность работы — Промышленные инспекции
Мы не несем ответственности за несчастных случаев, вызванных употреблением алкоголя.
Мы не несем ответственности за несчастных случаев, вызванных употреблением алкоголя.ス タ ッ フ が 飲 み 過 し た 参加 者 に は 退 店 イ ベ ン 参加 も 断 る 可能性
В отличие от PQgetline, эта функция берет на себя ответственность за обнаружение конца данных.
PQgetline と 違 い 、 こ の 関 は デ ー タ 終了 の 検 出 に 対 し て 責任 を 持 ち す。
США / CERL взяли на себя окончательную ответственность за за GRASS.
ответственности за этих действий никто не взял.
Я в целом отвечаю за серверов и хранилище для Beta Financials.
は 、 Beta Financials サ ー バ ト ー ジ に 関 す る 全体 的 な 責任 を 負 て い ま す。
Sektkellerei KG не несет ответственности за содержимое других веб-сайтов.
Вы должны нести ответственность за любые проблемы .
各自 の オ ペ レ ー シ ョ ン ど に 起因 す る ト ラ ブ ル に 関 し て は 、 各自 で 責任 を 持 つ こ と。
Мы не несем ответственности за Контент , который кто-либо публикует на нашей Платформе.
Politica internazionale: Украина: страшная ответственность за сбитых гражданских самолетов
Politica internazionale : ウ ク ラ イ ナ : 撃 民間 航空 機 用 の ひ ど い 責任
Также мы берем на себя ответственность за перегрузку груза.
ま た 、 私 た ち の 責任 переотправка 貨物。
Обычно мастер-пивовар берет на себя всю ответственность за пивоварение .
Каждый Пользователь принимает на себя полной ответственности за личных действий.
.Ответственность за безопасность
— перевод на французский — примеры английский
Эти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.
Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.
Я приветствую цель постепенной передачи ответственности за безопасность афганским силам в период с настоящего момента до 2014 года.
Ответственность за безопасность поставок газа также должна быть обеспечена на уровне Сообщества.
Первый — это полная передача ответственности за безопасность .
В Афганистане политическая обстановка характеризовалась началом передачи ответственности за безопасность .
Также должно быть ясно, что эти стандарты не освобождают государства от их изначальной ответственности за безопасность и обязанности выполнять КБТО путем принятия законов и обеспечения их соблюдения.
Il doit également être clair que ces normes ne peuvent décharger les États de leur Principale respabilité en matière de sécurité et de leur обязательство по меттре en œuvre la Convention en acceptant des lois et en les faisant appliquer.
2.1.3 Правительство Сьерра-Леоне принимает на себя полную ответственность за безопасность по всей стране
Когда операции ISAF закончатся, афганские власти возьмут на себя полную ответственность за безопасность .
Но именно конфиденциальность требует соблюдения конфиденциальности и ответственности за безопасность .
Ответственность за безопасность лежит в первую очередь на правительстве Афганистана.
Мы взяли на себя ответственности за безопасность в Боснии и Герцеговине; там есть войска под европейским командованием.
Этим летом начался процесс, согласно которому афганцы должны постепенно принять на себя ответственности за безопасность в своей стране к 2014 году.
Cet été a marqué le début d’un processus selon lequel les Afghans doivent progressment assumer la responsabilité de la sécurité dans leur pays d’ici в 2014 году.
Ответственность за безопасность и инфраструктуру лежит на генеральном директоре службы парламентских участков.
Группа укрепляет потенциал Афганской национальной полиции, которая сможет взять на себя ответственность за безопасность в провинции.
L’équipe is en train de renforcer les Capacités de la Police nationale afghane afin qu’elle puisse assumer la responsabilité de la sécurité в провинции.
Передача ответственности за безопасность надежным, обученным сотрудникам ВСДРК и конголезской полиции также значительно улучшит защиту гражданского населения.
Lorsque la respabilité de la sécurité sera passée aux FARDC et à une police congolaise crédibles et bien formées, la protection des civils se Trouvera sensiblement améliorée.
Передаче ответственности за безопасность должно предшествовать обеспечение стабильности страны.
Совершенно естественно, что там, где это возможно и целесообразно, Организация Объединенных Наций и региональные учреждения должны разделять ответственность за безопасность .
Миссия НАТО продолжалась девять лет, пока ответственность за безопасность не была передана Европейскому Союзу в декабре 2004 года.
С момента официального принятия Тимором-Лешти 20 мая полной ответственности за безопасность общая ситуация в плане безопасности оставалась спокойной и мирной.
В настоящее время предполагается, что афганские силы будут готовы взять на себя полную ответственность за безопасность в Афганистане к 31 декабря 2014 года.
On estime à l’heure actuelle que les force afghanes seront à même d’assumer la pleine respabilité de la sécurité en Афганистан до 31 декабря 2014 г.
Это позволяет нам играть международную роль в соответствии с нашим выдающимся экономическим статусом и действовать в качестве глобального игрока, способного разделить ответственность за безопасность по всему миру.
Cela nous permet de jouer un rôle international à la mesure de notre important statut économique, et de faire figure d’acteur mondial à même departager les responsabilités en matière de sécurité internationale..
ответственность за безопасность — перевод на испанский — примеры английский
Эти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.
Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.
REACH возлагает ответственность за безопасность химикатов на химическую промышленность.
Общество в целом должно взять на себя ответственности за безопасность журналистов, от которых зависит поддержание информированного общественного обсуждения.
La sociedad en su конъюнкто debe asumir la respabilidad de la seguridad de los periodistas de quienes todo el mundo depende para mantener un deblico informado.
с большой ответственностью за безопасность граждан Германии.
Библиотека не несет ответственности за безопасность и присмотр за несовершеннолетними детьми.
Основная ответственность за безопасность пищевых продуктов должна лежать на пищевых предприятиях.
Я хотел бы еще раз напомнить сторонам об их конечной ответственности за безопасность и безопасность всего персонала Организации Объединенных Наций.
Deseo recordar una vez más a las partes que son los últimos respables de la seguridad y la protección de todo el personal de las Naciones Unidas.
Я считаю, что основная ответственность за безопасность полетов лежит на операторах.
Это открывает пугающую перспективу государства, которое снимает с себя ответственности за безопасность своих граждан, если они не подчинятся правилам, установленным самозваными арбитрами морали.
Esto abre la aterradora perspectiva de un estado que libera de la respabilidad por la seguridad de sus ciudadanos a menos que ellos acepten reglas puestas en vigor por los auto-elegidos árbitros de la moralidad.
Мой Специальный представитель и Главный военный наблюдатель работали в тесном сотрудничестве с руководством Грузии, которое несет полную ответственность за безопасность персонала МООННГ, чтобы обеспечить безопасное освобождение задержанных.
Особый представитель Ми-эль-Хефе-де-лос-Обсервадорес Militares trabajaron estrechamente con las autoridades georgianas, quienes incumbe en última instancia la responseabilidad de la seguridad del personal de la UNOMIG, para lograr que los detenidos fueradeos.
Среди других условий, регулирующих лицензию, лицензиаты должны взять на себя ответственность за безопасность и безопасность радиоактивных веществ, которыми они владеют или используют.
Entre otras condiciones que rigen la licencia, las personas a quienes se les accept están Obligadas a asumir la responsabilidad de la seguridad de las sustancias radiactivas que posen o utilizan.
Соответствующее законодательство и политические инструкции предписывают полиции в каждой юрисдикции Австралии взять на себя ответственность за безопасность и благополучие населения, включая заключенных.
La legalación y las Instrucciones de política pertinentesterminan que la policía en todas las jurisdicciones de Australia debe asumir la responsabilidad de la seguridad y el bienestar del público, inclidos los presos.
В публичном коммюнике власти де-факто даже пытались отрицать ответственность за безопасность президента Селайи и за нанесение ущерба собственности в районе посольства.
En un comunicado público, las autoridades de facto hasta trataron de negar la responsabilidad por la seguridad del Presidente Zelaya y por los daños a las propiedades en los alrededores de la Embajada.
Не менее сложно для НПО взять на себя ответственность за безопасность сотрудников Организации Объединенных Наций (особенно, если они иностранцы) во время поездок.
Es igualmente Difícil que las ONG asuman la respabilidad de la seguridad del personal de las Naciones Unidas (sobre todo si son personas extranjeras) en los viajes sobre el terreno.
Что касается их ведомства, то исполнительные главы или их заместители несут общую ответственность за безопасность и безопасность своего персонала.
В директиве должно быть четко указано, что основная ответственность за безопасность продуктов и услуг по-прежнему лежит на производителе или поставщике.
En la Directiva debería quedar cla que la responsabilidad de la seguridad de la producción o del servicio incumbe en primer lugar a cada fabricante o prestador de servicios.
Ответственность за безопасность ядерных установок возлагается на государство-член, обладающее юрисдикцией в отношении соответствующей ядерной установки.
La respabilidad de la seguridad de las instalaciones nucleares correderá al Estado miembro que tenga jurisdicción sobre la instalación Nuclear en cuestión.
Основная ответственность за безопасность пищевых продуктов должна лежать на участниках хозяйственной деятельности в области пищевых продуктов и кормов.
Тандем-инструкторы — профессионалы в своей области, которым требуется высочайший уровень летных навыков, чтобы взять на себя ответственность за безопасность другого человека.
Los Instructores de parejas son profesionales en su área, que les exige el más alto nivel de Capcidad de vuelo para poder asumir la responsabilidad de la seguridad de otra persona.
Хотя правительства принимающих стран несут основную ответственность за охрану и безопасность персонала и деятельности Организации Объединенных Наций, Организация должна сохранять контроль безопасности на своей территории, включая доступ через нее.
Si bien los gobiernos anfitriones son los Principales respables de la seguridad y protección del personal y las actividades de las Naciones Unidas, la Organización debe controlar la seguridad dentro de los límites de su propiedad, lo que includes a controlar elte.
В то же время Силы самообороны Японии, помимо своей миссии по защите суши и территориальных вод Японии, также должны быть готовы взять на себя ответственность за безопасность морского судоходства, действующего в открытом море вдали от дома. .
Al mismo tiempo, las Fuerzas de Autodefensa de Japón, además de su misión de proteger nuestro Territorio y nuestras aguas jurisdiccionales, también deben estar preparadas para asumir la responsabilidad de la seguridad nuasroti pajos enfico enfico.
.