Монотонность что такое: МОНОТОННОСТЬ — это… Что такое МОНОТОННОСТЬ?

Содержание

Значение слова МОНОТОННОСТЬ. Что такое МОНОТОННОСТЬ?

  • МОНОТО́ННОСТЬ, -и, ж. Свойство по знач. прил. монотонный. Монотонность интонации. Монотонность жизни.Сегодня погода была особенно приятная: слегка пасмурно, тепло —. Монотонность освещения сменялась проглядывающим по временам лучом солнца. Миклухо-Маклай, Путешествия.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х
т. / РАН,
Ин-т лингвистич.
исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.;
Полиграфресурсы,
1999;
(электронная версия): Фундаментальная
электронная
библиотека

Делаем Карту слов лучше вместе




Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.


Насколько понятно значение слова таль (существительное):

Кристально
понятно

Понятно
в общих чертах

Могу только
догадываться

Понятия не имею,
что это

Другое
Пропустить

Монотонность — это… Что такое Монотонность?

  • монотонность — однообразие, однообразность, одинаковость, однотонность, одноцветность; размеренность, усыпительность, однозвучность, нудность, одноликость. Ant. разнообразие, многоцветность, неоднородность Словарь русских синонимов. монотонность 1. однотонность …   Словарь синонимов

  • монотонность — и, ж. monotone adj. 1. Однообразие звука, тона, интонации; однозвучность. Монотонность голоса. БАС 1. Однообразие звуков и форм. 1846. КСИС. // Петрашевцы 165. 2. Отсутствие перемен, повторение одного и того же; однообразие. БАС 1. . Поэзия… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • МОНОТОННОСТЬ — свойство некоторых видов труда, требующих от человека длительного выполнения однообразных действий или непрерывной и устойчивой концентрации внимания в условиях дефицита сенсорных нагрузок. На многих предприятиях используются станки с ЧПУ и… …   Российская энциклопедия по охране труда

  • МОНОТОННОСТЬ — (греч., от monos один, и phone звук). Однообразие звуков. Недостаток модуляции при говоре и пении; вообще однообразие (в жизни, стиле и т. п.). Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МОНОТОННОСТЬ греч., от …   Словарь иностранных слов русского языка

  • монотонность —     МОНОТОННОСТЬ, однозвучность, однотонность     МОНОТОННЫЙ, однозвучный, однотонный     МОНОТОННО, однозвучно, однотонно …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • монотонность — МОНОТОННЫЙ, ая, ое; онен, онна. Однообразный по тону, интонации. Монотонное пение. М. голос. Монотонная жизнь (перен.: лишённая разнообразия). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • МОНОТОННОСТЬ — (monotonicity) Свойство, обладая которым линии либо функции, либо никогда не убывают, либо никогда не возрастают. В частности, этот термин используется применительно к электоральной системе либо к системе пропорционального распределения. Это… …   Политология. Словарь.

  • Монотонность — ж. отвлеч. сущ. по прил. монотонный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • монотонность — монотонность, монотонности, монотонности, монотонностей, монотонности, монотонностям, монотонность, монотонности, монотонностью, монотонностями, монотонности, монотонностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • МОНОТОННОСТЬ — (от греч. μονότονος – однотонный) – свойство нек рых логических или математических операций (функций), состоящее, грубо говоря, в том, что направление возможного изменения результата операций зависит только от направления изменения того, над чем… …   Философская энциклопедия

  • монотонность — Викисловарь

    Содержание

    • 1 Русский
      • 1.1 Морфологические и синтаксические свойства
      • 1.2 Произношение
      • 1.3 Семантические свойства
        • 1.3.1 Значение
        • 1.3.2 Синонимы
        • 1.3.3 Антонимы
        • 1.3.4 Гиперонимы
        • 1.3.5 Гипонимы
      • 1.4 Родственные слова
      • 1.5 Этимология
      • 1.6 Фразеологизмы и устойчивые сочетания
      • 1.7 Перевод
      • 1.8 Библиография
    В Викиданных есть лексема монотонность (L129270).

    Морфологические и синтаксические свойства[править]

    падеж ед. ч. мн. ч.
    Им. моното́нность моното́нности
    Р. моното́нности моното́нностей
    Д. моното́нности моното́нностям
    В. моното́нность моното́нности
    Тв. моното́нностью моното́нностями
    Пр. моното́нности моното́нностях

    мо-но-то́н-ность

    Существительное, неодушевлённое, женский род, 3-е склонение (тип склонения 8a по классификации А. А. Зализняка).

    Корень: .

    Произношение[править]

    • МФА: [mənɐˈtonːəsʲtʲ]

    Семантические свойства[править]

    Значение[править]
    1. свойство по значению прилагательного монотонный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
    Синонимы[править]
    1. частичн.: однообразие, однообразность
    Антонимы[править]
    1. разнообразие
    Гиперонимы[править]
    Гипонимы[править]

    Родственные слова[править]

    Ближайшее родство
    • прилагательные: монотонный
    • глаголы: монотонно

    Этимология[править]

    Происходит от прил. монотонный, далее из др.-греч. μονότονος «однотонный», из μόνος «один» (восходит к праиндоевр. *men-) + τόνος «натяжение; тон», от τείνω «натягиваю» (восходит к праиндоевр. *tenw-).

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

    Перевод[править]

    Список переводов
    • Английскийen: monotonicity, monotony, uniformity
    • Белорусскийbe: манатоннасць
    • Датскийda: monotoni
    • Испанскийes: monotonía ж.
    • Итальянскийit: monotonia ж., ripetitività ж.
    • Каталанскийca: monotonia ж.
    • Немецкийde: Monotonie ж., Eintönigkeit ж.
    • Польскийpl: monotonia; monotonność
    • Румынскийro: monotonie ж.
    • Турецкийtr: monotonluk; yeknesaklık
    • Украинскийuk: монотонність ж.; одноманітність ж.
    • Французскийfr: monotonie ж.
    • Эстонскийet: monotoonilisus

    Библиография[править]

    Interrobang.svg Для улучшения этой статьи желательно:

    • Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо-ru}}
    • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
    • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

    МОНОТОННОСТЬ — это… Что такое МОНОТОННОСТЬ?

  • монотонность — однообразие, однообразность, одинаковость, однотонность, одноцветность; размеренность, усыпительность, однозвучность, нудность, одноликость. Ant. разнообразие, многоцветность, неоднородность Словарь русских синонимов. монотонность 1. однотонность …   Словарь синонимов

  • монотонность — и, ж. monotone adj. 1. Однообразие звука, тона, интонации; однозвучность. Монотонность голоса. БАС 1. Однообразие звуков и форм. 1846. КСИС. // Петрашевцы 165. 2. Отсутствие перемен, повторение одного и того же; однообразие. БАС 1. . Поэзия… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • МОНОТОННОСТЬ — свойство некоторых видов труда, требующих от человека длительного выполнения однообразных действий или непрерывной и устойчивой концентрации внимания в условиях дефицита сенсорных нагрузок. На многих предприятиях используются станки с ЧПУ и… …   Российская энциклопедия по охране труда

  • МОНОТОННОСТЬ — (греч., от monos один, и phone звук). Однообразие звуков. Недостаток модуляции при говоре и пении; вообще однообразие (в жизни, стиле и т. п.). Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МОНОТОННОСТЬ греч., от …   Словарь иностранных слов русского языка

  • монотонность —     МОНОТОННОСТЬ, однозвучность, однотонность     МОНОТОННЫЙ, однозвучный, однотонный     МОНОТОННО, однозвучно, однотонно …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • монотонность — МОНОТОННЫЙ, ая, ое; онен, онна. Однообразный по тону, интонации. Монотонное пение. М. голос. Монотонная жизнь (перен.: лишённая разнообразия). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Монотонность — ж. отвлеч. сущ. по прил. монотонный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • монотонность — монотонность, монотонности, монотонности, монотонностей, монотонности, монотонностям, монотонность, монотонности, монотонностью, монотонностями, монотонности, монотонностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • МОНОТОННОСТЬ — (от греч. μονότονος – однотонный) – свойство нек рых логических или математических операций (функций), состоящее, грубо говоря, в том, что направление возможного изменения результата операций зависит только от направления изменения того, над чем… …   Философская энциклопедия

  • Монотонность — Монотонная функция это функция, приращение которой не меняет знака, то есть либо всегда неотрицательно, либо всегда неположительно. Если в дополнение приращение не равно нулю, то функция называется строго монотонной. Содержание 1 Определения 2… …   Википедия

  • монотонность — это… Что такое монотонность?

  • монотонность — однообразие, однообразность, одинаковость, однотонность, одноцветность; размеренность, усыпительность, однозвучность, нудность, одноликость. Ant. разнообразие, многоцветность, неоднородность Словарь русских синонимов. монотонность 1. однотонность …   Словарь синонимов

  • МОНОТОННОСТЬ — свойство некоторых видов труда, требующих от человека длительного выполнения однообразных действий или непрерывной и устойчивой концентрации внимания в условиях дефицита сенсорных нагрузок. На многих предприятиях используются станки с ЧПУ и… …   Российская энциклопедия по охране труда

  • МОНОТОННОСТЬ — (греч., от monos один, и phone звук). Однообразие звуков. Недостаток модуляции при говоре и пении; вообще однообразие (в жизни, стиле и т. п.). Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МОНОТОННОСТЬ греч., от …   Словарь иностранных слов русского языка

  • монотонность —     МОНОТОННОСТЬ, однозвучность, однотонность     МОНОТОННЫЙ, однозвучный, однотонный     МОНОТОННО, однозвучно, однотонно …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • монотонность — МОНОТОННЫЙ, ая, ое; онен, онна. Однообразный по тону, интонации. Монотонное пение. М. голос. Монотонная жизнь (перен.: лишённая разнообразия). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • МОНОТОННОСТЬ — (monotonicity) Свойство, обладая которым линии либо функции, либо никогда не убывают, либо никогда не возрастают. В частности, этот термин используется применительно к электоральной системе либо к системе пропорционального распределения. Это… …   Политология. Словарь.

  • Монотонность — ж. отвлеч. сущ. по прил. монотонный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • монотонность — монотонность, монотонности, монотонности, монотонностей, монотонности, монотонностям, монотонность, монотонности, монотонностью, монотонностями, монотонности, монотонностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • МОНОТОННОСТЬ — (от греч. μονότονος – однотонный) – свойство нек рых логических или математических операций (функций), состоящее, грубо говоря, в том, что направление возможного изменения результата операций зависит только от направления изменения того, над чем… …   Философская энциклопедия

  • Монотонность — Монотонная функция это функция, приращение которой не меняет знака, то есть либо всегда неотрицательно, либо всегда неположительно. Если в дополнение приращение не равно нулю, то функция называется строго монотонной. Содержание 1 Определения 2… …   Википедия

  • МОНОТОННОСТЬ — это… Что такое МОНОТОННОСТЬ?

  • монотонность — однообразие, однообразность, одинаковость, однотонность, одноцветность; размеренность, усыпительность, однозвучность, нудность, одноликость. Ant. разнообразие, многоцветность, неоднородность Словарь русских синонимов. монотонность 1. однотонность …   Словарь синонимов

  • монотонность — и, ж. monotone adj. 1. Однообразие звука, тона, интонации; однозвучность. Монотонность голоса. БАС 1. Однообразие звуков и форм. 1846. КСИС. // Петрашевцы 165. 2. Отсутствие перемен, повторение одного и того же; однообразие. БАС 1. . Поэзия… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • МОНОТОННОСТЬ — свойство некоторых видов труда, требующих от человека длительного выполнения однообразных действий или непрерывной и устойчивой концентрации внимания в условиях дефицита сенсорных нагрузок. На многих предприятиях используются станки с ЧПУ и… …   Российская энциклопедия по охране труда

  • монотонность —     МОНОТОННОСТЬ, однозвучность, однотонность     МОНОТОННЫЙ, однозвучный, однотонный     МОНОТОННО, однозвучно, однотонно …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • монотонность — МОНОТОННЫЙ, ая, ое; онен, онна. Однообразный по тону, интонации. Монотонное пение. М. голос. Монотонная жизнь (перен.: лишённая разнообразия). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • МОНОТОННОСТЬ — (monotonicity) Свойство, обладая которым линии либо функции, либо никогда не убывают, либо никогда не возрастают. В частности, этот термин используется применительно к электоральной системе либо к системе пропорционального распределения. Это… …   Политология. Словарь.

  • Монотонность — ж. отвлеч. сущ. по прил. монотонный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • монотонность — монотонность, монотонности, монотонности, монотонностей, монотонности, монотонностям, монотонность, монотонности, монотонностью, монотонностями, монотонности, монотонностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • МОНОТОННОСТЬ — (от греч. μονότονος – однотонный) – свойство нек рых логических или математических операций (функций), состоящее, грубо говоря, в том, что направление возможного изменения результата операций зависит только от направления изменения того, над чем… …   Философская энциклопедия

  • Монотонность — Монотонная функция это функция, приращение которой не меняет знака, то есть либо всегда неотрицательно, либо всегда неположительно. Если в дополнение приращение не равно нулю, то функция называется строго монотонной. Содержание 1 Определения 2… …   Википедия

  • монотонность — это… Что такое монотонность?

  • монотонность — однообразие, однообразность, одинаковость, однотонность, одноцветность; размеренность, усыпительность, однозвучность, нудность, одноликость. Ant. разнообразие, многоцветность, неоднородность Словарь русских синонимов. монотонность 1. однотонность …   Словарь синонимов

  • монотонность — и, ж. monotone adj. 1. Однообразие звука, тона, интонации; однозвучность. Монотонность голоса. БАС 1. Однообразие звуков и форм. 1846. КСИС. // Петрашевцы 165. 2. Отсутствие перемен, повторение одного и того же; однообразие. БАС 1. . Поэзия… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • МОНОТОННОСТЬ — свойство некоторых видов труда, требующих от человека длительного выполнения однообразных действий или непрерывной и устойчивой концентрации внимания в условиях дефицита сенсорных нагрузок. На многих предприятиях используются станки с ЧПУ и… …   Российская энциклопедия по охране труда

  • МОНОТОННОСТЬ — (греч., от monos один, и phone звук). Однообразие звуков. Недостаток модуляции при говоре и пении; вообще однообразие (в жизни, стиле и т. п.). Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МОНОТОННОСТЬ греч., от …   Словарь иностранных слов русского языка

  • монотонность —     МОНОТОННОСТЬ, однозвучность, однотонность     МОНОТОННЫЙ, однозвучный, однотонный     МОНОТОННО, однозвучно, однотонно …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • МОНОТОННОСТЬ — (monotonicity) Свойство, обладая которым линии либо функции, либо никогда не убывают, либо никогда не возрастают. В частности, этот термин используется применительно к электоральной системе либо к системе пропорционального распределения. Это… …   Политология. Словарь.

  • Монотонность — ж. отвлеч. сущ. по прил. монотонный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • монотонность — монотонность, монотонности, монотонности, монотонностей, монотонности, монотонностям, монотонность, монотонности, монотонностью, монотонностями, монотонности, монотонностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • МОНОТОННОСТЬ — (от греч. μονότονος – однотонный) – свойство нек рых логических или математических операций (функций), состоящее, грубо говоря, в том, что направление возможного изменения результата операций зависит только от направления изменения того, над чем… …   Философская энциклопедия

  • Монотонность — Монотонная функция это функция, приращение которой не меняет знака, то есть либо всегда неотрицательно, либо всегда неположительно. Если в дополнение приращение не равно нулю, то функция называется строго монотонной. Содержание 1 Определения 2… …   Википедия

  • определение монотонности от The Free Dictionary

    В величественном однообразии моря он заимствует определенное достоинство однообразия: при входе вас приветствовало унылое однообразие, а когда вы обращались к окну и смотрели наружу, снова встречали уютное однообразие. Этот край, напоминающий одну из неизмеримых степей. Азии, не зря называли «великой американской пустыней». Он простирается на холмистые и безлесные равнины и пустынные песчаные пустоши, утомляющие глаз своей протяженностью и однообразием, которые, как предполагают геологи, образовали древнее дно океана спустя бесчисленные века с тех пор, когда его первобытные волны бились о гранитные основания Скалистых гор.На полпути по длинному склону нижнего склона айсберга какие объекты поднимаются и нарушают унылое однообразие сцены? «Я тоже подумал об этом», — сказал Юджин, как если бы он действительно рассматривал этот предмет в различных его аспектах. подшипники с прицелом на бизнес; ‘но это была бы определенная и ограниченная монотонность. Я пытался убедить себя, что смутное чувство возмущения постепенно достигало кульминации в его медлительном уме, но оспорить это было несомненным фактом: он никогда не выказывал никакого нетерпения по поводу однообразия его жизнь.Они хотят уйти друг от друга, когда между ними существует лишь такая очень слабая связь; и однажды, я полагаю, боль и тупое однообразие всего этого предстали перед ее глазами более отчетливо, чем обычно, и насмешливый призрак напугал ее. В каюте Александра Полвича тикала, тикала, тикала вещь в черном ящике. с явно нескончаемой монотонностью; но, тем не менее, секунда за секундой, маленькая рука, которая выступала на периферии одного из ее колес, все ближе и ближе подходила к другой маленькой руке, которая выступала из руки, которую Полвич поставил в определенной точке на циферблате рядом с часовым механизмом.Здесь все шумно, все голоса громкие (кроме, пожалуй, материнского, который походил на мягкое однообразие леди Бертрам, только измученный до раздражения) .Там пару часов ворочаетесь, меняя монотонность на время от времени срывая одежду, вылезая из нее и снова надевая. Ни с кем из них не было никого, с кем можно было бы поговорить, кроме мелких фермеров или рыбаков; были долгие зимние вечера, когда дул ветер, тоскливо свистя сквозь голые деревья, и все вокруг не видели ничего, кроме голого однообразия вспаханных полей; и была бедность, и не было никакой работы, которая, казалось, имела значение; у каждого излома их персонажей была свободная игра; их ничто не сдерживало; они становились узкими и эксцентричными: Филипп знал все это, но из-за своей юной нетерпимости он не предлагал это в качестве оправдания.Никакие признаки жизни не нарушали мертвую монотонность заброшенных крыш.
    ,

    Определение монотонности Merriam-Webster

    Примеры монотонности в приговоре

    В целом миллионы малоизвестных записей в публичных записях предлагают подробности монотонной чудовищной системы принудительного труда. — Дуглас А. Блэкмон, Рабство под другим именем , 2008 Иногда серость места поглощалась его собственным монотонным шумом, лязгом решеток, заключенными, ведущими по коридорам, охранниками, выкрикивающими приказы… — Бенджамин Weiser, New York Times Magazine , 6 августа.2000 Монотонное пение внушенных, идеологически вооруженных с головы до пят… — Филип Рот, American Pastoral , 1997 Сверчки пронзительно скрежетали своей вечной монотонной многозначительной нотой. — Джон Апдайк, Иствикские ведьмы , 1984

    монотонная доставка лектора угрожал усыпить нас

    См. другие недавние примеры в сети Для многих существование казалось ограниченным, а однообразным в последнее время, без очевидного света впереди; есть странное удовлетворение от просмотра очень занимательного фильма, в котором говорится об этой конкретной тревоге, даже не имея в виду.-

    Дэвид Симс, The Atlantic , «Палм-Спрингс — комедия лета», 10 июля 2020 г. Этот фильм настолько глубоко проник в мейнстримную культуру, что его название до сих пор используется в качестве условного обозначения для любого монотонного опыта .

    Кейт Книббс, Wired , «Палм-Спрингс — своевременная комедия о застревании в настоящем», 9 июля 2020 г. Сама работа была предсказуемой и монотонной : принимать звонки, открывать двери, вешать пальто, подписывать посылки, повторно хранение холодильников, уборка после мероприятий.-

    Софи Мэдлин Десс, The New Republic , «Искушение для одного процента», 24 июня 2020 года. Десять минут в день могут сделать монотонных рутины радостным перерывом.

    The Economist , «Домашние развлечения: преимущества дрессировки собак в условиях изоляции», 19 июня 2020 г. Это монотонная рутинная работа для любого бейсболиста и тренера, но Гомес превратил ее в уроки философии, смешанные с вдохновляющими речами.

    Джефф Зайдель, Detroit Free Press , «Внутри фиолетового склада, где Спенсер Торкельсон стал королем домашнего хозяйства», 7 июня 2020 г. Это просто учит вашего ребенка, что время еды однообразно .-

    Сэнди Ламотт, CNN , «Придирчивое питание связано с требовательными родителями, которые ограничивают пищу, — говорится в исследовании», 26 мая 2020 года. Зрители никогда не были более плененными, а жизнь никогда не была более монотонной .

    Алекс Шепард, The New Republic , «Не вините коронавирус в провале Квиби», 13 мая 2020 г. Подкасты — отличный способ добавить истории и разговоры в монотонных задач: упражнения, поездки на работу, покупка продуктов и т. Д.-

    Райан Перри, Popular Science , «Подарки для человека, который предпочитает слушать подкасты, чем разговаривать с вами», 8 декабря 2019 г.

    Эти примеры предложений автоматически выбираются из различных источников новостей в Интернете, чтобы отразить текущее использование слова «монотонный». Взгляды, выраженные в примерах, не отражают мнение компании Merriam-Webster или ее редакторов. Отправьте нам отзыв.

    Узнать больше.

    monotony — Англо-французский словарь — Glosbe

    en Мое существование мучила монотонность, реальность, которую часто было невыносимо.

    ted2019 fr J ‘ai même pas peur

    en Плантации (в виде трассы или в других формах) могут способствовать улучшению визуального сопровождения и нарушению монотонности трассы дороги, при условии, что условия их выполнения не соблюдаются. создают дополнительные риски.

    UN-2 fr Achat d’appareils dans le cadre des subventions de fonctionnement Le Conseil a approuvé les sommes recmandées для l’achat d’appareils dans le cadre des nouvelles subventions de fonctionnement et des Concours de mars 1995 et de septembre 1995.

    en Для заключенного это было избавлением от монотонности тюремной жизни.

    Common crawl fr La Figure1 donne un aperçu général de notre program de recherche.

    ru Третья область — это движение к более интерактивной структуре для дискуссий и от текущей унылой монотонности формальных заявлений.

    UN-2 от Vu l’arrêté royal du # décembre # в соответствии с распределением mensuelle mensuelle aux ассистентов, судебные решения по паркету и вспомогательным членам персонала des greffes et dessecrétariats de parquet chargés de la wireite des voitures destin de personnes

    en Потому что обучение открывает окна ума; это враг однообразия и тупости.

    jw2019 от Tous les projets de la Section Cinq semblent être en règle

    en Наконец, монотонность — это ощущение, что нингунлугару некуда идти, нет нового мира, который нужно завоевать.

    Common crawl fr Vraiment beaucoup

    ru Режиссер Ким Маннерс, понимая монотонность некоторых сцен, таких как пробуждение Малдера после каждого последующего взрыва, попыталась сделать каждый снимок интересным, добавив новый угол обзора камеры, чтобы заключительный эпизод будет визуально привлекательным и привлечет внимание зрителей.

    WikiMatrix от La GRC является разработчиком прикладных программ изменений в системе CIPC и внесении изменений в систему, работающую в системе Интернет.

    en Однообразие прошло, пригород покинул

    opensubtitles2 fr J ‘ai fait chanter mon père

    en «Это притворство дружбы кажется однообразным»

    OpenSubtitles jus2018.v3 9000 Heure?

    ru Капитан МакГрат говорит, что самым сложным в ее опыте в пустыне было однообразие.

    Giga-fren fr De plus, le législateur Estimait que «les шансы на успех механизма в декларации свободы, уникальное представление о доверии, которые декларируются в системе

    , в действительности они обеспечивают стабильность и безопасность, а не однообразие.

    jw2019 от C ‘est un excusteur de goût organique pour la marijuana

    en Искусство разрушает монотонность нашей жизни.

    tatoeba fr Nous réfutons cette insinuation

    en Теперь мои колени кровоточили сквозь джинсы, и я галлюцинировал от холода, боли и монотонности.

    ted2019 fr Elle devra, par conséquent, presenter avant le #er avril # au comité européen des valeurs mobilières et au parlement européen un rapport sur le calendrier de Convergence, envisagé par les autorités du comptables États-Unis

    en В упомянутой ранее статье энциклопедии о стандартах говорится о материальном создании: «Тем не менее, с этим неопровержимым свидетельством стандартов никто не обвиняет природу в монотонности.

    jw2019 fr Вотре брак.Вотре на сайте Интернет. Votre sœur

    en Затем, к Утру, и это почти скука другого дня, который может быть больше от чувства монотонности. Это либо хорошо запечатленное ощущение, либо накопленный эффект окружающей атмосферы.

    Common crawl fr La part attribuée aux zone de police est le total des Recettes visées à l’article #bis, § #er, diminuée du montant de ces Recettes en

    ru Очень немногие женщины предпочитают однообразие жесткий график работы вместо ухода за домом.

    jw2019 fr Pour ouvrir un restaurant?

    en Выражение из региона Ниолу pane di legnu e vinu di petra (деревянный хлеб и каменное вино), которое относится к бережливости и однообразию такой еды, показывает видное место каштанового хлеба в традиционной диете

    oj4 от Votre Majesté résoudrait tous ces problèmes si elle se mariait

    ru У вас безумное предчувствие, что сегодня произойдет что-то новое. Ожидается перерыв в однообразии.

    OpenSubtitles2018.v3 fr Faites- lui écouter la bande

    en Листовая форма для искажения монотонности материала (некоторые отверстия вырезаны, чтобы они напоминали форму листа), что придает ему более естественный вид смотрю. Этот тонкий и легкий материал не подходит для ветреной или дождливой погоды.

    Common crawl fr Необязательные методы обслуживания для оформления и распространения программ платного цифрового телевидения, созданного для BetaDigital.

    ru Вслух они проклинают монотонность и мечтают о битве.

    OpenSubtitles2018.v3 от Procédure d ‘arrêt d’ urgence annulée

    en Я уверен, что музыкальное однообразие машин и строительных площадок не было тем, что Гулд имел в виду для своего видения опосредованного расширения музыкального стили, интенсивного вовлечения в анализ структуры.

    Giga-fren от ◦ Таблицы прав для задержанных регистраций

    и С МОНОТОНИЕЙ ЧАСОВ

    opensubtitles2 от Avis rendu le # juin ru Это нарушило однообразие очень скучного путешествия.

    OpenSubtitles2018.v3 fr Ils reconnaissent que c’est le cas, même aux États-Unis.

    ru Некту пишет, что он состоит из «серии гармонических или полифонических вариаций на странную, мрачную, синкопированную тему, монотонность которой напоминает какую-то матросскую песню».

    WikiMatrix fr Je sais, je l ‘aimais moi aussi!

    en Новый метод разделения коэффициентов вязкости B был предложен на основе предположения, что ионные значения B должны быть монотонной функцией кубических радиусов кристаллов, независимо от знака заряда, для водных и различных не- водные системы.Значения ионного B, полученные таким образом в различных растворителях с помощью одного метода разделения, обеспечивают основу для равномерного сравнения между собой, а также с существующими значениями.

    Giga-fren fr J ‘espère vous revoir quand ce sera fini.

    monotony — Англо-испанский словарь — Glosbe

    en Его стиль, хотя иногда и расплывчатый, имеет благородный тон; на его размер явно повлияла тенденция Готфрида уменьшить монотонность эпического метра остроумными вариациями, но он всегда правильный; его рассказы — за исключением Die halbe Birn, авторство которых сомнительно — свободны от грубости, к которой были склонны популярные поэты в то время, и, хотя мистицизм и аллегория в основном присутствовали в его произведениях, они не допускались. как и многие его современники, чтобы занять место поэзии.

    WikiMatrix es Haré que le traigan cafe

    en Мое существование мучила однообразие, реальность, которую часто было невыносимо.

    ted2019 es Permítame ayudarle

    en Извините, я могу понять боль Африки, янайки, она разрушает однообразие, но в Италии это не нарушает однообразия.

    OpenSubtitles2018.v3 es Señora Presidenta, dos de dichos rehenes están detenidos hace prácticamente un año -repito: ¡un año de detención! — y los cinco restantes, ¡hace más de dos me!

    en В тюрьме вы молитесь о чем угодно, чтобы разрушить монотонность

    opensubtitles2 es Parece muy decente

    en Третья область — это движение к более интерактивной структуре для дискуссий и от текущей унылой монотонности формальных заявления.

    UN-2 es ¿Dónde está tu hombre?

    ru Разграничение речитатива и арии в этом произведении стало более отчетливым, поскольку Маццокки пытался избежать того, что он называл «монотонностью» флорентийской оперы.

    WikiMatrix es No te molestes, Al

    en Монотонность первого этажа нарушается парадными входами, выходящими на улицы Краля Петра и Кара Лазара.

    WikiMatrix es Parece buena.- Es una Leica

    en Потому что обучение открывает окна разума; это враг однообразия и тупости.

    jw2019 es No me mires así

    en Среди светских построек его строгий сдержанный стиль, навеянный Якопо Бароцци да Виньола, лучше всего проиллюстрирован в Латеранском дворце (начатом в 1586 году), в котором активно применяется здравых структурных принципов и силы координации неоспоримы, но также и полное отсутствие воображения и бесплодная монотонность стиля.

    WikiMatrix es Vistas las cuentas anuales Definitivas de la Fundación Europea de Formación para el ejercicio financiero

    en «Этот вид дружбы кажется монотонным»

    nos hizo buen Precio

    en На самом деле они обеспечивают стабильность и безопасность, а не монотонность.

    jw2019 es Seguridad alimentaria, ayuda alimentaria, ayuda humanitaria, ayuda de Emergencia y ayuda a la reconstrucción

    en Ежедневные тяготы войны, вынужденные марши, жажда, задержка с выплатой удушающей жары, болезни, семья, нетерпение по поводу однообразия и тщетности бездействия службы, паника накануне битвы, чувство усталости от войны, недоверие к командирам и разочарование от поражения (особенно на раннем этапе для армии Союза) — все это помогало понизить боевой дух армии Союза и увеличить дезертирство.

    WikiMatrix es Claro que estamos cansados ​​por nuestra atareada y exigente

    en Теперь мои колени текли сквозь джинсы, и у меня были галлюцинации от холода, боли и монотонности.

    ted2019 es La nieve da alegría

    en Как упоминалось ранее в статье энциклопедии о стандартах относительно материального творения, говорится: «Тем не менее, с этим неопровержимым доказательством стандартов природа не монотонна.

    jw2019 es Météo-France: recopilación y distribución de información meteorológica y climática, francesa y europea

    ru Очень немногие женщины предпочитают однообразие жесткого графика работы домашнему хозяйству.

    jw2019 es Circule una peticion

    en Выражение из региона Ниолу pane di legnu e vinu di petra (деревянный хлеб и каменное вино), которое относится к бережливости и однообразию такой еды, демонстрирует выдающееся значение каштановый хлеб в традиционной диете

    oj4 es Y tal vez olvidemos este incidente

    en У вас безумная предчувствие, что сегодня произойдет что-то новое.Ожидается перерыв в однообразии.

    OpenSubtitles2018.v3 es Tu boca estátoda salada, Tiago

    en Мне нужно что-то сделать, чтобы разрушить монотонность вокруг

    opensubtitles2 es Sacamos la loderaíamosi noosim ru Листовая форма для искажения монотонности материала (некоторые отверстия были вырезаны, чтобы они напоминали форму листа), что придает ему более естественный вид. Этот тонкий и легкий материал не подходит для ветреной или дождливой погоды.

    Common crawl es Así es para mi.Apunto al resultado

    en Рассказчик в истории должен делать то, что требует ее муж, который также является ее врачом, хотя лечение, которое он предписывает, прямо контрастирует с тем, что она на самом деле потребности — умственная стимуляция и возможность избежать монотонности комнаты, в которой она заключена.

    WikiMatrix es Le enseñaré a beber del retrete

    en Вслух они проклинают монотонность и мечту о битве.

    OpenSubtitles2018.v3 es ¿Podrías explicarme bien?

    ru Мне очень жаль, но я больше не могу справляться с монотонностью жизни среднего класса.

    OpenSubtitles2018.v3 es Нет, нет es una enfermedad.- ¿Seguro?

    ru Это сломало однообразие очень скучного путешествия.

    OpenSubtitles2018.v3 es ¿Нет, он дихо mil veces que no entres ahí?

    ru Изменение в конце — хороший выбор для предотвращения однообразия берлинского стиля.

    Common crawl es Con arreglo a la correliente enmienda del Parlamento, se ha suprimido el artículo # de la propuesta original, sobre las excepciones transitorias

    ru Хорошо, в одном учебнике говорится: «Где сейчас горы мира? Башня к головокружительной высоте, океаны и равнины когда-то, миллионы лет назад, вытянулись в плоском однообразии. , , ,

    jw2019 es Podríamos cambiar las posibilidades.

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *