Отклонение от нормы: Отклонение от нормы — Уиндем Джон, скачать книгу бесплатно в fb2, epub, doc

Отклонение от нормы в организме, 9 букв

Словарь медицинских терминов

Значение слова в словаре Словарь медицинских терминов

наука, изучающая закономерности возникновения и развития болезней, отдельных патологических процессов и состояний.

Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.

Значение слова в словаре Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.

ж. Научная дисциплина, изучающая болезненные процессы, отклонения от нормы в организме человека и животных. Учебный предмет, содержащий теоретические основы данной науки. разг. Учебник, излагающий содержание данного учебного предмета. Болезненное отклонение…

Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир

Значение слова в словаре Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир

ж. врач. наука о болезнях, свойстве, причинах и признаках их. -гический, -гичный, к сему относящ. Патолог м. ученый врач, особенно сведущий по сей части. Патогения ж. часть патологии, ученье о происхождении и о начале болезней.

Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков

Значение слова в словаре Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков

патологии, мн. нет, ж. (от греч. pathos — болезнь и logos — учение). только ед. Наука о болезненных процессах в организме, исследующая все уклоняющиеся от нормы явления (мед.). Общая патология. Частная патология. перен. Болезненное уклонение от нормы, уродливая…

Википедия

отклонение от нормы — со всех языков на русский

См. также в других словарях:

  • отклонение от нормы — анормальность, неадекватность, неправильность, уродливость, неполноценность, патология, аномалия, несоответствие, извращенность, ненормальность, противоестественность, неестественность, дефективность, болезненность Словарь русских синонимов.… …   Словарь синонимов

  • Отклонение от нормы — При использовании в клинической психологии этот термин обозначает поведение, отклоняюшееся от существуюших представлений о иорме. Психология. А Я. Словарь справочник / Пер. с англ. К. С. Ткаченко. М.: ФАИР ПРЕСС. Майк Кордуэлл. 2000 …   Большая психологическая энциклопедия

  • отклонение (от нормы) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lapse …   Справочник технического переводчика

  • отклонение от нормы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN abnormalityirregularitylapse …   Справочник технического переводчика

  • Отклонение от нормы —  ♦ (ENG irregularity)    в каноническом праве римско католической церкви узаконенное препятствие или постоянные помехи, мешающие установлению священного порядка или исполнению уже установленного священного порядка …   Вестминстерский словарь теологических терминов

  • ОТКЛОНЕНИЕ — ОТКЛОНЕНИЕ, отклонения, мн. нет, ср. 1. Действие по гл. отклонить отклонять. Отклонение стрелки. Отклонение просьбы. 2. Действие по гл. отклониться отклоняться; несовпадение, нарушение. Отклонение от нормы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… …   Толковый словарь Ушакова

  • отклонение расположения — Отклонение реального расположения рассматриваемого элемента от его номинального расположения. Примечания 1. Количественно отклонения расположения оцениваются в соответствии с определениями, приведенными в пп. «Отклонение от параллельности и… …   Справочник технического переводчика

  • отклонение профиля продольного сечения — Наибольшее расстояние EFP от точек реальной поверхности, лежащих в плоскости, проходящей через ее ось, до соответствующей стороны прилегающего профиля в пределах нормируемого участка. Пояснения 1. Отклонение профиля продольного сечения… …   Справочник технического переводчика

  • отклонение формы — реального элемента от номинальной формы, оцениваемое наибольшим расстоянием от точек реального элемента по нормали к прилегающему элементу. Примечания 1. Шероховатость поверхности не включается в отклонение формы. В обоснованных случаях… …   Справочник технического переводчика

  • отклонение от круглости — Наибольшее расстояние TFE от точек реального профиля до прилегающей окружности. Частными видами отклонений от круглости являются овальность и огранка. Овальность отклонение от круглости, при котором реальный профиль представляет собой… …   Справочник технического переводчика

  • отклонение наклона оси (или прямой) относительно оси (прямой) или плоскости — отклонение угла между осью поверхности вращения (прямой) и базовой осью или базовой плоскостью от номинального угла, выраженное в линейных единицах EPR на длине нормируемого участка. Отклонение наклона оси (прямой) относительно оси или плоскости… …   Справочник технического переводчика

отклонение от норма — со всех языков на русский

  • НОРМА — (лат. norma руководящее начало, правило, образец) 1) средняя величина, характеризующая какую либо массовую совокупность случайных событий, явлений; 2) понятие, обозначающее границы (меру трансформаций), в которых явления и системы (природные и… …   Новейший философский словарь

  • норма — аномалия ненормальность неправильность отклонение патология преступление отклонение от нормального …   Словарь антонимов

  • НОРМА — (NORM) Ожидания соответствующего поведения, служащие общими указаниями для социального действия. Человеческое поведение обнаруживает определенную упорядоченность, которая является результатом следования общим нормам. В этом смысле человеческое… …   Социологический словарь

  • НОРМА — (лат. norma руководящее начало, правило, образец) 1) средняя величина, характеризующая какую либо массовую совокупность случайных событий, явлений; 2) понятие, обозначающее границы (меру трансформаций), в которых явления и системы (природные и… …   Социология: Энциклопедия

  • Сексуальное отклонение — Сексуальная ориентация Раздел сексологии Общепринятые классификации Гетеросексуальность Бисексуальность Гомосексуальность Другие классификации Асексуальность Аутосексуальность Шкала сексуальности Кинси Решётка сексуальной ориентации Клейна… …   Википедия

  • Социальная норма — Социальные нормы  общепризнанные правила, образцы поведения, стандарты деятельности, обеспечивающие упорядоченность, устойчивость и стабильность социального взаимодействия индивидов и социальных групп. Совокупность норм, действующих в том… …   Википедия

  • Сексуальная норма — Сексуальная ориентация Раздел сексологии Общепринятые классификации Гетеросексуальность Бисексуальность Гомосексуальность Другие классификации Асексуальность Аутосексуальность Шкала сексуальности Кинси Решётка сексуальной ориентации Клейна… …   Википедия

  • стандартное (среднеквадратическое) отклонение повторяемости — 3.1.14 стандартное (среднеквадратическое) отклонение повторяемости: Стандартное (среднеквадратическое) отклонение результатов измерений (анализа), полученных в условиях повторяемости. Источник: ГОСТ 31411 2009: Перренат аммония. Технические… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Императивная норма — Императивная норма  (лат. jus cogens)  норма права, диспозиция которой выражена в определённой, категоричной форме. В соответствии со статьёй 53 Венской конвенции о праве международных договоров 1969 г., это норма, «которая… …   Википедия

  • стандартное (среднеквадратическое) отклонение воспроизводимости — 3.19 стандартное (среднеквадратическое) отклонение воспроизводимости (reproducibility standard deviation): Стандартное (среднеквадратическое) отклонение результатов измерений (или испытаний), полученных в условиях воспроизводимости. Примечания 15 …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Императивная норма права — (лат. jus co gens; англ. imperative legal norm) норма права, диспозиция которой выражена в определенной, категоричной форме. И.н.п. содержит абсолютно определенное правило, которое не может быть изменено в процессе ее реализации. Напр., ряд норм… …   Энциклопедия права

  • отклонение от нормы — с французского на русский

    См. также в других словарях:

    • отклонение от нормы — анормальность, неадекватность, неправильность, уродливость, неполноценность, патология, аномалия, несоответствие, извращенность, ненормальность, противоестественность, неестественность, дефективность, болезненность Словарь русских синонимов.… …   Словарь синонимов

    • Отклонение от нормы — При использовании в клинической психологии этот термин обозначает поведение, отклоняюшееся от существуюших представлений о иорме. Психология. А Я. Словарь справочник / Пер. с англ. К. С. Ткаченко. М.: ФАИР ПРЕСС. Майк Кордуэлл. 2000 …   Большая психологическая энциклопедия

    • отклонение (от нормы) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lapse …   Справочник технического переводчика

    • отклонение от нормы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN abnormalityirregularitylapse …   Справочник технического переводчика

    • Отклонение от нормы —  ♦ (ENG irregularity)    в каноническом праве римско католической церкви узаконенное препятствие или постоянные помехи, мешающие установлению священного порядка или исполнению уже установленного священного порядка …   Вестминстерский словарь теологических терминов

    • ОТКЛОНЕНИЕ — ОТКЛОНЕНИЕ, отклонения, мн. нет, ср. 1. Действие по гл. отклонить отклонять. Отклонение стрелки. Отклонение просьбы. 2. Действие по гл. отклониться отклоняться; несовпадение, нарушение. Отклонение от нормы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… …   Толковый словарь Ушакова

    • отклонение расположения — Отклонение реального расположения рассматриваемого элемента от его номинального расположения. Примечания 1. Количественно отклонения расположения оцениваются в соответствии с определениями, приведенными в пп. «Отклонение от параллельности и… …   Справочник технического переводчика

    • отклонение профиля продольного сечения — Наибольшее расстояние EFP от точек реальной поверхности, лежащих в плоскости, проходящей через ее ось, до соответствующей стороны прилегающего профиля в пределах нормируемого участка. Пояснения 1. Отклонение профиля продольного сечения… …   Справочник технического переводчика

    • отклонение формы — реального элемента от номинальной формы, оцениваемое наибольшим расстоянием от точек реального элемента по нормали к прилегающему элементу. Примечания 1. Шероховатость поверхности не включается в отклонение формы. В обоснованных случаях… …   Справочник технического переводчика

    • отклонение от круглости — Наибольшее расстояние TFE от точек реального профиля до прилегающей окружности. Частными видами отклонений от круглости являются овальность и огранка. Овальность отклонение от круглости, при котором реальный профиль представляет собой… …   Справочник технического переводчика

    • отклонение наклона оси (или прямой) относительно оси (прямой) или плоскости — отклонение угла между осью поверхности вращения (прямой) и базовой осью или базовой плоскостью от номинального угла, выраженное в линейных единицах EPR на длине нормируемого участка. Отклонение наклона оси (прямой) относительно оси или плоскости… …   Справочник технического переводчика

    допустимое отклонение от нормы — со всех языков на русский

    [lang name=»English»]AD, access door

    ————————

    [lang name=»English»]AD, accidental discharge

    случайный [непроизвольный] выстрел

    ————————

    [lang name=»English»]AD, active duty

    действительная военная служба; служба в регулярных войсках

    ————————

    [lang name=»English»]AD, administration

    администрация; управление; руководство

    ————————

    [lang name=»English»]AD, administrative

    административный; административно-хозяйственный

    ————————

    [lang name=»English»]AD, administrative department

    ————————

    [lang name=»English»]AD, administrative directive

    ————————

    [lang name=»English»]AD, administrative division

    ————————

    [lang name=»English»]AD, advanced development(s)

    ————————

    [lang name=»English»]AD, aerial delivery

    доставка [переброска] по воздуху

    ————————

    [lang name=»English»]AD, after duty

    после исполнения служебных обязанностей; после дежурства

    ————————

    [lang name=»English»]AD, aid detachment

    ————————

    [lang name=»English»]AD, air data

    данные о воздушной обстановке; данные о параметрах атмосферы

    ————————

    [lang name=»English»]AD, air defense

    противовоздушная оборона; ПВО

    ————————

    [lang name=»English»]AD, air directive

    ————————

    [lang name=»English»]AD, Air Director

    ————————

    [lang name=»English»]AD, air district

    ————————

    [lang name=»English»]AD, air division

    ————————

    [lang name=»English»]AD, aircraft depot

    ————————

    [lang name=»English»]AD, allowable deficiency

    ————————

    [lang name=»English»]AD, ambulance driver

    ————————

    [lang name=»English»]AD, ammunition depot

    ————————

    [lang name=»English»]AD, area director

    ————————

    [lang name=»English»]AD, armament depot

    склад вооружения, оружейный склад

    ————————

    [lang name=»English»]AD, armament division

    ————————

    [lang name=»English»]AD, armored division

    ————————

    [lang name=»English»]AD, army depot

    армейский склад, склад СВ

    ————————

    [lang name=»English»]AD, Army dispensary

    армейская амбулатория, амбулатория СВ

    ————————

    [lang name=»English»]AD, Army diver

    ————————

    [lang name=»English»]AD, assembly/disassembly

    ————————

    [lang name=»English»]AD, Assistant Director

    ————————

    [lang name=»English»]AD, assured destruction

    ————————

    [lang name=»English»]AD, atomic defense

    противоатомная защита, ПАЗ; защита от ЯО

    ————————

    [lang name=»English»]AD, atomic drive

    с ядерной силовой установкой, с ЯСУ

    ————————

    [lang name=»English»]AD, attention display

    сигнализационное табло; специальный индикатор

    ————————

    [lang name=»English»]AD, authentication document

    ————————

    [lang name=»English»]AD, automatic detection

    ————————

    [lang name=»English»]AD, automatic display

    ————————

    [lang name=»English»]AD; A/D, air depot

    отклонение от нормы — со всех языков на все языки

    • 1
      отклонение от нормы

      отклонение от нормы

      סטִייָה נ’; חֲרִיגָה נ’

      Русско-ивритский словарь > отклонение от нормы

    • 2
      отклонение от нормы

      Русско-английский научно-технический словарь переводчика > отклонение от нормы

    • 3
      отклонение от нормы

      Русско-английский синонимический словарь > отклонение от нормы

    • 4
      отклонение (от нормы)

      Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отклонение (от нормы)

    • 5
      отклонение от нормы

      Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отклонение от нормы

    • 6
      отклонение от нормы

      Russian-english psychology dictionary > отклонение от нормы

    • 7
      отклонение от нормы

      Большой англо-русский и русско-английский словарь > отклонение от нормы

    • 8
      отклонение от нормы

      Англо-русский словарь технических терминов > отклонение от нормы

    • 9
      отклонение от нормы

      Универсальный русско-английский словарь > отклонение от нормы

    • 10
      отклонение от нормы

      Русско-английский политехнический словарь > отклонение от нормы

    • 11
      отклонение от нормы

      Русско-английский юридический словарь > отклонение от нормы

    • 12
      отклонение от нормы

      n

      1) gener. Abnormität, eine Abweichung von der Norm, Auffälligkeit

      Универсальный русско-немецкий словарь > отклонение от нормы

    • 13
      отклонение от нормы

      Русско-английский биологический словарь > отклонение от нормы

    • 14
      отклонение от нормы

      Русско-английский политический словарь > отклонение от нормы

    • 15
      отклонение от нормы

      abnormality, derating, irregularity

      Русско-английский словарь по нефти и газу > отклонение от нормы

    • 16
      отклонение от нормы

      Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > отклонение от нормы

    • 17
      отклонение от нормы

      Dictionnaire technique russo-italien > отклонение от нормы

    • 18
      отклонение от нормы

      Русско-латышский словарь > отклонение от нормы

    • 19
      отклонение от нормы

      Русско-французский медицинский словарь > отклонение от нормы

    • 20
      отклонение от нормы

      n

      gener. aberración, anomalìa, divergencia de la norma

      Diccionario universal ruso-español > отклонение от нормы

    См. также в других словарях:

    • отклонение от нормы — анормальность, неадекватность, неправильность, уродливость, неполноценность, патология, аномалия, несоответствие, извращенность, ненормальность, противоестественность, неестественность, дефективность, болезненность Словарь русских синонимов.… …   Словарь синонимов

    • Отклонение от нормы — При использовании в клинической психологии этот термин обозначает поведение, отклоняюшееся от существуюших представлений о иорме. Психология. А Я. Словарь справочник / Пер. с англ. К. С. Ткаченко. М.: ФАИР ПРЕСС. Майк Кордуэлл. 2000 …   Большая психологическая энциклопедия

    • отклонение (от нормы) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lapse …   Справочник технического переводчика

    • отклонение от нормы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN abnormalityirregularitylapse …   Справочник технического переводчика

    • Отклонение от нормы —  ♦ (ENG irregularity)    в каноническом праве римско католической церкви узаконенное препятствие или постоянные помехи, мешающие установлению священного порядка или исполнению уже установленного священного порядка …   Вестминстерский словарь теологических терминов

    • ОТКЛОНЕНИЕ — ОТКЛОНЕНИЕ, отклонения, мн. нет, ср. 1. Действие по гл. отклонить отклонять. Отклонение стрелки. Отклонение просьбы. 2. Действие по гл. отклониться отклоняться; несовпадение, нарушение. Отклонение от нормы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… …   Толковый словарь Ушакова

    • отклонение расположения — Отклонение реального расположения рассматриваемого элемента от его номинального расположения. Примечания 1. Количественно отклонения расположения оцениваются в соответствии с определениями, приведенными в пп. «Отклонение от параллельности и… …   Справочник технического переводчика

    • отклонение профиля продольного сечения — Наибольшее расстояние EFP от точек реальной поверхности, лежащих в плоскости, проходящей через ее ось, до соответствующей стороны прилегающего профиля в пределах нормируемого участка. Пояснения 1. Отклонение профиля продольного сечения… …   Справочник технического переводчика

    • отклонение формы — реального элемента от номинальной формы, оцениваемое наибольшим расстоянием от точек реального элемента по нормали к прилегающему элементу. Примечания 1. Шероховатость поверхности не включается в отклонение формы. В обоснованных случаях… …   Справочник технического переводчика

    • отклонение от круглости — Наибольшее расстояние TFE от точек реального профиля до прилегающей окружности. Частными видами отклонений от круглости являются овальность и огранка. Овальность отклонение от круглости, при котором реальный профиль представляет собой… …   Справочник технического переводчика

    • отклонение наклона оси (или прямой) относительно оси (прямой) или плоскости — отклонение угла между осью поверхности вращения (прямой) и базовой осью или базовой плоскостью от номинального угла, выраженное в линейных единицах EPR на длине нормируемого участка. Отклонение наклона оси (прямой) относительно оси или плоскости… …   Справочник технического переводчика

    отклонение+от+нормы — с русского на английский

    См. также в других словарях:

    • отклонение от нормы — анормальность, неадекватность, неправильность, уродливость, неполноценность, патология, аномалия, несоответствие, извращенность, ненормальность, противоестественность, неестественность, дефективность, болезненность Словарь русских синонимов.… …   Словарь синонимов

    • Отклонение от нормы — При использовании в клинической психологии этот термин обозначает поведение, отклоняюшееся от существуюших представлений о иорме. Психология. А Я. Словарь справочник / Пер. с англ. К. С. Ткаченко. М.: ФАИР ПРЕСС. Майк Кордуэлл. 2000 …   Большая психологическая энциклопедия

    • отклонение (от нормы) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lapse …   Справочник технического переводчика

    • отклонение от нормы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN abnormalityirregularitylapse …   Справочник технического переводчика

    • Отклонение от нормы —  ♦ (ENG irregularity)    в каноническом праве римско католической церкви узаконенное препятствие или постоянные помехи, мешающие установлению священного порядка или исполнению уже установленного священного порядка …   Вестминстерский словарь теологических терминов

    • ОТКЛОНЕНИЕ — ОТКЛОНЕНИЕ, отклонения, мн. нет, ср. 1. Действие по гл. отклонить отклонять. Отклонение стрелки. Отклонение просьбы. 2. Действие по гл. отклониться отклоняться; несовпадение, нарушение. Отклонение от нормы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… …   Толковый словарь Ушакова

    • отклонение расположения — Отклонение реального расположения рассматриваемого элемента от его номинального расположения. Примечания 1. Количественно отклонения расположения оцениваются в соответствии с определениями, приведенными в пп. «Отклонение от параллельности и… …   Справочник технического переводчика

    • отклонение профиля продольного сечения — Наибольшее расстояние EFP от точек реальной поверхности, лежащих в плоскости, проходящей через ее ось, до соответствующей стороны прилегающего профиля в пределах нормируемого участка. Пояснения 1. Отклонение профиля продольного сечения… …   Справочник технического переводчика

    • отклонение формы — реального элемента от номинальной формы, оцениваемое наибольшим расстоянием от точек реального элемента по нормали к прилегающему элементу. Примечания 1. Шероховатость поверхности не включается в отклонение формы. В обоснованных случаях… …   Справочник технического переводчика

    • отклонение от круглости — Наибольшее расстояние TFE от точек реального профиля до прилегающей окружности. Частными видами отклонений от круглости являются овальность и огранка. Овальность отклонение от круглости, при котором реальный профиль представляет собой… …   Справочник технического переводчика

    • отклонение наклона оси (или прямой) относительно оси (прямой) или плоскости — отклонение угла между осью поверхности вращения (прямой) и базовой осью или базовой плоскостью от номинального угла, выраженное в линейных единицах EPR на длине нормируемого участка. Отклонение наклона оси (прямой) относительно оси или плоскости… …   Справочник технического переводчика

    отклонение от нормы — перевод на немецкий — примеры английский


    Эти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.


    Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.

    Без отклонения от нормы прогресс невозможен.

    Однако иногда именно отклонение от нормы пробуждает эстетическое желание.

    Где-то по ходу дела произошло отклонение на от нормы .

    Креативность определяется как отклонение от нормы . Однако бренд-менеджмент означает постоянное воспроизведение выбранной нормы. Другими словами: преемственность и настойчивость — последовательность.

    Kreativität ist Definiert als Abweichung von der Norm .Markenführung bedeutet aber die andauernde Reproduktion einer selbst gewählten Norm, mit anderen Worten: Kontinuität und Konsistenz — также Beständigkeit.

    Творческое усилие в более абстрактной работе обычно гораздо более очевидно, хотя бы из-за его отклонения от нормы .

    Die kreative Mühe einer abstrakten Arbeit ist meist sehr viel sichtbarer, wenn auch nur durch seine Abweichung von der Norm .

    Хотя мы понимаем, что тот факт, что государства-члены теперь должны явно регистрироваться в Приложении 3, если они не хотят предоставлять такую ​​услугу, демонстрирует, что это отклонение на от нормы , мы с озабоченностью относимся к таким отказам.

    Dass sich die Mitgliedstaaten nun Expizit in Anhang 3 eintragen müssen, wenn sie keine solchen Leistungen stellen wollen, erkennen wir zwar als Beweis für eine Abweichung von der Norm an, betrachten solche abnisblehnungen.

    Отклонение от нормы составляет, если ребенок перед родами расправил шею и выходит на свет не самая маленькая часть головы. Например, ребенок может родиться короной вперед.

    Die Abweichung von der Norm ist, wenn ein Kind vor der Geburt richtete den Hals und in die Welt kommt ist nicht der kleinste Teil des Kopfes. Zum Beispiel kann ein Kind die Krone geboren vorn.

    Отклонение от нормы , несомненно, имеет особенно привлекательный эффект, когда сама норма сохраняет существующие властные отношения, которые серьезно ограничивают отдельных лиц или целые группы субъектов в их существовании и их развитии.

    Zweifellos muss Abweichung von der Norm dort besonders verlockend wirken, wo die Norm selbst als Regulativ bestehende Machtverhältnisse konserviert, die einzelne oder ganze Gruppen von Subjekten in ihrer Existenz und ihrer Entwire.

    11.3 отклонение от нормы .

    Для Джеймса Вопеля существует безумный метод отклонения от нормы . Конечно, его сотрудники удивляются, когда их босс снова появляется в офисе в ярко-красных носках, или с цветами на лацкане, или с особенно странным галстуком.

    Die Abweichung von der Norm hat für James Vaupel Methode.Zwar wundern sich seine Mitarbeiter, wenn ihr Chef mal wieder mit knallroten Socken ins Büro kommt, mit Blumen am Revers oder einer besonders schrägen Krawatte.

    Было отмечено, что может быть отклонений от нормы по причине «особых географических или этнических факторов».

    Es wurde festgehalten, dass aufgrund «besonderer geografischer oder ethnischer Faktoren» von der Norm abgewichen werden könnte.

    Хотя мы понимаем, что тот факт, что государства-члены теперь должны явно регистрироваться в Приложении 3, если они не хотят предоставлять такую ​​услугу, демонстрирует, что это отклонение на от нормы , мы с озабоченностью относимся к таким отказам.

    Программа предлагает следующие возможности: Графическое отображение z-значений (отклонение от нормы в стандартных отклонениях) в виде значений y с костями 1-19 в качестве значений x.

    Zu den Optionen des Programms gehören: Graphische Darstellung der Z-scores ( Abweichungen vom Normalkollektiv in Standardabweichungen) auf der Y-Achse und der Knochen 1-19 auf der X-Achse.

    Идея состоит в том, чтобы использовать ЕСФ только для улучшения занятости и улучшения имиджа регионов, в которых наблюдается заметное отклонение от нормы .

    Damit soll sicher gestellt werden, dass der ESF nur für Verbesserungen im Beschäftigungsbereich eingesetzt wird und das Image solcher Regionen anhebt, die unter starker Abwanderung leiden.

    .

    отклонение от нормы перевод Французский | Англо-французский словарь

    Это проблема, я бы даже назвал это отклонением от нормы. Il y a là un problème, je dirais même une dérive.
    Это отклонение от нормы. Il y a là une dérive.
    Кроме того, основная концепция, согласно которой инвалидность — это отклонение от нормы, является утверждением сомнительной ценности. De plus, l’idée sous-jacente que le handicap est une déviation par rapport à la norme est un jugement de valeur оспариваемый.
    Продолжительность непрерывного отдыха может быть сокращена до восьми часов по соглашению между организациями социальных партнеров, если характер выполняемой работы или особые профессиональные риски делают такое отклонение от нормы необходимым. La période continue de repos peut être ramenée à 8 heures d’un commun accord entre les организациях, представляющих социальные партнеры si la nature de l’emploi en cause ou des risques propres à la professional rendent nécessaire une telle derogation à la normal.
    Обнаружена последовательность в группе, содержащая отклонение от нормы общего шаблона, о которой сообщается как о потенциальной уязвимости в исходном коде программного обеспечения. Непоследовательность в интриере группы, содержавшей и тележку по отношению к нормальному мотиву, сообщается о трубе и раппорте в связи с потенциальной уязвимостью в логике исходного кода.
    Идея состоит в том, чтобы использовать ESF только для улучшения занятости и улучшения имиджа регионов, в которых наблюдается заметное отклонение от нормы. Il s’agit ici de garantir que le FSE ne sera mobilisé qu’afin d’apporter des améliorations dans le domaine de l’emploi et relèvera l’image de marque des regions touchées par une forte emigration.

    .

    отклонение от нормы перевод немецкий | Англо-немецкий словарь

    Без отклонения от нормы прогресс невозможен. Ohne Abweichung von der Norm, Fortschritt ist nicht möglich.
    Но иногда именно отклонение от нормы пробуждает эстетическое желание. Doch oft es gerade die Abweichung von der Norm, die das ästhetische Begehren weckt.
    Где-то по линии было отклонение от нормы. Irgendwo entlang der Linie gab es eine Abweichung von der Norm.
    Творчество определяется как отклонение от нормы. Однако бренд-менеджмент означает постоянное воспроизведение выбранной нормы.Другими словами: преемственность и настойчивость — последовательность. Kreativität ist Definiert als Abweichung von der Norm. Markenführung bedeutet aber die andauernde Reproduktion einer selbst gewählten Norm, mit anderen Worten: Kontinuität und Konsistenz — также Beständigkeit.
    Творческое усилие в более абстрактной работе обычно гораздо более очевидно, хотя бы из-за его отклонения от нормы. Die kreative Mühe einer abstrakten Arbeit ist meist sehr viel sichtbarer, wenn auch nur durch seine Abweichung von der Norm.
    Хотя мы понимаем, что тот факт, что государства-члены теперь должны явно регистрироваться в Приложении 3, если они не хотят предоставлять такую ​​услугу, демонстрирует, что это отклонение от нормы, мы с обеспокоенностью относимся к таким отказам. Dass sich die Mitgliedstaaten nun expizit in Anhang 3 eintragen müssen, wenn sie keine solchen Leistungen stellen wollen, erkennen wir zwar als Beweis für eine Abweichung von der Norm an, betrachten solche Ablennochungen abweichungen.

    .

    norm_1 существительное — определение, изображения, произношение и примечания по использованию

    1. (часто норма)

      [единственное число] ситуация или образец поведения, которые являются обычными или ожидаемыми синонимами правило (4)

      • Новый дизайн — это отход от нормы.
      • В наши дни пожилые родители кажутся скорее нормой, чем исключением.

      Дополнительные примеры

      • В городских районах бедность является скорее нормой, чем исключением.
      • Редактирование на экране стало нормой для всех студенческих работ.
      • Маленькие семьи в наше время стали нормой.

      Oxford Collocations Dictionary прилагательное

      • принято
      • установлено
      • этично

      глагол + нормапредставление

      • выше нормы
      • ниже нормы
      • сверх нормы

      фраз

      • отклонение от нормы
      • отклонение от нормы
      • исключение из нормы

      См. Полную запись

    2. нормы

      [множественное число] стандарты поведения, которые типичны или приняты в определенной группе или обществе

      • социальные / культурные norm
      • Она считала людей продуктом ценностей и норм общества, в котором они жили.
      • общепринятые нормы поведения

      Словосочетания Раса и иммиграция Раса и иммиграция Предрассудки и расизм

      • опыт / столкновение с расизмом / дискриминацией / предрассудками / антисемитизмом
      • столкнуться с преследованием / дискриминацией
      • страх / побег от / бегства от расовых / политических / религиозных преследований
      • составляют / являются формой расовой / расовой дискриминации
      • отражать / раскрывать / проявлять / иметь расовую / культурную предвзятость
      • быть предвзятой / быть предвзятым против (особенно британского английского) чернокожих / (особенно североамериканских англичан) цветных людей / афроамериканцев / азиатов / африканцев / индийцев и т. д.
      • дискриминировать группы / меньшинства
      • увековечивать / соответствовать / соответствовать / игнорировать общий / популярный / традиционный / негативный стереотип
      • преодолевать / быть ослепленным глубоко укоренившимися / расовыми / ( особенно североамериканский английский) расовые предрассудки
      • закрепить / увековечить расистские отношения
      • бросать / кричать (особенно британский английский) расистское оскорбление; (особенно североамериканский английский) расистское / расовое / этническое оскорбление
      • вызов / противостояние расизму / дискриминации / предубеждениям
      • борьба / борьба (против) / борьба с явным / явным / скрытым / скрытым / Институциональный / системный расизм

      Раса и общество

      • ущерб / улучшение (особенно британский английский) расовых отношений
      • Практика (расовой / религиозной) терпимости / сегрегации
      • мост / разрушение / преодоление культурных / расовые барьеры
      • поощрять / продвигать социальную интеграцию
      • объявить вне закона / положить конец дискриминации / рабству / сегрегации
      • поощрять / принимать / отмечать культурное разнообразие
      • соответствовать / бросать вызов / нарушать (принято / установлено / Преобладающие / доминирующие) социальные / культурные нормы
      • жить в мультикультурном обществе
      • нападать / критиковать мультикультурализм
      • бороться / бороться / продвигать расовое равенство
      • увековечивать / усиливать экономическое и социальное неравенство
      • int roduce / быть за / быть против (британский английский) позитивная дискриминация / (особенно североамериканский английский) позитивные действия
      • поддерживать / быть активным / играть ведущую роль в движении за гражданские права

      иммиграция

      • контроль / Ограничить / ограничить / стимулировать иммиграцию
      • привлечь / привлечь волну иммигрантов
      • помочь / приветствовать беженцев
      • убежище / приют беженцев и лиц, ищущих убежища
      • незаконно ввезти нелегальных иммигрантов в Великобританию
      • депортировать / репатриировать нелегальные иммигранты / лица, не получившие убежища
      • ассимилируют / интегрируют новых иммигрантов
      • нанимают / нанимают рабочих-мигрантов
      • эксплуатируют / полагаются на (дешевый / нелегальный) труд иммигрантов
      • ходатайствовать / получить / получить / получить / получить отказ (полное) гражданство
      • иметь / иметь двойное гражданство

      Oxford Collocations Dictionary прилагательное

      • принято
      • установлено
      • этическое

      глагол + normp репозиция

      • выше нормы
      • ниже нормы
      • выше нормы

      фраз

      • отклонение от нормы
      • отклонение от нормы
      • исключение из нормы

      см. полностью запись

    3. [исчисляемый] требуемый или согласованный стандарт, сумма и т. д.
      • подробные образовательные нормы для детей определенного возраста
      • Правительство утверждает, что фоновая радиоактивность намного ниже международных норм.

      Дополнительные примеры

      • Приведено сравнение каждого ребенка с возрастными нормами.
      • Пересмотренные нормы основаны на результатах тестирования 2 050 детей в возрасте от пяти до десяти лет.
      • Системы государственных экзаменов устанавливают норму, по которой оценивается каждый студент.
      • Они хотят препятствовать расчетам по заработной плате сверх нормы.
      • принятые нормы международного права
    4. Слово Первоначально 19 век: от латинского norma «заповедь, правило, плотник».

    См. Норму в Oxford Advanced American Dictionary См. Норму в Oxford Learner’s Dictionary of Academic English Проверьте произношение:
    норма .

    Отправить ответ

    avatar
      Подписаться  
    Уведомление о